The Israel Koschitzky Virtual Beit
Midrash
Faith and the Holocaust
Yeshivat Har Etzion
Lecture
#10:
The
Rebbe of Sanz-Klausenberg's Sermons on Zionism after the
Holocaust
By Rav
A.
Sermons for Purim: The Dialectics of
Redemption
The
festivals afford rabbis and teachers opportunities to discuss ideological and
moral issues stemming from each holiday.
The festival of Purim is the story of redemption from a terrible decree,
and it is celebrated with joy.
However, the story takes place within the historical framework of exile,
and the redemption that happens is only a partial one. Indeed, Chazal explain that
Hallel is not recited on Purim because "we remain subjugated to
Achashverosh" (Megilla 14a).
The
question of the status of this partial redemption is at the core of the Purim
sermons by the Rebbe of Sanz-Klausenburg.
His sermons focus on two main questions.
a.
What lies at the heart of the argument between Mordekhai and Esther, in chapter
4 of Megillat Esther, as to what action should be taken? More
specifically, how are we to understand Esther's refusal to approach the king as
Mordekhai proposes? The Rebbe's homiletic assumption, in keeping with the
generally accepted approach, is that it is not simply a matter of Esther being
fearful. Rather, her objections are
substantial and meant "for the sake of heaven;" thus, we must try to understand
the real reasons for her refusal.
b.
The ritual and ceremonial elements of Purim differ from those characterizing
other festivals. For example, there
is no prohibition on productive labor (melakha), which in itself
signifies that Purim is not a "real" festival;[1]
furthermore, the standard expression of thanksgiving for a miracle – the
recitation of Hallel – is similarly lacking (Shefa Chayim, Purim,
p. 160).[2]
Most obviously, there is the requirement, unique to this festival, to "drink to
the point where one is unable to distinguish between 'cursed is Haman' and
'blessed is Mordekhai'" (Megilla 7b). This is not a regular commandment to be
joyful; it denotes a joy that has its source in the clouding of one's
senses.
The
Rebbe's interpretation of the festival connects the dispute between Mordekhai
and Esther to historiosophical questions surrounding the exile and redemption of
the Jewish people:
According
to the above, we may understand the verses in Megillat Esther where
Mordekhai orders Esther to go to the king, "to plead before him for her people"
(Esther 4:8), and she sends word to Mordekhai, telling him that "any man or
woman who comes to the king, to the inner courtyard, without being summoned –
there is one verdict for him… and I have not been summoned to come before the
king for the past thirty days" (ibid. 11). It is surprising that Esther is not
willing to endanger herself and appear before the king, contrary to proper
etiquette, for the sake and salvation of all of Israel, and that she is not
willing and ready, at any given moment, to sacrifice her own life for them. The text itself even testifies that
"that which Mordekhai said, Esther would do" (ibid. 2:20) - but here she
is not willing to fulfill Mordekhai's command! This is most
surprising.
Esther's
argument was that if salvation was going to come about through her actions, such
that it would appear to have happened naturally and it would not be clear that
God had caused it, then she did not want to go, for this would not lead to a
sanctification of God's Name in the world.
Therefore she asked that the Jews engage in complete repentance, and ask
of the blessed God that He perform visible miracles, and that God should go out
and wage war against the nations, such that those who were far removed would
hear and come close to God, and everyone would know that God was Sovereign. It was for this reason that she had no
wish to take an active role, since the Jews were already in danger of
annihilation, heaven forefend, but God would not forsake His nation, and He
would certainly help and defend them – hence, why should she involve herself in
this? It would be better that the Jews pray, and that the blessed God would
fight for them Himself, and the glory of God would thereby be
multiplied.
(Shefa
Chayim, p. 161)
Esther
presents an absolute, miraculous perception of redemption – a perception that
cannot accept a partial, gradual redemption that is initiated by human action.[3]
These three elements are interconnected: a redemption that comes about through
human action cannot be complete owing to the very fact that it is a human
endeavor. It can solve only some of
the problems, while others will remain.
Furthermore, it is clear that even if the Jewish nation is redeemed
through human action, the Divine Presence may still remain exiled, as it
were.
