|
(.à.î.á) éðåøè÷ìàä ùøãî úéá ïåéöò øä úáéùé
***********************************
òåáùä úùøô
*********
äøù ééç úùøô
ïîñåøâ ïúðåé
ìàòîùé ìù åãîòî øâä ùåøéâå øâä úçéøá :åà íäøáà ìù úéùéìùä åúùà ìò íéàøå÷ åðà (äøù ééç) òåáùä úùøô íåéñá íâ èøôî áåúëäå íéðá äùù åì úãìåé åæ äùà .(øâäìå äúî øáëù äøùì úôñååúîä ,äøåè÷) .íäéðá úåîù úà òéøëä êëáå ,íúåà ùøéâ íäøáà éë áåúëä åðéðôá ùéâãî íúãéì øåàéú øçàì ãéî íéùâìôä éðáìå .÷çöéì åì øùà ìë úà íäøáà ïúéå" :÷çöé - åëøã êéùîî åäéî äùòîì "íã÷ õøà ìà äîã÷ éç åðãåòá åðá ÷çöé ìòî íçìùéå ,úðúî íäøáà ïúð íäøáàì øùà .(å-ä ,ä"ë) éøäù ,ììë äòéúôî äðéà äçøæî øîåìë ,"äîã÷" íéùøåâîä íéðáä çåìéù úãáåò ïåùàøä íãàä úà 'ä ùøâîùë :äçøæî ãéîú íéðåô úéùàøá øôñá íéçãðäå íéùøåâîä ìë ùøåâîùë ;("...ïãò ïâì íã÷î ïëùéå") ïâä ìù éçøæîä åãéöî åúåà çéðî àåä ,ïãòáù ïâäî ãåð õøàá áùéå 'ä éðôìî ïé÷ àöéå) äçøæî ùøåâî áåù àåä ,ïãòî ,åéçà çöø øçàì ,ïé÷ èåì òñéå") ïòðë õøà ìù äçøæîá - íåãñì äðåô àåä íäøáàî ãøôð èåìùë ;("ïãò úîã÷ øáòá íéáùåé - áàåîå ïåîò - åéðá úà àöîð øúåé øçåàîå ,("åéçà ìòî ùéà åãøôéå íã÷î êùîäë .(íåãà) éçøæîä ïãøéä øáòá àöîðä øéòù øäá áùåé äçãðù åùò íâ ;éçøæîä ïãøéä - "äîã÷" íä íéðåô åçãðù åìàëëå ,íäøáàì øùà íéùâìéôä éðá íâ íéáöéð åìàì øéùé ."íã÷ õøàì" - äçøæî ïàëå ,íäøáà ìù åúøåá÷ ìò íéàøå÷ åðà íéùâìéôä éðá ùåøéâì êåîñá ãéî ,íìåà .(è ,ä"ë) "äìôëîä úøòî ìà åéðá ìàòîùéå ÷çöé åúà åøá÷éå" :òéúôî ùâã íéàöåî åðà øáã åðì æåîøì úù÷áî ìàòîùéå ÷çöé éáâì ,"åéðá" - åæ äùâãä ,íéùâìéôä éðá ùåøéâ ò÷ø ìò .äî äøåúä øåàéúá à÷ååã ,ìàòîùéá øëæéäì íéòúôåî åðà áåù ,åæ äùâãä øçàì ãéî ç ì ø à á íò ÷çöé áùéå åðá ÷çöé úà íéäìà êøáéå íäøáà úåî éøçà éäéå" - ÷çöé úà íå÷î úà ïáåîë åðì øéëæî - éàø éçì øàá - ÷çöé ìù åúáéùé íå÷î .(àé 'ñô) "é à ø é ïá úãéìá äøùáúä àéä íùå ,äîçøá ìàòîùé úà äàùð åæ úò øâäì êàìîä úåìâúä åîù úàø÷å ïá úãìéå äøä êðä 'ä êàìî äì øîàéå" - ìàòîùé åì àåø÷ì äúååèöäå ,æ"è) "éàø éçì øàá øàáì àø÷ ïë ìò ...éàø ìà äúà äéìà øáãä 'ä íù àø÷úå ...ìàòîùé .(ãé-àé éîå øçáð íäøáà éðáî éî åðéðôá äùéâãîä äéùøô êåúáù ,éãøåñáà äî øáã ïéàä úãéì úøåùáå ,øâäì êàìîä úåìâúä íå÷îá à÷ååã áùåé ÷çöéù áåúëä ùéâãî ,äçãð !?ìàòîùé íåéñáå "íäøáà ïá ìàòîùé úåãìåú" úà øàúîå áåúëä êéùîî ãéî ,ãåòå úàæ øåàéú úà íééñî áåúëä éøäù ,øâäì êàìîä úåçèáäá áåù íéøëæð åðà åìà úåãìåú íéøáã .