|
**************************************** òåáùä úùøô ************** çìùá úùøô
úøúñðä äøèîäå úåøäöåîä úåøèîä – (ã"é ÷øô) íéä úòé÷á øåôéñ
èîñ ïðçìà áøä úàî
øåôéñä íåçéú .à ?åðøåôéñá úåùçøúää úåøèî ïä äî .á åæì åæ ïúìá÷ä éôåàå úåéöçî éúùì øåôéñä ú÷åìç .â (ãé-à) øåôéñä ìù äðåùàøä úéöçîä .ã (àì-åè) øåôéñä ìù äééðùä úéöçîä .ä úåéöçîä ïéá úåèøåôî úåìá÷ä .å åäðáî éô ìò øåôéñä úåòîùî .æ øåôéñä íåçéú .à úðéçáî ïä ,úåîù øôñá úãçåéî úéúåøôñ äãéçé íéååäî åéøçàì äàáä íéä úøéùå óåñ íé úòé÷á øåôéñ ÷áàî ,äòøô íò êùåîîä ÷áàîä øåôéñî ÷ìç äååäî åæ äãéçé ïéà ,ãçî .ïåðâñä úðéçáî ïäå ïëåúä ÷ìç àéä ïéà ,êãéàî .(íéðáåî äîëá äæä ÷áàîä øåôéñ úà úîúåç àéäù óà) íéøöî úàéöé íò íééúñðù úåùçøúääù óà) åá ùçøúäì ãéúòù äî ìàå éðéñ øä ìà äòâää úàø÷ì øáãîá íéãåãðä úéùàø øåôéñî .(1êëì äðëä äååäî åðøåôéñá å"è ÷øô úà úçúåôä íéä úøéù .ã"é ÷øô óåñ àåä - ïéòì éåìâ ïåøçàä åìåáâ ?åðøåôéñ úåìåáâ àåôà íä äî øåôéñä ïî ÷ìç äðéàù éàãå êà ,ìéòì äéìò åðòáöäù úììåë úéúåøôñ äãéçé äúåàì úëééù íðîà àììå àçøåà áâà ììë êøãá) åæ äìàùá íúãîò åòéáä øùà íéðåù íéðùøô ?øåôéñä ìéçúî ïëéä .2éàæåøôä úåùøôä ú÷åìç øçà êëá åëìä éë äàøð .3øåôéñä ìù åúéùàøë - æè ,â"é - åðúùøô ùàø úà åðééö (ä÷îðä äøåøáä äúåëééùá ïéçáé - áë-æè ,â"é - çìùá úùøô úà úçúåôä ä÷ñôá ïééòîä íìåà .çìùá - àåá äðëåú ïäå - "íòä úà äòøô çìùá éäéå" - äúçéúô ïä êë ìò íéãéòî .4åîöò íéøöîî äàéöéä øåôéñì êëáå) äëéìää ìåìñî úìàùá :íéøöîî äàéöéä øåàéúì úåöåçð úåîìùä äîëá ú÷ñåò àéä :èøåôîä úçé÷ìá ,"íéøöî õøàî ìàøùé éðá åìò íéùîçå" - íúàéöé úòá ìàøùé éðá ìù íáöîá ,(æì ,á"éì äîìùä ìù äëåéù .5ùà ãåîòáå ïðò ãåîòá äìéìå íîåé ìàøùé éðá éðôì 'ä úëéìäáå åîò óñåé úåîöò úà äùî .åðîî òîúùîáå øåøáä åäðáîá äðçáä-éàì ïë ìòå ,åéúåìåáâ ùåèùèì íøâ óåñ íé úòé÷á øåôéñì åæ ä÷ñô -ãçä éìááä âäðîä éô ìò òåáùä úåùøô ú÷åìç úà åçðäù íéìå÷éùä ìò ãåîòì íéìåëé åðà ãéîú àì ÷øô úà óôåç óåñ íé úòé÷á øåôéñ :úéúåøôñä äðçáää úà úîàåú íé÷øôì ä÷åìçä ,íéðô ìë ìò .6éúðù .7íé÷åñô à"ì ïá àåäå ,åôåñ ãòå åúéùàøî ã"é úáñä :óåñ íé úòé÷á øåôéñì äáåùç íúòéãéù íéðåúð íðùé çìùá úùøô úà úçúåôä ä÷ñôá éë ïáåî íé÷åñôá íéøëæðä ùàä ãåîòå ïðòä ãåîò ;åðøåôéñá íéä ìò äéðçä úà äîéã÷î óåñ íé øáãîä êøã íòä ìù äúåëééù úà òéøëäì éãë êëá ïéà íìåà .