Therefore,
Esther's argument to Mordekhai says the following: I can go to Achashverosh, and
then one of two things will happen. If I fail, they will say, "God cannot save
us;" if I succeed, they will say, "We have a sister in the king's house"
(Megilla 15b), and it is she who brought about our salvation. If, on the other hand, we do nothing,
but rather pray to God, then He will surely redeem us since the decree is to
destroy all of the Jews, and then the redemption will be
complete.
Indeed,
the redemption that Esther brings about is really nothing more than a return to
the previous situation. The exile
and subjugation and exile of the Divine Presence remain as they were. What reason, then, is there for such
great rejoicing?
Mordekhai,
in contrast, insists on active human initiative. In his view, it is important to save
whatever can be saved. He is
prepared to accept a redemption that is partial and incomplete; the main thing
is that Jews should not be harmed, even if this will involve a postponement of
the complete redemption. He does
not accept the idea of "all or nothing."
For him, life within an historical situation that is "bediavad" is
also worth something.
The
Rebbe (Shefa Chayim, p. 154) also frames the argument in terms of the
tension between faith in God and human effort: Mordekhai is in favor of making
the effort, while Esther favors absolute faith, even in the face of clear mortal
danger.
B. The
Dispute Between Mordekhai and Esther as a
Prototype
The
Rebbe of Sanz-Klausenburg regards the dispute between Mordekhai and Esther as a
paradigmatic one, and he points to two similar debates concerning the redemption
of the Jews at other times in history.
The
first goes back to the time of the exodus.
Moshe Rabbeinu, according to the Midrash, justifies his refusal to go and
redeem Israel from Egypt with the argument that he knows that the Egyptian exile
is not yet complete, and even though Bnei Yisrael are suffering, it is clear to
him that a redemption at this time will not be final; it will leave their "exile
account" open. "I want this to be
the final redemption," says Moshe.
But God does not accept his position: suffice it that Bnei Yisrael are
now suffering beyond their ability to bear it (Shefa Chayim, p.
164).
The
second argument described by the Rebbe takes place thousands of years later,
during the Napoleonic wars. The
dispute takes place between Rabbi Menachem Mendel of Rimanov, on one side, and
Rabbi Naftali of Ropshitz and Rabbi Yisrael of Kozhnitz, on the other.[4]
The former hoped for a Russian victory, since he believed that this would bring
about a complete salvation very quickly.
The latter rabbis supported France, believing that a French victory would
improve the situation of the Jews.
This debate was conducted on two levels – the spiritual and the
moral/existential. On the spiritual
level, the latter pair argued that many Jewish souls had not yet achieved repair
and perfection, and therefore it was not proper to "hasten the end [of days]"
and to act for an immediate redemption that would be to the detriment of many
Jews. Rabbi Menachem Mendel of
Rimanov, in contrast, was not seeking a mere physical or politico-economic
improvement (which everyone predicted would result from a French victory). He wanted a complete spiritual and
historical redemption.[5]
On the moral, existential level, the Rebbe had the following to
say:
It
would seem that [Mordekhai and Esther's] dispute prefigured the well-known
debate between Rabbi Menachem Mendel of Rimanov and the Rabbi of Ropshitz, of
blessed memory, in their time. The
Rabbi of Rimanov declared that he would agree to them proceeding from Lemberg
(Lvov) to Rawa,[6]
ankle-deep in Jewish blood, so long as the Messiah would come, while the Rabbi
of Ropshitz insisted that "we will not hear of a third or a quarter" – i.e., if
even a third or a quarter of a Jew would be missing, we do not want to hear of
redemption. When I was a child, I
asked my revered father and teacher,[7]
may his memory protect us: Was Rabbi Menachem Mendel not correct? We have anyway
suffered many evils and troubles from that time until now! But my revered father
and teacher rebuked me: That which you know, the Rabbi of Ropshitz knew even
better. For he surely saw, with his
Divine spirit, all the decrees that would befall Israel up until the coming of
the Messiah; the dispute is an ancient one. (ibid., p.