øåæàä ìë éðô ìò ïëù àåäå äáçøúä åúìçð øîåìë ,"ìôð åéçà ìë éðô ìò" :ìàòîùé øâä úçéøá íò åðàø÷ù "ïëùé åéçà ìë éðô ìòå" :øâäì êàìîä úçèáä ùåîéî íä åìà .äøùî ãîòî úàæ ìëá åðùé ,åéáà íäøáà ìù åëéùîîë ÷çöé úøéçá ãöá éë ,äàøð .úåàáä úåøåùá øøáì äñðð åá äëæ àåä äî úåëæáå äæ ãçåéî ãîòî åäî .ìàòîùéì ãçåéî äìéî úéøáá äøîàðù ÷çöé úãéì úøåùá ïéá åðéååùä ,øáòù òåáù åðøåòéùá íðùé ãöéë åðàøä .ìäàá íéëàìîä øå÷éáá äøùì äøîàðù ïáä úãéì úøåùá ïéáå ,íäøáàì øåôéñä éë åðéðôá ùéâãäì úðî ìò úùîúùî äøåúä íäá íéîéåñî íééúåøôñ íéáéèåî ,íéøçà íééúåøôñ íéáéèåî íðùé ãöéëå ,íäøáà ìù úéîåàì-úéøåèñää äøéçáì øåù÷ úìàùî ÷úåðîá ,íééèøô íéùðàë äøùå íäøáà ìù íúãéîò úà ùéâãäì íéù÷áîä .úéøåèñää äøéçáä åãîòî úðáäá åðì øåæòì íéìåëé åìà íééúåøôñ íéìãáä íàä ,÷åãáì úòë éðåöøá íééòåáùá íúåãåà åðàø÷ù ãàî íéîåã íéøåôéñ éðù úàååùä êåú ,ìàòîùé ìù ãçåéîä ÷øô) äøùå íäøáà éãé ìò øâä ùåøéâå (æ"è ÷øô) äúåà äðòîä äøùî øâä úçéøá - íéðåøçàä .('ë äçôùù øçàì øâä úà äøù äðòî ,øâä úçéøá øåôéñá :ìåãâ íéøåôéñä ïéá ïåéîãä úéáî øâä äçøá (íééòåáù éðôì åá ïåéãá åðáçøäù) äæ éåðéò ìùá .äúøéáâá ùàø äì÷ä åæ 'ä êàìî äéìà äìâéð (øàá) íéî øå÷î áéáñ ,íù .øáãîì ,äîçøá àöîðù äðá íò ,íäøáà ìàòîùé - äðáå ,"êéðò ìà 'ä òîù éë" äúåà êøá àåä ìéá÷îá .äúøéáâ úéáì áåùì äì øîàå .åééçá çéìöéå ãìååé íòôä íâ .øáãîì úàöåéå íäøáà úéáî øâä ú÷úðúî áåù ,øâä úçéøá øåôéñá úà íéäì-à ç÷ôéå) íéî øå÷î áéáñ êàìî äéìà äìâéð áåùå ,äðá úà äîëù ìò úàùåð àéä òîù" éë åééçá çéìöé ìàòîùé äðáù äëøáîå øâä úà ããåòî êàìîä .(íéî øàá àøúå äéðéò ."øòðä ìå÷ ìà íéäì-à íäéðéáù íéìãáäá ã÷îúäì åðéìò ,íéøåôéñä ïéáù áøä ïåéîãä íåùî à÷ååã úà åðéðôá øéäáé äæ øáã éë éðîåã .åîöò éðôá øåôéñ ìë ìù åúåòîùî ìò ãåîòì íëåúîå .ìàòîùé ìù ãçåéîä åãîòî :íéøåôéñä éðù ïéáù íéìãáää éø÷éò ìò ãåîòð ù÷áúîä ò÷øì òâåðä ìëá úåçôì ,øåôéñä úøåáéâ ,øâä úçéøá øåôéñá :øåôéñä øåáéâ .à äîùå úéøöî äçôù äìå ,åì äãìé àì íøáà úùà éøùå" - øåôéñä ìéçúî êë .äøù àéä ,åìù ,äãìé àì àéäå äø÷òä àéä - éøùá çúåô øåôéñä .(á-à ,æ"è) "...íøáà ìà éøù øîàúå .øâä øâä ìà àåáéù íøáàì äúòöä íâ ,úàæî äøéúé .íøáàì úøîåàä àéäå ,úéøöî äçôù äìå òîùéå" - íøáà ìù åúáåâú ."äðîî äðáà éìåà" - à÷ååã éøùá úåã÷îúä êåú ú÷îåðî úéáéè÷àä àéä ,øåôéñä úøåáéâ àéä éøù éë ,øúåé ãåò úããçî ÷ø - "éøù ìå÷ì íøáà ìù äúåðúìòô úà ããçì úù÷áîä úéðùî úåîãë ,ïéèåìçì éáéñàô íøáà ãåòá ,úìòåôäå ìå÷á òîåù àìà ,øáãá ø÷åçå ùøåã åððéàå åúãîò úà òéáî åððéà íøáà .