|
The Israel Koschitzky Virtual Beit
Midrash
Introduction to Parashat Hashavua Yeshivat Har Etzion
PARASHAT KI TEITZE
The Sanctity of Israel's Military Camp
By Rav Michael Hattin
INTRODUCTION
With the reading of parashat Ki Teitzei, the book of
Devarim and the Torah as a whole begin to draw to their close. Replete
with mitzvot, some mere elaborations of earlier legislation, others
mentioned here for the first time, parashat Ki Teitzei constitutes the
core and the completion of Moshe's explication of the Torah. From this point
onwards, his words will become progressively more exhortative, as his concern
shifts from reviewing and explaining the Torah's commands to impressing upon the
people of Israel their august responsibilities as God's chosen nation.
Soon they will cross over the Yarden to enter Canaan, and Moshe
therefore must prepare Israel not only for the general challenges of settlement
that confront any migrant group in a new land, but also for the particular
challenges posed by their inevitable encounter with the Canaanites' alluring but
morally corrupt culture. The final parashiyot of sefer
Devarim – Ki Tavo, Nitzavim, Vayelekh and Vezot
Ha-berakha – will therefore be concerned less with the issue of specific
mitzvot and more with the matter of the covenant, Israel's obligation to
remain loyal and steadfast to God's teachings in order that they might live.
There is no other parasha in the Torah, in fact, that
contains as many mitzvot as Ki Teitzei. Over seventy commands are
covered in our parasha, although in strict terms of its textual length,
Ki Teitzei is only average. These more than seventy provisions cover the
entire spectrum of human experience, detailing such diverse matters as warfare,
lost articles, the donning of the fringes, planting hybrid seeds, adultery,
interest on loans, divorce, kidnapping, and debtor/creditor relations, to name
but a few. In this respect, Ki Teitzei is quite similar to other "codes
of conduct" in the Torah, such as parashat Mishpatim in sefer
Shemot or else parashat Kedoshim in sefer Vayikra.
In all of these sections, as well as elsewhere in the Torah
where diverse types of mitzvot are freely mixed in the same passage, the
organizing principle that is used to differentiate between dissimilar types of
mitzvot is not the presumed and obvious distinction of ritual acts versus
civic duties or else matters of the cult versus matters of the state. This is
because on the most fundamental level, the Torah does not recognize an essential
divergence between these two categories, as if one could excel in one's
interpersonal moral development while ignoring any need to relate to God, or
conversely become a pious and devoted servant of the Deity while giving short
shrift to other people's needs or trampling underfoot their possessions or
feelings. In our tradition, the complete human personality is the one that
strives to develop both of these aspects that constitute the basis of our
interaction with the world around us, simultaneously balancing (sometimes
tenuously) our responsibilities towards others with our responsibilities towards
God.
THE CAMP OF THE ARMED FORCES
This week, we will consider a section from the parasha
that deftly addresses this duality of obligation, while at the same time boldly
relating to facets of the human experience that some would regard as not only
utterly and irredeemably mundane but even coarse or noxious:
When you go out and encamp against your foe, then you shall
guard against anything evil… You shall designate a place outside the confines of
the camp and go out there (to relieve yourself). And you shall include a spade
among your weapons so that when you sit down out there (and relieve yourself)
then you shall dig with it in order to cover over your excrement. This is
because God your Lord walks in the midst of your camp, to save you and to defeat
your enemies before you, and therefore your encampment shall be holy. Let He not
see anything unseemly in your midst and distance Himself from you
(23:10-15).
This unusual passage speaks in the narrow sense concerning the
exigencies of warfare. Like many other sections of Sefer Devarim,
this text addresses the expected consequence of Israel's entry into the new
land: conflict between themselves and the Canaanites will almost certainly
ensue. But at the same time, this passage is wholly unique, for it does not
speak about what may be termed typical matters of combat such as exemptions from
service (20:1-9), terms of surrender (20:10-18), destruction of assets
(20:19-20), or humane treatment of prisoners (21:10-14). Instead, the topic of
the section is so seemingly insipid as to be almost rude: how ought the proud
and confident warriors to address the matter of evacuating their bowels!