221)
In
other words, apparently there is more to the conflict than the will to halt the
bloodshed and the suffering, on the one hand, and a longing for the complete
redemption, in the absence of which the Jewish nation will anyway continue to
suffer, on the other. It is also a
moral question: if there is suffering going on in front of our eyes, and we are
now able to alleviate and save at least some people, are we not obligated to do
so, without any further discussion? Does ignoring the suffering – even for the
sake of anticipating the true and complete redemption – not represent immoral
insensitivity?
The
tension between human, moral sensitivity, focused on the suffering going on in
the present, and the longing for complete redemption, with a view to a perfect
existence in the future, also arises from a dispute between God and Moshe that
is recorded in the midrash cited by the Rebbe further on in the same
sermon:
We
may say further, in this regard, that the merciful God, may His Name be blessed,
had indeed considered bringing the true redemption, and that for this reason
Haman's decree was made. However,
when the righteous Mordekhai went – in accordance with the view of the Rabbi of
Ropshitz – "and he donned sackcloth and ashes" (Esther 4:1), and "sackcloth and
ashes were distributed to the masses" (ibid. 4:3), then "On that night
sleep escaped the king" – meaning the King of the universe (Megilla
15b). And in the midrash (Esther
Rabba 9:4) we are told that the babies raised their voices and cried until
their cry reached the heavens, and the Holy One, blessed be He, said: "What is
this great noise that I hear, like young lambs and kid goats?" And Moshe
Rabbeinu stood up before the Holy One, blessed be He, and said: "Master of the
universe – they are not lambs, nor kid goats; they are the children of Your
nation," etc. On the literal level,
we cannot understand the question that is asked by Him Who knows all secrets,
before Whom everything is clear and open.
But in accordance with what we have explained, we may say that God asked:
"Why are they crying out unknowingly, like lambs or kid goats? Is it not their
own benefit that I seek [by means of Haman's decree]?" But Moshe Rabbeinu got up
and said: "Nevertheless, since the are crying out in pain, and You take pity
even on animals – as we know, avoiding causing pain to animals is a biblical
command – let Your mercy overcome Your other attributes, and let their evil
decree be annulled."[8]
This
is a dialectical tension, with both sides being right: both Moshe and God (who,
in different teachings, even exchange positions); both Esther and Mordekhai;
both the lone rebbe and his pair of opponents. One side aspires to the final, complete,
one-time redemption in which God's glory will be revealed to us. The other side desires to improve the
situation of the Jews in the present, since we are unable to stand by and watch
their actual suffering.
C. Joy
that is Not Conscious
The
tension between the two perceptions of redemption set out above is expressed in
the customs of Purim.
a.
The celebration is partial and not complete, and most of it takes place in the
night hours, rather than in daylight;[9]
there is no formal "yom tov" (i.e., no prohibition on labor) and no
recitation of Hallel. All of
this is meant to signify that our joy and thanksgiving for our salvation are
tempered with the disappointing recognition of the continued situation of
"hester panim" (the hiding of God's face) and the absence of a complete
redemption; how, then, can we truly celebrate?
b.
We are joyful through inebriation, as if to say that in order to celebrate we
need wine, which helps us forget the true situation and the sorrow within the
salvation itself.
The
Rebbe also makes mention of the Sanhedrin distancing themselves from Mordekhai
at the time, despite his heroic conduct (Megilla 16b), in order that his
success would not be interpreted as a real redemption. For the same reason, the Megilla is
named after Esther, alluding to God's words – "I shall surely hide (haster
astir) My face" (Devarim 31:18), hinting at Esther's view that
rejects the sort of redemption that comes about through a hiding of God's
face.
What
of the present? The Rebbe writes: "However, we – who know and comprehend nothing
of the dispute between the sages, and having no ability to know what is best for
ourselves… therefore, our Sages commanded that we drink… to the point where a
person cannot tell the difference" (ibid., p. 164, perhaps basing himself
on Yisrael Saba, 56). For in
a sober state we cannot know if it is truly proper that we celebrate. Or, to formulate it in more extreme
terms: "But on Purim every Jew must elevate himself to the point where there is
no difference in his eyes whether Haman's decree had actually been carried out
or whether salvation had come about through Mordekhai; so long as there is still
no revelation of God's glory, it is of no import to me" (Shefa Chayim,
pp. 162-163).