úéæëøîä úåîãä ç÷úå" - íøáà éðô ìò ,øåôéñá éøù ìù äúåéæëøî úèìáäì øúåéá éðåöé÷ä åðéä 'â 'ñô .åúùà ïúúå ,ïòðë õøàá íøáà úáùì íéðù øùò õ÷î äúçôù úéøöîä øâä úà íøáà úùà éøù úàéùð ìù ïáåîá úåáø íéîòô ùîùî àø÷îá ïéçå÷éì ïåùì ."äùàì åì äùéà íøáàì äúà ïéòî éøäù íøáàì øâä úðéúðá óà åæ ïåùì íúåø áåúëä ."äùà ùéà ç÷é éë" úîâåãë ,äùà úùà é ø ù ç ÷ ú å" - éøù à÷ååã àìà ,"ç÷åì"ä àåä íøáà àìù àìà ,åðéðôì ïéàåùð ìò àìå éøù ìù äîù ìò áåúë åîöò ïéçå÷éìä äùòî åìéôà ."íøáàì äúà ïúúå ...íøáà .íøáà íù äáåøî äøö÷á øôåñî ,øåôéñä ìù åø÷éòë ,úéðåùàø äàéø÷á ,äîãðù äî óà éë àøúå" - úéæëøîä úåîãá ã÷îúäì áåúëä øæåç ãéîå "øäúå øâä ìà àáéå" - áâà êøãëå íøáà ìù äéðùä åúáåâú ."...êéìò éñîç íøáà ìà éøù øîàúå .äéðéòá äúøáâ ì÷úå äúøä åúáåâú úà ãàî äøéëæî ,(äá äìé÷î øâä éë éøù úðìáå÷ ìò íòôä) äæ øåôéñá úøëæðä íøáà øîàéå" - øåôéñá ÷ìç ìåèéì ïééðåòî åðéà øùà éáéñàôë âöåî íøáà áåù - äðåùàøä ."êéðéòá áåèä äì éùò êãéá êúçôù äðä éøù ìà .úîæåéäå úìòåôä àéä ,úéèððéîåãä úåîãä àéä éøù ,ïë íà ,øâä úçéøá øåôéñá (íøáàì äúçé÷ì) äúîæåé ìùá åøòøòúäù ,äúçôù íò äéñçéì øåù÷ åìåë øåôéñì ò÷øä .("äéðôî çøáúå éøù äðòúå") äéèòá å÷úðúäå íðîà .éøîâì äðåù úåéâåæ åðéðéò ãâðì íéàöåî åðà ,øâä ùåøéâ øåôéñá ,êëì ãåâéðá ,à"ë) "äðá úàå úàæä äîàä ùøâ íäøáàì øîàúå" - äøù ìù äúòöäá øåôéñä ìéçúî áåù ìò íäøáà éðéòá ãàî øáãä òøéå" - àåáì úøçàî äðéà ,åæå ,åìùî äãîò íäøáàì íâ êà ,(é .åéìà úéäìà úåìâúä ìùá ÷ø êà ,äøù úù÷áì íäøáà òðëð øáã ìù åôåñá ."åðá úåãåà íçì ç ÷ é å ø÷áá íäøáà í ë ù é å" - ìòåôå íæåé ,øåôéñá ìéòô óúåù íäøáà ,äúòî íéî úîçå ,ø÷áá íéëùîä íäøáà ìù äæ øåàéú ."ä ç ì ù é å ãìéä úàå äîëù ìò íù øâä ìà ï ú é å àåä óåñáìå ,ïúåð àåä ,ç÷åì àåä ,íéëùî àåä .äáø úåæéøæå úãçåéî úåðúìòô ìò æåîøì àá ."äçìùéå" - åîù ìò éåø÷ çåìéùäå ,íäéöôç úà íéçìåùîì æøåà óà äáå úìòåôä àéä éøù ,øâä úçéøá øåôéñáù ,ïë íà àåä ïåùàøä èìåáä ìãáää úåìùìúùäá éæëøîå øúåéá ìéòô ÷ìç åðùé íäøáàì íâ øâä ùåøéâá åìéàå ,ã÷îúî áåúëä .øåôéñä úéá ìà áåùì äðîî ù÷áîå øâäì äìâéð êàìîä ,øâä úçéøá øåôéñá :äðëåúå äëøáä ïòî .á äîë øâäì êàìîä çéèáî ,åæ úåðòä ìò ìåîâëå éåöéôë .äúåà äðòî åæù úåøîì ,äøù :úåçèáä ."