(ãë íùå ë-èé ,ã"é) åðøåôéñá ãé÷ôú àìîì íéãéúò áë-àë íúòéãéå ,åðøôñá åì åîã÷ù íéòåøéàä ìà êîñð óåñ íé úòé÷á øåôéñ ìù åîöò ìë éøä :åðøåôéñì ä÷ñôä .åîöò ìùî øñî íâå åìùî úåìåáâå úãçåéî äìéìò åì ùéù éàîöò øåôéñ àåä ïë éô ìò óàå .åúðáäì úéçøëä ?åðøåôéñá úåùçøúää úåøèî ïä äî .á 'ä éøáãá íééîòô åîöò øåôéñá úðúéð êë ìò úùøåôî äáåùú ?åðøåôéñ øôñî åéìòù òåøéàä úøèî éäî :äùîì íäéøçà óãøå äòøô áì úà éú÷æçå ã ,ã"é åìéç ìëáå äòøôá äãáëàå .'ä éðà éë íéøöî åòãéå :çé-æé íé÷åñôá áåùå íäéøçà åàáéå íéøöî áì úà ÷æçî éððä éðàå .åéùøôáå åáëøá åìéç ìëáå äòøôá äãáëàå .åéùøôáå åáëøá äòøôá éãáëäá 'ä éðà éë íéøöî åòãéå ìò íéøöîáå äòøôá äî÷ð - "åìéç ìëáå äòøôá äãáëàå" àéä úçàä .úåøèî éúù ïðùé åììä 'ä éøáãá éô ìò é"ùø) "ãáëúîå ìãâúî åîù íéòùøá í÷ðúî àåä êåøá ùåã÷äùë"ù ,ìàøùé ãâðë íäéàèç .áçøð øåàéú øåôéñá úøàåúî ïëà åæ äøèî ìù äúîùâä .(àúìéëîä øàùð àì" óåñ íé éîá åñåë íéôãåøä íéøöîä éøä :éùå÷á úì÷úð - 'ä úà íéøöî úòéãé - äééðùä äøèîä :ã ÷åñôì (êåøàä) åøåàéáá ò"áàø äðåò êë ìò ?(çë ÷åñô) "ãçà ãò íäá .'ä éðà éë ,íúåî éðôì íéòáèðä íâ ,íéøàùðä - íéøöî åòãéå ÷åñôá úàöîð øåôéñá úøàåúîä íéøöîä ìù äãéçéä äáåâúä :åðøåôéñá úøàåúî äðéà åæ äøèî úîùâä :äë .íéøöîá íäì íçìð 'ä éë ìàøùé éðôî äñåðà :íéøöî øîàéå áùåéä éøöîä íòä úòéãé .ãáìá øö÷ ïîæ äëùîð àéä éøä ,íé÷åñôä íéðååëî äéìàù 'ä úà äòéãéä åæ íà ìù åæë úéìñøáéðåà äîâî ,íéðô ìë ìò .åðøåôéñá äøëæð àì úàæ äùò øùà 'ä úàå òøéàù äî úà åöøàá :ãä äì ùé íéä úøéùá ÷øå ,åðøåôéñáù øåàéúá úùîîúî äðéà óåñ íé ìò íéòåøéàä …ïåæâøé íéîò åòîù ãé ,å"è .(ïòðë éáùåéå áàåî ,íåãà ,úùìô) íéîòä úîéùøá íéøöîä åøëæð àì íù óàå úéîùøä äìåôëä äøèîä ãöì éë åðì äìâé ,åäðáî çåúéð êåú ,óåñ íé úòé÷á øåôéñá åððåéò êùîä .ìàøùéì à÷ååã úòâåðä úéø÷éòå úôñåð äøèî äðùé ,äìéìòä ìù úàæä úøäöåîäå åæì åæ ïúìá÷ä éôåàå úåéöçî éúùì øåôéñä ú÷åìç .