THE PROFOUND WORDS OF THE RAMBAN
But how profound are the words of the Ramban (13th
century, Spain) on this section:
It appears to me concerning this mitzva that the text seeks to
warn us about the situation that is most likely to be characterized by
transgression. It is a known fact that troops that go out to battle engage in
the consumption of every abomination imaginable, they rob and act violently and
are shameless, even in matters of sexual immorality and the commission of every
offensive deed. Even the most upright of men by nature, dons a mantle of cruelty
and rage when his forces prepare to engage the enemy, and therefore the Torah
warns concerning these things that "you shall guard against anything evil"
(23:10), for the plain sense of the phrase is to caution about every forbidden
matter.
For the Ramban, there is a special need for the Torah to
address the matter of warfare because it is precisely within the confines of the
warriors' camp that basic standards of conduct often become dangerously eroded
and the natural inhibitions that would otherwise guard us from brutal and
abominable behavior are suppressed or thrown to the wind. At times of warfare,
even warfare that is just, violence against the enemy must necessarily be
perpetrated; how difficult it is to ensure that that very violence not begin to
encroach on the other aspects of the campaign that do not relate in a direct
manner to what transpires on the battlefield. When the Ramban describes the
typical encampment of the fighting force as being rife with viciousness and
bereft of even basic standards of civilized behavior, he does not miss the mark.
What would be deemed utterly tasteless or unacceptable in any other context is
countenanced and even encouraged among the fighting men. And thus the Torah, in
a passage that surely must rank among the most ennobling in the entire corpus of
world literature, makes it emphatically clear that such behavior, while
customary among the armies of all peoples throughout all times, is not to be
tolerated in the army of the people of Israel.
THE OVERARCHING PRESENCE OF GOD
The reason, like the provision itself, is singularly
unique:
… This is because God your Lord walks in the midst of your
camp, to save you and to defeat your enemies before you, and therefore your
encampment shall be holy. Let He not see anything unseemly in your midst and
distance Himself from you (23:15).
That is to say that the encampment of the fighting men is to be
regarded like the larger encampment of the people of Israel. Just as God's
presence that is centered at the Mishkan dwells in the midst of the
people of Israel as a direct function of their conduct, so too the Divine
presence that inspires the Israelite army to victory over the enemy will not
brook any debasement among the warriors. Let not the war that must be fought
dehumanize and disgrace those that are called upon to fight it. We may only
presume, of course, that if such is the concern for maintaining the "sanctity"
of the camp, then of necessity this sensitivity will find expression in other
aspects of the campaign, including those that impact more directly on the
treatment of the enemy forces.
The Ramban goes on to quote an early Rabbinic tradition
(Sifrei Devarim) that attempts to define exactly what activities are
assumed under the rubric of "guarding against anything evil…." (23:10):
Shall I perhaps say that the intent of "anything evil" is
inattention to the laws of ritual purity or else the laws of tithes? The text
therefore goes on to say "let He not see anything UNSEEMLY in your midst and
distance Himself from you" (23:15)… This refers to actions that caused the
Canaanites to be driven out of the land and that distance the Shekhina (Divine
presence) such as sexual immorality, idolatry, bloodshed, blasphemy…and even
evil speech!
For the Rabbis, then, it is not ritual infractions such as laws
of purity and impurity that the Torah singles out for special censure but rather
cardinal sins that elsewhere are regarded as the yardstick of basic civilized
and religious behavior. In the course of battle, the fighting force will
encounter death and therefore the state of ritual purity will necessarily be
compromised; but let that not serve the men with the license to jettison all
basic mores of acceptable conduct so that they might shamelessly act without
compunction or care for all that is proper.