áøî øôñé àìå êòøæ úà äáøà äáøä" .1 åãé íãà àøô äéäé àåäå .êéðò ìà 'ä òîù éë ìàòîùé åîù úàø÷å ïá úãìéå äøä êðä" .2 ."ïëùé åéçà ìë éðô ìòå åá ìë ãéå ìëá øåîç äàøðä ìëë) äúåà úééáìå ãåöì ïúéð àìù úéùôç äéç àåä àø÷îá àøôä úåòîùî éúîù øùà .çúô éî ãåøò úåøñîå éùôç àøô çìù éî" :æ-ä ,è"ì áåéà ãçåéîá äàø] (øáä .["òîùé àì ùâåð úåàùú äéø÷ ïåîäì ÷çùé .äçìî åéúåðëùîå åúéá äáøò øáëù øâäì äçèáä åæ äëøáá úåàøì ùé ,íé÷ñåò åðà äá úéôéöôñä äéöàåèéñá ,úàæî äøéúé .äúøéáâå äðåãàì ãáòåùî øàùé àìå éùôçì úàöì äëæé ìàòîùé - äðá çèáåî åìéôà àåäå ,("åá ìë ãéå ìëá åãé") úéìëìë äðéçáî ãàî åçéìöé óà åòøæå ìàòîùé ìù äãîòî ïéá úôìàî äàååùä êåøòì íå÷î íâ ùé .("ïëùé åéçà ìë éðô ìòå") äîãà ú÷ìçá úéøá úúéøë íò 'ä ìåî íäøáà ìù åúãîòì ,úòîåù àéäù äëøáä ïëåúå êàìîä ìåî øâä .(øçà íå÷îá åððã äæ ïééðòá) íéøúáä ïéá êëì äëåæ àéä äàøðä ìëëå ,êàìîä éôî ãàî úéúåòîùî äëøáì äëåæ ,ïë íà øâä .äøù éãé úçú úåðòúäì øåæçúù êàìîä úùéøã ìò éåöéôë øîåìë ,äîöò úåëæá åðéàøù äëøáä ïéá øòôä êà .äëøá øâä úìá÷î - øâä ùåøéâ - ìéá÷îä øåôéñá íâ - äðáî àöé ìåãâ éåâ íðîàù (áâà êøãáë) úòîåù äîöò øâä .ìåãâ àåä íù äëøáì äúò äæ ,àìà .(çé 'ñô) " å ð î é ù à ì å ã â é å â ì éë åá êãé úà é÷éæçäå øòðä úà éàù éîå÷" øâä úà çìùì íäøáà úà 'ä òðëùùë ,äæ øåôéñá ïëì íãå÷ øáë äøîàð äîöò åæ äëøáù äìâî êàìîä éë ,äàøð ."àåä êòøæ éë å ð î é ù à é å â ì äîàä ïá úà íâå" :ìàòîùéå .äá äëåæ øâäù äùãç äëøá ïàë ïéà êà ,íäøáàì äøîàðù äëøáä ãåñ úà øâäì - êëì äáéñä ìò íâ íéàøå÷ åðà ,("åðîéùà éåâì") úéøå÷îä äëøáä ìù äðëåú ãöá äîöò éðôá úãîåòä úåéùéàë àì êà ,äëøáì íðîà äëæé øâä ìù äðá ,øîåìë ."àåä êòøæ éë" !íäøáà òøæ åúåéä ó÷åúî àìà ,'ä ìåî ìò ìåçú íðîà äëøáä .äëøáä ìá÷î åäéî ,ïë íà ,àåä íéøåôéñä ïéá äæ ìãáä ,'ä úàî äëøá úìá÷îä àéä äîöò øâä ,øâä úçéøá øåôéñáù ãåòá êà ,ìàòîùé ìù åùàø ìë ,úéúåäî äðéçáîå ,úøîàð äëøáä Éåì .íäøáà àåä äëøáä ìá÷î ,øâä ùåøéâ øåôéñá .äá äëåæ àåä ,åòøæ ìàòîùé úåéä ìùá ÷ø éøäù ,åá äøåù÷ åæ äëøá ìù äô÷åú ãåîòà íúåòîùî ìòå ,íéøåôéñä éðù ïéá íééæëøîä íéìãáää éðù íä åìà ìò øåà êåôùì íéìåëé íä íâù ,íéìãáä øôñî ãåòá ã÷îúäì éðåöøá ,ïë éðôì .êùîäá :åìà íéøåôéñ äðòî éøùå ,äúøéáâá äìé÷î äãéöî øâä . é ø ù å ø â ä éñçé àåä øâä úçéøáì ò÷øä .â àåä ,øâä ùåøéâì ò÷øä ,úàæ úîåòì .çåøáì øâä úöìàð øâäå éøù ïéáù äæ çúî ìùá .