â úðîåñî øåôéñä ìù äééðùä úéöçîä úìéçú .úö÷îá ïëøåàá åæî åæ úåðåùä úåéöçî éúùì ÷ìçð åðøåôéñ :äéåôö éúìá êøãá äðåùàøä úéöçîä ú÷åöî úà øåúôì äãòåðù ,äòéúôî úéðôú éãé ìò .åòñéå ìàøùé éðá ìà øáã ,éìà ÷òöú äî æè-åè åäò÷áå íéä ìò êãé úà äèðå êèî úà íøä äúàå .äùáéá íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå :ìàøùéì äùî ìù äòâøä éøáã íéàöîð äðåùàøä úéöçîä óåñá øáë íðîà ,íåéä íëì äùòé øùà 'ä úòåùé úà åàøå åáöéúä ,åàøéú ìà ãé-âé .íìåò ãò ãåò íúàøì åôñú àì ,íåéä íéøöî úà íúéàø øùà éë .ïåùøçú íúàå íëì íçìé 'ä åôéñåé àì ãöéë :÷éåãîä äðåøúô úà òãåé åðéà åîöò äùî óà éë äàøðù äãéç øãâá íä åìà íéøáã íìåà øôåñî åðéàù äî) 'ä ìà äùî ÷òö åæ äáéñî ?êë íùì ùçøúäì ãéúò äî ?íéøöî úà ãåò úåàøì ìàøùé ,ìàøùé íéðåúð äáù ä÷åöîä úì÷äå äãéçä ïåøúô ."…éìà ÷òöú äî" (åè ÷åñôá) åì øîà 'äå (ùåøéôá .çé-åè íé÷åñôá 'ä éøáãá ÷ø àåôà íéðúéð ,íúåà òéâøîä äùî óà äî úãéîáå 'ä øáãì úéðåùì äðéçáî ïäå úéðééðò äðéçáî ïä ìéá÷î àåäå ,ùãçî øåôéñä úà çúåôë äàøð äæä 'ä øáã :(ã-à) øåôéñä ùàøáù (çé-åè) á úéöçî ùàøá 'ä øáã (ã-à) à úéöçî ùàøá 'ä øáã …äùî ìà 'ä øîàéå (åè) øîàì äùî ìà 'ä øáãéå (à) åòñéå ìàøùé éðá ìà øáã åðçéå …ìàøùé éðá ìà øáã (á) íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå (æè) íéä ìò åðçú éððä éðàå (æé) .'ä éðà éë íéøöî åòãéå åìéç ìëáå äòøôá äãáëàå íäéøçà óãøå äòøô áì úà éú÷æçå (ã) …'ä éðà éë íéøöî åòãéå …åìéç ìëáå äòøôá äãáëàå íäéøçà åàáéå íéøöî áì úà ÷æçî ìò íâ àìà ,øåôéñä úìéìòá ìçù éåðéùä ìò ÷ø àì úññåáîä åæëì úåéöçîä ïéá äðçáää úëôåä êë .úåéöçîä éúù ìù úåçéúôä ïéá äøåøá úéìîøåô äìá÷ä úéöçî åìéàå ,óåñ íé úôù ìò úåùçøúää úà úøàúî ,ãé-à íé÷åñô ,øåôéñä ìù à úéöçî éë àåôà àöîð íéä úôù ìò - äîåéñå) åúééöçá åîöò óåñ íéá úåùçøúää úà äø÷éòá úøàúî ,àì-åè íé÷åñô ,åìù á .(ìåîîù ìò æîøî äééðùä úéöçîä ìù åæ ïéáì äðåùàøä úéöçîä úçéúô ïéá åá åðçëåðù éðééðòäå éðåùìä ïåéîãä øåôéñä àáåî (ïåéòä óåñá) ïìäì .úéèñàéë äðéàù - äøùé äìá÷ä éäåæ :úåéöçîä éúù ïéá äìá÷ää áéè åìàì äðåùàøä úéöçîä ìù äéúå÷ñô ïéá úåìá÷ää úà äèéìáîù êøãá úéöçî ìåî úéöçî êåøò àåäùë .