What
is the here-and-now meaning of these sermons? The Rebbe of Sanz-Klausenburg is
caught between the passive ideology of the Chassidic leaders who preceded him,
who sought a complete redemption that involved no human initiative,[10]
and Zionist activism, which also had some religious value, because it acted to
change the historical reality in order to bring about the salvation of Jews, and
because one could not sit by and do nothing while Jewish blood was being
spilled.
The
Rebbe's solution to the dilemma is ambivalent. It is appropriate to be joyful for the
salvation, but it is a limited joy.
The reservations as to the true value of the salvation that we attained
will not allow us to celebrate – neither over our physical situation nor over
our spiritual state. This applies
to the salvation in our times just as it does to the salvation in those ancient
times. The enormous pain over the
spiritual and physical destruction of the Holocaust speaks clearly between the
lines in the following passage, in which the Rebbe explains the obligation of
becoming inebriated on Purim in order to be joyful:
In
this regard we may explain quite simply the Sages' enactment that one should
drink on Purim. My holy grandfather of Sanz, as well as my holy grandfather the
author of Ateret Tzvi, as well as other supremely holy masters – may their merit
protect us – used to fulfill this literally, for without this it would not be
possible to rejoice. It is told of
the Vilna Gaon that he once asked his students which commandment in the Torah
they believed to be the most difficult one to fulfill, and he said that in his
view, the most difficult was the commandment "and you shall be only joyful" –
meaning, not to allow one's mind to deviate from the joy of the festival
throughout the eight days [referring to Sukkot and Shmini Atzeret]; thus far his
holy words. How much more difficult
it is to celebrate on Purim, especially in a situation such as ours, where not a
day goes by that is not more cursed than the previous one; how many millions of
souls have been killed in our generation, and how many have left religion (and
[it is well-known that] causing one to sin is worse than killing him)? Are we then angels, such that we might
rejoice in this generation? Therefore our Sages commanded that we drink and
become inebriated to the point where we cannot distinguish between "cursed is
Haman" and "blessed is Mordekhai."
In other words, a person should forget and have no knowledge of what is
going on in the world, for then he can rejoice. For in truth it is very difficult for us
to rejoice, and we fall into the category of "one who is forced [into a
situation] – God exempts him," and it is only You, God, Who have the ability to
help the Jewish people, that they should experience the joy of Purim.
(ibid., p. 174)
Drunkenness
facilitates joy – a joy that is outside of consciousness, for consciousness will
not allow for joy, because of what it sees. Drunkenness also liberates joy from its
terrestrial dimensions: even a small redemption, even a minor festival, is
worthy of celebration. From an
ideological point of view, this represents recognition of the legitimacy of the
activist Zionist position that acts to save Jews, even though it does not
conform with the concepts of absolute trust in God and an absolute
redemption. However, at the same
time, there is fierce opposition to viewing this redemption as a process that in
any way resembles, or has any real relation to, the complete redemption. This opposition arises specifically from
the minor celebration of the Purim redemption. Purim is a prototype for the
redemption in our times, in that it did not lead to real repentance on the part
of the nation, nor to an end to the exile of the Divine Presence, nor even to a
final end to the troubles and suffering of the Jews
themselves.
In
sum, the Zionist redemption is a redemption of the "Mordekhai" type, a
redemption of saving lives. It is
for this reason that the Sanhedrin distanced themselves from Mordekhai – meaning
that they remained on the sidelines and did not rejoice with him. This was not because they did not
recognize his heroism and his sensitivity to the problems of the Jews, or
because they regarded this as justifying only a small celebration. They acted as they did out of concern
lest someone – anyone – be misled into thinking that this was real
redemption.