äúåà äãìé øùà úéøöîä øâä ïá úà äøù àøúå" :ì à ò î ù é å ÷ ç ö é - íéðáä éñçé à÷ååã úàæä äðîàä ïá ùøéé àì éë äðá úàå úàæä äîàä ùøâ íäøáàì øîàúå .÷çöî íäøáàì .(é-è) "÷çöé íò éðá íò íéòãåî íðéà éøùå íøáà .øâä ìù àéä ïåãàä úéáî äãéøôä úîæåé ,øâä úçéøá øåôéñá .ã ,øâä ìù äúçéøá øçàì ÷ø .äùòðá áøòúî åðéà 'ä ,éøù-øâä áéø êøåà ìëìå ,åæ äçéøáì 'ä øáã éô ìò äùòð äçåìéù ìë ,øâä ùåøéâ øåôéñá ,úàæ úîåòì .åëàìî äéìà äìâúî ,øáãîá øùà ìë êúîà ìòå øòðä ìò êéðéòá òøé ìà íäøáà ìà íéäìà øîàéå" :íäøáàì äìâúäù .(áé) "òøæ êì àø÷é ÷çöéá éë äì÷á òîù äøù êéìà øîàú åîù úàø÷å" - ãìååéäì ãéúòù äðáì àåø÷ì ãöéë øâäì êàìîä øîåà ,øâä úçéøá øåôéñá .ä ïá íøáàì øâä ãìúå" - åðøåôéñ íééúñî êëå òöáúî øáãä ïëà ,äáåù øçàì ãéîå ,"ìàòîùé íòô åìå ïéà ,øâä ùåøéâá ,êëì ãåâéðá .(åè) "ìàòîùé øâä åì äãìé øùà åðá íù íøáà àø÷éå åîù êà ,"øòð" ,"åðá" ,"ãìéä" ,"äîàä ïá" úòä ìë àø÷ð àåä .ìàòîùé ìù åîù øåëæéà ìå÷ úà í é ä ì- à ò î ù é å " :åîù úà áåúëì ù÷áúî êà åá íå÷îá íâ .òéôåî åðéà .(æé) "øòðä ìå÷ ìà í é ä ì -à ò î ù éë ...øòðä 'ä êàìî äàöîéå" - äîéò øáãîå ,íéîä ïéò ìò êàìîä äúåà àöåî øâä úçéøá øåôéñá .å úåìâúäá íéùâåô åðà àø÷îá íéáø úåîå÷îá .('æ) "øåù êøãá ïéòä ìò øáãîá íéîä ïéò ìò .íéùðà éðù úùéâô ìëáë ,éùéàå øéùé çéù-åã åðùé ,ïàë åîë ,íìåëáå ,íéùðàì íéëàìî àìà ,åîéò ççåùì ïúéðù ùéàë øâä ìà äìâúî êàìîä ïéà ,ùåøéâä øåôéñá ,úàæ úîåòì .(æé) "...äì øîàéå í é î ù ä ï î øâä ìà íéäì-à êàìî àø÷éå" - ÷çåøî éàåáð ïåæçá ,äúøéáâ úéáì øåæçì äããåòì - êàìîä çìùð êë íùìå ,úéðîæ äðéä øâä úçéøá ãåòá .æ .éôåñ åðéä øâä ìù äùåøéâ øâä úçéøá øåôéñá 'ä éøåëæéà - 'ä íùá ùåîéùä àåä úåéùøôä éúù ïéá íéé÷ä óñåð øòô .ç ...'ä êàìî äàöîéå ...êéðéáå éðéá 'ä èôùé...úãìî 'ä éðøöò àð äðä"] ä"éåä íùá íéùòð øåôéñá åéøåëæéà åìéàå .["éàø ìà äúà äéìà øáãä 'ä íù àø÷úå ...'ä êàìî äì øîàéå -à òîùéå...êéðéòá òøé ìà íäøáà ìà íéäì-à øîàéå"] íéäì-à íùá íéùòð ìéá÷îä ùåøéâä ç÷ôéå ...øòðä ìå÷ ìà íéäì-à òîù éë ...øâä ìà íéäì-à êàìî àø÷éå...øòðä ìå÷ úà íéäì .["ìãâéå øòðä úà íéäì-à éäéå ...äéðéò úà íéäì-à éë ,øîàð úåéùøôä éúù ïéá íéé÷ä éðåø÷òä øòôä úà úéììë äøåöá íëñð íà úà õìàî øùà ,äúøéáâì äçôù ïéá ììåçúîä áéø :éùéà øåôéñ åðéä øâä úçéøá øåôéñ .äëøáá äëåæå äîöò úåëæá ä"á÷ä ìåî úáöéð øâä äæ øåôéñá .