ïìäì å óéòñá ÷ø äùòéé åìà úåìá÷äá èøåôîä ïåéãä .ä÷ñô ìåî ä÷ñô ,äééðùä úéöçîä ìù (ãé-à) øåôéñä ìù äðåùàøä úéöçîä .ã :úå÷ñô éúù ,ç-à íé÷åñô ,åæ úéöçî ìù ïåùàøä ä÷ìçá .äøæç äòåðú éãé ìò äòøô úà úåòèäì äùîì 'ä åö ã-à íé÷åñô .1 .äùåîéî úìéçúå ìàøùé éðá øçà óåãøì äòøô úèìçä ç-ä íé÷åñô .2 :úåòéúôîä íéìéîá íééúñî äæ ÷ìç .äîø ãéá íéàöé ìàøùé éðáå ç .(ò"áàø) "íéøöî õøàî ìàøùé éðá åìò íéùîçå" (çé ,â"é) íéøöî úàéöéì úøåëæú úåùîùî åìà íéìéî êëì äééôéö àøå÷ä ìöà øåöéì ïúøèîù äàøð ?äòøô úôéãø úà úøàúîä ä÷ñôä óåñá ïîå÷î äî íìåà àìà åìà íéìéî ïéà ,øáãä êë íà .íéøöîá íçìéäì íéðëåî åììä åéäé ìàøùé éðá ìà íéøöîä òéâäáù :í"áùø éøáãëå .åæ úéöçî ìù éðùä ÷ìçá ãéî åìà úåéôéö úøéáù úàø÷ì úéðåøéà äîã÷ä ."ãàî åàøééå" æà ,íäéøçà íéôãåø åîòå äòøô åàøù ãò ììë íéâàåã åéä àì - äîø ãéá íéàöåé .äøæçë äàøð øáãäå (è ÷åñô) ìàøùé éðá éøçà íéøöî úôéãøá àåä óà çúåô åæ úéöçî ìù éðùä ÷ìçä ìà íéøöîä åòéâä äúò åìéàå ,íäì äòåãé-éúìáå ìàøùé éðéòî úøúñð äúééä äðåùàøä äôéãøäù àìà éðá åàùéå" :(é ÷åñô) úåðçîä éðù ïéá ïéò øù÷ øöåð êë ."íéä ìò íéðç íúåà åâéùéå" ìàøùé éðá úáø÷ ä÷åîò äàøéì ìàøùé éðá ìù "äîøä ãéä" úëôåä äðäå ."íäéøçà òñð íéøöî äðäå íäéðéò úà ìàøùé .'ä ìà ä÷òöìå :áì úîåùúá ïéæàð äáä .(áé-àé íé÷åñô) íåàð íéàùåð íä êë øçà ãéî íéøöîá íéøá÷ ïéà éìáîä :äùî ìà åøîàéå øáãîá úåîì åðúç÷ì .íéøöîî åðàéöåäì åðì úéùò úàæ äî :øîàì íéøöîá êéìà åðøáã øùà øáãä äæ àìä íéøöî úà äãáòðå åðîî ìãç íéøöî úà ãáò åðì áåè éë .øáãîá åðúîî àåä øáãîä åìéàå ,øåàéì íéðáä úëìùäå úåãáòä õøà àéä éøä ,íéøöî :úåøöåéä åëôäúð ãöéë áì íéù åáù íå÷îì åôåñáå íåàðä ùàøá åéúåòôåä éúùá øáãîä êôåä íîåàðá åìéàå .íééçìå úåøéçì äàéöéä ìîñ óàå íééç åáù íå÷î - øáãîì ãåâéðá íìåà ,äãåáò íå÷î íðîà àéä äéúåòôåä ùîçá íéøöî åìéàå ,íéúî ìù úéøèñéä äáåâú åá ùéå ,íéøöî úàéöé ìò äèøç úòáä íåùî äæ íåàðá ùé .8…úãáåëî äøåá÷ì íéëåæ :(æ ,å"÷) íéìéäú øôñá øøåùîä øîà êë ìò .äîø ãéáå (÷ùðá) íéùåîç íäùë íéøöîî åàöéù éî .