On
this basis, the ultra-Orthodox position is understood not as being in absolute
opposition to the Zionist position, but rather as an attempt to purify it of its
dross, as it were, or to put it into its proper perspective. Zionism, believing that it heralds the
complete redemption, is a megalomaniac movement. In order to bring it down to its proper
proportions, it is necessary to distance oneself from it. We, the ultra-Orthodox, explains the
Rebbe of Sanz-Klausenburg, are the Sanhedrin, distancing ourselves from
Mordekhai (see ibid., p. 168)!
While
in the previous lecture we reviewed the Rebbe's soul-searching with regard to
the ultra-Orthodox position (including his own) prior to the Holocaust, here the
ultra-Orthodox position is reintroduced as one pole of a dialectic that has no
clear and unequivocal conclusion.
He says, as it were: I belong to both poles. From the traditional and family
perspective, I belong to the "Esther" school, and to the Sanhderin that shies
away from Mordekhai. But history
has taught me that, de facto, Mordekhai's course of action has proved itself,
and therefore I accept his path, to a limited extent, while maintaining a
critical stance. To celebrate Yom
Ha-atzma'ut – how could the Rebbe do that? It would lend the State of Israel a
redemptive validity that it does not possess. But to celebrate Purim while at the same
time having in mind thanksgiving for the establishment of the State – this is
both possible and worthy.
In
the previous lecture, we noted that the opposition to Zionism on the part of the
Chassidic leaders arose also from the fear of the negative influence of the
secular, dominant majority. But
when the Rebbe of Sanz-Klausenburg was asked whether he really wished that
charedim from all over the world would move to Eretz Yisrael, and whether
he had no fear of the negative influence, he replied: "What I meant to tell the
Jews of the United States is that if they want to be certain that their children
will remain Jewish, they should hurry and pack their suitcases… there is no
country so wonderful as this is all the world…."[11]
In reply to a charedi journalist who noted, "But we hear not such good
news about the state of yiddishkeit in Eretz Yisrael," he replied: "When
Adam and Chava sinned in the Garden of Eden, did it cease to be the Garden of
Eden?" In other words, the decision in favor of Eretz Yisrael, which we
discussed in the previous lecture, is a strategic one. All of the problems that represented
obstacles to aliya prior to the Holocaust are now to be seen as
challenges that must be met head-on, but which in no way affect the fundamental
decision in favor of settling Eretz Yisrael.
D. The
Status of Jerusalem and the Six-Day War
The
startling success of the I.D.F. during the Six-Day War served to reawaken the
ideological debate within the ultra-Orthodox camp as to the proper attitude
towards the State. "Should the
events of the war not be viewed as a clear sign that God desires the existence
of the State and its prosperity?" asked many among the charedi
public.
This
negative dynamic (from the anti-Zionist perspective, obviously) caused, for
example, the Rebbe of Satmar to compose his second work, Al ha-Ge'ula ve-al
ha-Temura, a continuation of Va-Yoel Moshe, in which he reiterates
the principles of his anti-Zionist philosophy, this time in response to the
Six-Day War.
The
Rebbe of Sanz-Klausenburg addressed the war and its results on a number of
occasions. In a sermon in the year
5731 (1971), he discussed at length the status of Jerusalem.[12] In his view, there is great significance
to the fact that the Zionist success stopped at the gates of the Temple
Mount. Zionism is a legitimate
movement only insofar as it acts solely to save Jews. Conquest of the Temple Mount would have
given the Zionist movement an opportunity to realize its cultural vision, too,
or alternatively – had it indeed succeeded – it could have been viewed as a
Divine stamp of approval for the movement's spiritual aspect, too. The halt at the gates of the holy place
represents the manifestation of the Divine attribute of justice (since our
inheritance was given into foreign hands), but with mercy and kindness involved
too, since the very thought of a secular Jewish conquest, leading to the
construction of, for example, a theater on the Temple Mount, is unbearable. Jerusalem is not in our hands because
the secular hegemony is not worthy of it, and it is better that the place be
desecrated by gentiles and not by those of our own nation who have thrown off
the yoke of Heaven and the commandments:
Over
this our heart is mournful… although it has been several years already that we
are able to come to the holy city and to approach close to the holy place;
nevertheless… it is desolate… On the other hand, we see how its glory would be
cheapened were they to build theaters there, and therefore we accept the
[divine] judgment… Nonetheless, in this we see clearly the prophecy and vision
of the End of Days, that the cities of Judea will be settled by the children of
Zion who are returning to their land, but Jerusalem and the Temple Mount remain
desolate, and blessing will come [to Jerusalem] only when holy Jews settle it,
not heretics and apostates…
In
other words, yes to the building of the land as a national project of salvation;
no to conquest of the Temple Mount, with its religious significance, by the
secular State.