çåøáì - øâä úà - äçôùä àø÷ð äðá óàå ,äîéò ççåùîå øâä úà ùâåô êàìîä - úéùéàä äîøá íéùòð íìåë íéâåìàéãä íù - ì-àä ìù éèøôä åîù àåä åæ äéùøôá øëæåîä 'ä íù óà êë ìùáù éðîåã .éèøôä åîùá íöòä íù åäæù "íéäì-à" íùì ãåâéðá ,ìàøùé éäì-à ìù éèøôä åîù åðéä ,äæ íù .ä"éåä ìãáää åîë .('åëå íéøçà íéäìà ,åðéäì-à ,íéäì-àä) úåéèäå òåãéé ìá÷î ïë ìòù - éììëä ìöà íéøáãä øå÷î .øçà íå÷îá åðáçøä äæ ïééðòá] (éèøô íù) äùîì (éììë íù) ãìé ïéá éäì-à ìù éèøôä åîù úéùàøá øôñá øëæåîùë .['ã øîàî ,éøæåëä øôñ ,ì"äéø ì-àë áöéð àåä .éèøôäå éùéàä ãáåøá ,'ä ìù úãçåéî úåáøòúäì øåù÷ øáãä ,ìàøùé .(úéèøô äîåà åà) íù ìòá éèøô íãà ìåî ,íù ìòá éìðåñøô ïéà .ïðëåúîä éäåì-àä êìäîä úà àøå÷ì äìâî ùåøéâä øåôéñ ,úàæ ìë úîåòì úãîòäì òâåðä éðåø÷ò çåëéå åðéä åúìéçúî çåëéåä ;íéùðà éðù ïéá éèøô-éùéà áéøá øáåãî éë éùéàä äãåáë åððéà äæ øåôéñá äøùì òéøôîä øáãä .íéîéåñî íéëøòå úåðåø÷ò ìò äîåà íåé÷ åäæ éøäù ,ùåøéâä äùòîá íéäì-à áøòúî ,ïàë .äîåà ãéîòäì ãéúòù äðá êåðéç íà ïàë - úåøåãì éúåòîùîå éðåø÷ò åðéä äæ ùåøéâ .ìàøùé íò ìù åùåáéâáå åîìåò úâäðäá åðåöø éë" - úçàä äøéçáä úà øéàùîå çìåùî àåä ïàë ,øçáðä íòäî ÷ìç úåéäî ìàòîùé äçãð àìéîîå ,íäøáà òøæ åúåéä ó÷åúî ÷ø êà ,äëøáì àåä éåàø íðîà ."òøæ êì àø÷é ÷çöéá .øúåé úîöîåöî äëøáì øåôéñá úåøãòð ,íãå÷ä øåôéñá åðùâôù øâäá úåøåù÷ä úåéùéà úåîéð ïúåà åà íäøáà "ïá" - âöééî àåäù øáã åúåà íùá ÷ø àìà åîùá äðåëî åðéà ìàòîùé :ùåøéâä ïî" éàåáð ïåæçá äéìà äìâéð êàìîä ;"íù àìì" ãìé àåä äæ øåôéñá .'ãëå "øòð" ;øâä íù äæ øåôéñá òéôåî ,ïëì .äçéøáä øåôéñá ùâôîì äååìúäù éùéàä ñçéä àìì ,"íéîùä úåòøåàîä úåìùìúùä .úéðåø÷òäå úéììëä äâäðää úà àèáîä éììëä íùä ,"íéäì-à" .ìùìúùäì ùàøî åððëåúå íéëéøöù éôë äëøáä ,äçéøáä øåôéñá :íéøåôéñä éðù ïéáù óñåð ìãáä ïéáäì ïúéð úàæ øåàì àöééù éîåàìä ãöä ìò àåä ùâãä ùåøéâä øåôéñá .("...äáøä äáøà") øâä òøæ éåáéø ìò àéä íééîåàì íéçåðéîá äáéùç ïéáù çúîä äìåò éðîåã áåù ."åðîéùà éåâì éë" - ìàòîùéî .äéìò ìôð äáéìù äùàì úçîùî äøåùá ïéáì ,íééììë ìù åãîòîá ìãáää àåä úåéùøôä éúù ïéáù ìãáää éë ,øîåì ïúéð úåøçà íéìéîá .(øâäå) ìàòîùé äëøáá äëåæå ä"á÷ä ìåî øâä úáöéð ,éùéàä øåôéñä ,(äçéøá) ïåùàøä øåôéñá êìäîä òöáúî (ùåøéâ) éðùä øåôéñá åìéàå ,(åæ äéëæá úáéñì ñçééúð êùîäá) äîöò úåëæá àìù íäøáà øùáúä ,÷çöé úãéì éðôì ãåò ,øåëæë ;íã÷ éîéî ïðëåúîä ,éøå÷îä éäì-àä :÷çöé íà éë 'ä íò úéøáä úà êéùîé ìàòîùé éúéøá úà éúî÷äå ÷çöé åîù úà úàø÷å ïá êì úãìé êúùà äøù ìáà íéäì-à øîàéå" éúéáøäå åúà éúéøôäå åúà éúëøá äðä êéúòîù ìàòîùéìå .