óåñ íéá íé ìò åøîéå …êéúåàìôð åìéëùä àì íéøöîá åðéúåáà äéöàåèéñ éäåæ :úôñåð äáéñî àøå÷ä éðéòá âòìð úåéäì êôåä àåä ,åðøåôéñá äæ íåàð òéôåî åáù øù÷äá :øåôéñä úìéçúî íéòãåé ,íéàøå÷ä ,åðàù äî úà íéòãåé íðéà íéððåìúîäù äàøð :ú÷äáåî úéðåøéà àéáäì äãòåðå ,àéä úéúåëàìî åòì÷ð äéìàù äéöàåèéñäå ,äîåãî äðëñ àéä äðîî íéàøé íäù äðëñäù .íéøöîä ìò à÷ååã úåðòøåô (àì-åè) øåôéñä ìù äééðùä úéöçîä .ä :íé÷ìç éðùì ú÷ìçð åæ úéöçî óà ,åðøåôéñ ìù äðåùàøä úéöçîä åîë .íéä êåúì ìàøùé éðá úñéðë úà øùôà øùà ,óåñ íé úòé÷á ñð áë-åè íé÷åñô .1 .åëåúá øùà íéøöîä ìò íéä éåñéë ñð àì-âë íé÷åñô .2 ìéá÷î èë ÷åñô .òåøéàä úà íéîëñî àì-ì íé÷åñô åìéàå ,èë-çë íé÷åñôá íééúñî éðùä ñðä ìù åøåàéú :ïåùàøä ñðä øåàéú úà íééñîä ,áë ÷åñôì èë ÷åñô áë ÷åñô êåúá äùáéá åëìä ìàøùé éðáå íìàîùîå íðéîéî äîåç íäì íéîäå äùáéá íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå íìàîùîå íðéîéî äîç íäì íéîäå íéä íäì íéîäùë íéä ìà ìàøùé éðá úñéðë ìù úåùçøúää íöò úà øàúî áë ÷åñôù àéä äøæçä úáéñ :àìå "…åëìä ìàøùé éðáå") íã÷åî øáòë åæ úåùçøúä ìà øæåç èë ÷åñô åìéàå ,íìàîùîå íðéîéî äîåç úà úåàøì ïéà :øîåìë .ïë éðôì çë-æë íé÷åñôá øàåúù ,íéøöîì òøéàù äîì äúåà ãéâðäì éãë ('…åëìéå' íäî ãçà ìë úåàøì ùé àìà ,åîöò éðôá äæå åîöò éðôá äæ øåôéñä ìù åæ úéöçîá íéøàåúîä íéñðä éðù .øçàä ò÷ø ìò àåä íéä .íéîòô äøùò òáøà - "íéä" - úçà 'äçðî äìéî' úøæåç åðøåôéñ ìù åæä úéöçîä ìë ìù äëøåàì êëå ,7 ìù úåöåá÷ éúùì øåøéáá úå÷ìçð åììä úåòôåää 14 .ïàë íéøàåúîä íéñðä éðùì óúåùîä òöîä :äæ úîåòì äæ íéñðä éðù íéøëéð íéøöîä ìò åðúéàì íéä úáéù åëåúì äñéðëäå íéä úòé÷á úà äèð (åë) .1 äùáéá íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå .2 åäò÷áå íéä ìò êãé úà äèð (æè) .1 'ä åö …íéîä åáùéå íéä ìò êãé .5 äìéìä ìë äæò íéã÷ çåøá íéä úà 'ä êìåéå .4 íéä ìò åãé úà äùî èéå (àë) .3 åúåîéé÷úä åðúéàì ø÷á úåðôì íéä áùéå .3 íéä ìò åãé úà äùî èéå (æë) .2 äáøçì íéä úà íùéå øòðéå .4 äùáéá íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå )áë) .6 "íéä êåúá" íéøöî úîåòì ìàøùé äùáéá åëìä ìàøùé éðáå (èë) .6 íéá …äòøô ìéç …åñëéå íéîä åáùéå (çë) .5 íéä êåúá íéøöî úà 'ä íéä êåúá íéøöî úà ìàøùé àøéå (ì) .7 íéä êåú ìà …íäéøçà åàáéå íéøöî åôãøéå (âë) .7 åîåéñå óãøîä íéä úôù ìò úî úåéöçîä ïéá úåèøåôî úåìá÷ä .