In
the next lecture we will examine the influence of the Holocaust on the attitude
of the Rebbe of Sanz-Klausenburg and other Rebbes towards irreligious Jews,
heretics, apostates and Shabbat-desecrators.
Translated
by
[1] This is also the
case on Chanuka, but then the main commandment of the festival applies at night,
when there is little melakha in any case. On Purim, the specific commandments are
performed mainly in the day.
[2] Henceforth all
references to Shefa Chayim, a work by the Rebbe of Sanz-Klausenberg, are
from the volume on Purim, unless otherwise
indicated.
[3] See ibid. p.
160 for a discussion of why God's Name is not mentioned in Megillat
Esther.
[4] The tradition that
is familiar to the Rebbe is that of the founding fathers of chassidut
from Galicia. Other Rebbes also
addressed the question of the war, including the first Rebbe of Chabad, Rabbi
Shneur Zalman of Liadi, who supported Russia.
[5] The argument that
redemption is postponed so as to include, when it finally arrives, all of
Israel, is one mentioned by other Chassidic masters, including Rabbi Elimelekh
Shapira of Grodzinsk, who cites this as a tradition from his grandfather, Rabbi
Yisrael of Kozhnitz (Divrei Elimelekh, Warsaw 5650, parashat
Matot, p. 395), and Rabbi Natan
[6] Two well-known towns
in eastern Galicia.
[7] Rabbi
[8] Elsewhere, the Rebbe
expresses this ambivalence in the story about the Maggid of Mezeritch – the
great teacher of all the tzaddikim that he mentions: "Once there was a
terrible decree against the Jews, and the holy students journeyed to the grave
of their teacher, the Rabbi of Mezeritch, where they wept greatly in prayer that
he cause the evil decree to be annulled.
In the night, their holy rabbi appeared to them and he said: Did I not
tell you that you should pray for me, that I should remain among you in this
world, for then, when a person came crying to me about some trouble he was
experiencing, and I could see with my mortal eyes that this was an evil decree
upon him, then I could intercede with the blessed God for it to be
annulled. But now that I am in the
upper worlds, where one sees that this decree (concerning which you are
pleading) is in fact of great benefit for the Jews, how can I make an effort to
annul it?" (The Rebbe of Sanz-Klausenburg recounted this story in a lesson on
Chumash and Rashi, on parashat Re'eh 5742; cited in Divrei
Torah, vol. 52, 5750.) The Rebbe who is alive, sensitive to the problems
of the Jew standing before him, will try to annul the decree. But from a "heavenly" perspective, which
sees the Divine purpose behind the suffering, and the future good that is meant
to arise from it – all is good.
From this perspective, the tzaddik does not wish to annul the
decree. This is a sort of encounter
between a realistic, human position, represented by the living, sensitive Rebbe,
and idealism, represented by the Rebbe after his death. The advantage and disadvantage of each
position is clear, and it is equally clear that this dilemma has no solution;
see above.
[9] The prevailing
custom among many Chassidic communities is for the Purim feast to begin near the
end of the day, such that it is conducted mostly during the evening and night
after Purim.
[10] See ibid., p.
170, recording a conversation between Divrei Yechezkel and the Rebbe of
Belz, asking what they could do about the world and its deterioration. The answer was: "Let his honor sit at
home and recite a chapter of Tehillim, and I will sit at home and do the
same, and the blessed God will help so that the world will achieve repair" –
apparently based on Mikhtevei Torah
21.
[11] This reply was given
in 1956, upon returning from the inauguration of Kiryat Sanz. According to the account in Lapid
ha-Esh, p. 529.
[12] Shefa Chayim,
Selichot, derush 23, pp.
117-118.