åéøçà åòøæì íìåò úéøáì åúà øùà ÷çöé úà íé÷à éúéøá úàå .ìåãâ éåâì åéúúðå ãéìåé íàéùð øùò íéðù ãàî ãàîá åúà .(àë-èé ,æ"é) "úøçàä äðùá äæä ãòåîì äøù êì ãìú äéåðô êøãä úøúåðå ,äæ éäì-à êìäî íéé÷úî ,øâä ìù éçöðä äùåøéâ øåôéñá ,ïàë .÷çöé - øçáðä ïáì áàì úåéäì 'ä øçá íäøáàá .íäøáàì éøùî äðúùî øåôéñä ã÷åî ,äæ ìãáä ìùá åéøçà åúéá úàå åéðá úà äåöé øùà ïòîì åéúòãé éë" - íìåòá 'ä éëøò úà àùéúù äîåàä -à äâäðä äúåàá ÷ñåò øåôéñäùë ,àìéîî .(èé ,ç"é) "èôùîå ä÷ãö úåùòì 'ä êøã åøîùå ,íéøçáð íéðá íúåà úîå÷úì ãò ,åéøçà åéðáî úåôðì úù÷áî øùà ,ùàøî úððëåúî úéäì øåôéñá ,ïëì .íäøáà äéäé øåôéñä ã÷åîù íéàúî êà ,"èôùîå ä÷ãö úåùòì" åîúøéù çåìéùá ìéòô ÷ìç íäøáà ìèåð ,íäøáà úéá íÄòî ìàòîùé úåãøôéä úà àèáîä ,øâä ùåøéâ -à íùá - äìéî úéøáá íäøáàì çèáåî ÷çöéù øáòù òåáùá åðøåòéùá åðéàøù íùë ùîî] .[úéîåàì-úéøåèñää úéøáä úà êéùîäì ãéúò àåäå - íéäì .äøù øåôéñä æëøîá úáöéð - éùéàä øåôéñá - øâä úçéøá øåôéñá ,úàæ úîåòì êà ,øúåéá úéúåòîùî íðîà àéä .íéåñî ãé÷ôúì 'ä éãé ìò úãçåéî äøåöá äøçáð àì àéä ìù éòáèäå èåùôä íééçä ïô úà úðééôàî àéä ,àìéîî .íäøáà ìù åúùà äúåéä ìùá "÷ø" ãöä úà åðì äøéëæî ,äùàä ,äøù .ïáìå úåéëùîäì úåôéàù ìòá ,ìéâø âåæë äøù ìùå íäøáà íùë ùîî] ïäéðôá íéáöéð íäù úåéøåèñääå úåéäåìàä úåçèáäì øáòî ,äìòáå äìù éùéàä äæ ïô íù íâ .ìäàá íéëàìîä ìù ïáä úãéì úøåùáì ,íéçøåàä úñðëä ìùá ,äúëæ äøùù .[ä"éåä íùá àèáúî äðá íò øâä ùåøôì äãéúò åáù ,éøå÷îä éäì-àä ïåðëéúä úà äòè÷ äúçéøáá øâä ,éåðéò øéçîá íâ ,äúøéáâ úéáì øåæçì øâä úáéåçî ,ïë ìò .÷çöé úãìåä øçàì ÷ø ìàòîùé .êàìîä éãé ìò åøîàðù úåëøáá äúåà äëæéå ,äìåîâë äì ìåîâé ÷ãö èôåù êà êë .íäéøåâî øåæàá íéèìåùä íé÷åçáå úåáøúá ïâåòî äøù ìù äéåðéò ,íðîà] åì ãìú åæù ìéáùá ,äìòáì äúçôù úà äðúðù ,äø÷ò äøéáâì ñçééúîä ,éáøåî'ç ÷åçî äìåò äøéáâì øéúî ÷åçä .äúøéáâ ìùë ääæ ãîòî äîöòì äù÷éá ,äãìé åæ äçôùù øçàì .íéãìé .äì äãáàù ,äøëîì úìåëéä èòîì ,úåçôùä øàùë äîå÷îá äúçôù úà ãéîòäìå øåæçì õìçð ìàøùé éäìà ,äæ ÷åçì ãåâéðá íìåà ,äúáéáñá úåìáå÷îä úåîøåðä éô ìò úâäðúî éøù äúà" :ùøãîä éô ìò ,øâä ìù äðåùìá åà ,äçôù åà ãáò àåä íà íâ ,äðåòîäå ùìçä úøæòì .[(è ,ä"î 'øô ,ø"á) "ïéáåìò ìù ïåáìò äàåø àåä äúà :åáééà éáø øîà - éàø ì-à úåëæá .