å úå÷ñô éúù ìë ïéá ä÷éæä .(â-á-à/â-á-à) úåéöçîä éúù ïéá äøùé äìá÷ä úîéé÷ (ìéòì â óéòñá) øåîàë íéúòìå èìåá øù÷ ïäéðéá øëéð ïéà íéúòì ,ïäéðéá úåäæ èòîë åæ íéúòì :äìá÷äì äìá÷äî äðåù úåìéá÷î .(íéàúîä óãä úøæòá) ä÷ñô øçà ä÷ñô úåìá÷ää úà ïçáð äáä .úéãåâéð àéä ä÷éæä úîéé÷ .ìéòì â óéòñá äàáåä úåéöçîä éúù úà úåçúåôä úå÷ñôä éúù ïéá úåìá÷ää úìáè :1 úå÷ñô éðá ìà øáãì äùî úà 'ä äååöî ïäéúùá .äååù ïëøåà óàå äøåîâ èòîë úéðééðòå úéðåùì úåäæ ïäéðéá úå÷ñôä ïéá íéîéé÷ä íéìãáää .íäéøçà óåãøì äòøô úà äòèú åæ äòåðúå ,úîéåñî äòåðú åòöáéù ìàøùé íéä ìò äéðç íùì àéä äòåðúä 1à -á :úåðåùä úåáéñðä ïî íéòáåð (äìáè äúåàá àåä óà ïîåñ í÷ìçù) ,úàöîð äðéà "…õøàá íä íéëáð" äòøô ìù åúøéîà .íéä êåú ìà äàéáå äòéñð àéä äòåðúä 1á-á åìéàå ,äòøô ìù "åéùøôå åáëø" 1á-á íéøëæåî íééîòô .ä÷ñôä ïëåúì äîéàúî äðéà àéä éøäù ,1á-á ,ïáåîë åîò úà"ù êëá ÷ôúñä àì äòøô éë øøáúð 2à-á ÷øù íåùî úàæ .èåøéô àìì "åìéç" øëæåä 1à-áù ãåòá ."íéøöî áëø ìëå øåçá áëø úåàî ùù" íâ ç÷ì àìà ,"åîò ç÷ì :àéä íéáìù éðù úá äòøô úééòèäì úéðëúä éë øøáúî åæ äìá÷äî "øáãîä íäéìò øâñ õøàá íä íéëáð" éë äáùçîì äòøô úà àéáäì äãòåð øùà ,íéä ìò äéðçä - à áìù ,äùáéì êôäù íéä êåúá åàá ìàøùé éðá éë äòøô úåàøá - á áìù .ìàøùé éðá øçà óåãøì úåúôúäìå .íéä êåú ìà íäéøçà ñðëéäì àåä óà äúôúé úåîééñîä íéìî éúùá ìàøùé éðá ìù íúééùò úøàåúî äðåùàøä úéöçîá .äìá÷ä ìë ïéà ïàë :2 úå÷ñô åæ úéöçîá úøàåúî ìàøùé éðá øçà óåãøì äòøô äúôúð äáù êøãä ,úàæ úîåòì ."ïë åùòéå" ã ÷åñô úà .íé÷åñô äòáøà éðô ìò êåúá ñðëéäì ìàøùé éðáì øùôàì åãòåð øùà íéùòîä øåàéúì íé÷åñô äòáøà íéùã÷åî äééðùä úéöçîá .äòøô ìéç ïéáì íðéá äöéöç êåúî ,íéä øåàéúì ä÷å÷æ äðéà äðåùàøä úéöçîá ìàøùé éðá ìù íúééùò :úðáåî úåéöçîä ïéáù äæ ìãáäì äáéñä íìåà ?"ïë åùòéå" ìò óéñåäì ùé äîå ,íäì øîàðù éàååúá åëìä íä .