EXPANSION OF THE PRINCIPLES
The application of these laws of the encampment, if they are
confined to the contingency of warfare only, is necessarily narrow. Remarkably,
though, the ancient Rabbis understood the text to have much broader relevance.
In Talmud Bavli Tractate Berakhot 22b through 26a, the Rabbis
discuss a whole series of laws that pertain to the proper state of one's body as
well as one's environment during the recitation of the Shema and prayer.
The Scriptural source for these provisions is none other than our passage's
discussion about the proper state of the encampment and the fighting men. A
representative selection follows:
One who feels the need to evacuate one's bowels should not pray
(until he has done so), and if he does pray under such conditions then his
prayer is regarded as an abomination…(23a).
Our Rabbis taught: one who enters the privy must first remove
one's tefillin at a distance of four cubits and only then may he
enter…(23a).
Said Rabba bara bar Chana in the name of Rabbi Yochanan: in all
places it is permissible to think thoughts that pertain to the Torah, except in
the bathhouse and the privy…(24b).
A beraita was taught in support of Rav Chisda: a person
may not read the Shema opposite human excrement…or a malodorous garbage
heap…rather, he must distance himself so that these things are not at all in his
field of vision…and so too for prayer. One must distance oneself four cubits
from an object that emits an odious smell, that is to say four cubits from where
the odor can no longer be detected…(25a).
Our Rabbis taught: it is forbidden to recite the Shema
opposite a chamber pot whether it is used for excrement or for urine, and even
if these containers are currently empty…(25b).
In all of these provisions, the halakha intended to
expand the definition of the "encampment" of the warriors as narrowly understood
in our passage from parashat Ki Teitzei. The "encampment" was not only
about the specific situation of the soldiers' bivouac but was identified with
one's dwelling or even one's personal space (i.e. "four cubits") wherever one
might be. The specific provisions of the designated location and the spade,
intended to keep the army's environs fit for humans as well for God's presence,
were understood by Talmudic tradition to include all necessary measures for
rendering the environment suitable for prayer. Thus it was that every Jewish
home and house of worship could become a focal point for holiness, where
holiness meant not only suitability for a genuine spiritual experience, but also
sensitivity to mundane things that might otherwise be regarded as beneath one's
dignity to even address.
THE NOBILITY OF THE HUMAN BEING
For this author, the myriad halakhot outlined above that
pertain to the physical state of the body and the place are the surest
indication that the Torah that we possess is Divine in origin! Where else could
one find such attention to the act of defecation or urination, not as an inane
and puerile fascination or else as an endless source of ribald mirth (as these
acts tend to be viewed and addressed in our enlightened popular culture), but
rather as a vehicle for sensitizing the human being to his Godly potential? In
what other system of religious law or philosophical thought does there exist
anything to compare to these provisions that gently but firmly remind us that
though we may share biological functions with the lower creatures we dare not
share their instinctive vulgarity? It is in fact just a short conceptual
distance from our parasha to the above Talmudic discussion to the
Rabbinic blessing instituted over the act of relieving oneself (!), and recited
to this day by those sensitive souls who seek God's presence everywhere in their
lives:
Blessed are You God, Lord of the universe, who has fashioned
the human being with wisdom and created within him myriad orifices and myriad
vessels. It is revealed and known to You that if one of these should rupture or
else become obstructed, then it would be impossible to continue to exist and to
stand before You. Blessed are You God who heals all flesh and acts
wondrously.
Thus, while the narrow context discussed in our parasha
pertains to what the Ramban characterized as the situation most likely to
require such emphatic proscription, the application of the principles is
actually quite vast. As human beings and as loyal students of the Torah, God
demands that we never deny our Godliness and debase our bodily functions or
biological drives by regarding these (and by extension ourselves) as inherently
animalistic. As sentient beings fashioned with a moral will, we can decide to
sanctify our physicality or else to defile it. The choices that we make in this
regard will ultimately determine whether we serve God as an occasional outlet
for our spiritual needs, or else truly live our lives in His constant presence.
Shabbat Shalom |