ìàòîùé ìù åãîòîá úåã÷îúä êåú íéøåôéñä éðù úà íëñì ïë íà ïúéð úéàîöò úåîãë ,äì úøîàðä äëøáá (äðáå) øâä äëåæ ,êàìîä úåìâúäå äúçéøá ,øâä éåðéò (õøà íâ íéåñî ãáåøáå) òøæ úçèáä ,äìáéñ ìò ìåîâë ,úìá÷î øùàå ,ä"á÷ä ìåî úãîåòä .'ä úàî åæ äëøá êà .íäøáà úéáî åùåøéâ áøò ,úôñåð íòô ìàòîùé êøáúî ,êëì ìéá÷îá äçãééù íäøáà òøæ ìë .íäøáà òøæ åúåéä ó÷åúî åì äàá àéä àìà ,úéùéà åá äøåù÷ äðéà .äì éåàø åðéà àåä íà íâ ,íäøáà åéáà úåëæá êøáúî ,åùòå èåì úîâåãë ,íéîéä ïî íåéá ."àåä êòøæ éë" ìàòîùé êøáúî äæ øù÷äá øàù ìöà äåðàöî àìù úôñåú ìàòîùé ìù åãîòîá ùé ,åìà íéøáã éô ìò ,ïëàå .äëøáì äëæ àåä åæëëå úéàîöò úåéùéàë íâ 'ä ìåî àåä áöéð éøäù ,íéçãðä íéçãðä øàùì ìàòîùé ïéáù øòôä ø÷ãæî ìàòîùé ìù åáùåî íå÷î úà íé÷ãåáùë .íéùøåâîäå ïãøéä øáòá úáùì åøáò åçãðù åìàå ,äçøæî åùøåâ íéùøåâîä ììë êøãá ,øåîàë äãöî áùééúî åðéà àåä .äæ òåá÷ êìäî øôîù ìàòîùé áöéð ,åìà ìëì ãåâéðá .éçøæîä äáø éäéå øáãîá áùéå ìãâéå øòðä úà íéäìà éäéå" :äîåøãá à÷ååã àìà ,õøàä ìù éçøæîä .(àë-ë ,à"ë) "ïøàô øáãîá áùéå .úù÷ ,íéçãðä øàùë äçãð àåä ãçî .ìàòîùé ìù ãçåéîä åãîòîá õåòð ìãáääå ïëúéé úáùì íðîà àåä øåîà äæ ïáåîá .íäøáà òøæ åúåéä ó÷åúî ÷ø äëøáì àåä éåàø äæëëå åì øåñà ïëìå ,åá íâ "øçá" 'ä ,úéàîöò äëøáì àåä äëæ ìéá÷îá êà .õøàä ìù éçøæîä ãöá äðåô åðéà êà ,ïòðë õøà ìù íéøåøáä äéúåìåáâî àåä àöåé ,ïë ìò .íéçãðä øàù íò áùééù .äçøæî åøîàðù ïáä úåøåùá éúùì áåúëä ùîúùä íäá íééúåøôñä íéáéèåîä íúåàá ïáë ,íäøáàì éàåáð ïåæçá ,íéäì-à íùá úçà íòô :øáòù òåáù åðéàøù éôë) äøùå íäøáàì ìù úéùéà äùéâôá ,ä"éåä íùá úôñåð íòôå ;úéøåèñää äøéçáä êéìäú úà êéùîéù åìà íéáéèåîá ,(íéçøåàä úñðëä ìò éåöéôë ,ïá ãìååé äøùìù åøùéá íä åá íéëàìî øâä åá éøñåî øåôéñ ãçàä - åìà øâä éøåôéñ éðù ïéáù äøåøáä äìãáäá íâ áåúëä ùîúùî êééùù éîë ÷ø êà êøáúî ìàòîùé åá éðùäå ,éåðéòä ìò éøñåî ìåîâë äëøáì íéëåæ ìàòîùéå .ïðëåúî éøåèñä êéìäúì äøåù÷ä äëøá ,åðîî äçãðå íäøáà òøæì *************************** úáåúëì äù÷á çåìùì ùé íùøäì éãë MAJORDOMO@ETZION.ORG.IL :ïëåúä íò . GET YHE-TEST H-SUBSCRIBE äù÷á çåìùì ùé ,íéøåòéùä úîéùø ìá÷ì éãë .úéìâðàá íéøåòéù úëøòî íâ úîéé÷ :úáåúëì LISTPROC@JER1.CO.IL :ïëåúä íò . INFO YHE-ABOUT áåúëì åà ,èðøèðéàä ãøùî úà ù÷áìå 02-9931-456 äáéùéä ãøùîì úåðôì øùôà úåìàùá YHE@JER1.CO.IL úáåúëì ******************************* ïåéöò øä úáéùé 1997 úåøåîù úåéåëæä ìë |