ãçåéî øáã ìë äá ïéàù íåùî áçøð íøâù øáãä åäî ?'åáì ÷åæéç' ìòô ãöéë :áçø øåàéúì éåàø íäéøçà äôéãø éãéì äòøô úà àéáäù êéìäúä äòøô ïâøàúä ãöéë :ãåòå ?(ç-å ä íé÷åñô íéðåò êë ìò) ìàøùé éðá úà "çìùì" åúîëñä úà úåðùì åì ?(æ-å íé÷åñô) ìàøùé éðá øçà óãøîì ñéåâù çåëä åäîå ,øéäî óãøîì àéä éøä ?ìàøùé éðáì äðúéðù äãå÷ôä äòöáúð ãöéë :äééðùä úéöçîá äìéá÷îä ä÷ñôá áöîä êåôä ñðëéäì åãîò ìàøùé éðáù äòùá éøä :ãåòå ?(áë-àë íé÷åñô) äæ ñð ùçøúð àåôà ãöéë ,íåöò ñðá äëåøë äæä éøöîä íåéàä àìá ìåòôì ìàøùé éðáì øùôàúð àåôà ãöéë .(è ÷åñô) íäì êåîñá åìéçå äòøô åðç íéì ?(ë-èé íé÷åñô íéðåò êë ìò) úéðééðòå úéðåùì úåäæ úîéé÷ úå÷ñôä ïéáå ,úåéöçîä ïî úçà ìëá ãçà ÷åñô úá àéä åæ ä÷ñô :3 úå÷ñô äâùääå äôéãøä 3à-á :úåéöçîä éúù ïéáù úåðåùä úåáéñðä ïî íéòáåð íéì÷ä íéìãáää .äàìî èòîë êåú ìà íéøöîä ìù íúàéáá úéùòð äôéãøä 3á-á åìéàå ,íéä ìò ìàøùé éðá ìù íúééðç íå÷îì ãò íä (.3 úå÷ñô úìá÷ä úà øùôàîù àåä äæ øáãå ,ç ÷åñôî ÷ìç ìò å÷ìçá øæåç è ÷åñôù ïééöì ùé) .íéä êìéàå ïàëî .úåäæì áåø÷ äéä íéúòìù ,ïäéðéá áø ïåéîã úåéöçîä éúù ïéá äìá÷ää äúàøä ïàë ãò íéòãåî íðéà ìàøùé éðá äðåùàøä úéöçîáù êëî òáåð ãåâéðä .úåéöçîä éúù ïéá úéãåâéð äìá÷ä úîéé÷ ãåòá ,åìéçá ãáëéäìå äòøô úà úåòèäì úéäåì-àä úéðëúä ìò íéòãåé íðéàù êåúî ,åøåùàì áöîì .äðúùî íúñéôúå íäéðéòì äàåìîá åæä úéðëúä úîùâúî äééðùä úéöçîáù ùéù øåáéãì íéøöîä ìù äééàø äàéáî ïäéúùá .äìåôë úéãåâéð äìá÷ä úîéé÷ úå÷ñôä éúù ïéá :4 úå÷ñô úà íéàùåð ìàøùé éðá à úéöçîá .åæî åæ ïúåà úåìéãáîù ïä 'øáãîä' úåäæå 'äàåøä' úåäæå ,ä÷åöî åá éðá ìù 'íäéðéò úàéùð' .íéøöî äðçî ìà óé÷ùî 'ä á úéöçîá ;íäéøçà òñåð íéøöî úà íéàåøå íäéðéò åîøâ äæ äðçîì åéùòîå íéøöî äðçî ìà 'ä ìù 'åúô÷ùä' ;'ä ìà ÷åòöì íúåà äàéáä à úéöçîá ìàøùé ."íéøöîá íäì íçìð 'ä éë ìàøùé éðôî äñåðà" :øîåì íéøöîì òéôåî ,áèéä åá úøëéð íéôãåøä íéøöîä úîéàù ,áé-àé íé÷åñôá ìàøùé éðá ìù íåàðä ãâðë :5 úå÷ñô óåñá àìà íìùð åðéà äæ ãåâéð .íúîéà úà ìèáîå íéä éîá íéøöîä ìù íéåñéë øåôéñ äìéá÷îä ä÷ñôá :äðåùàøä úéöçîá íäéøáãì úéìëúá äëåôä àéäå ,åðéðôì úøàåúî íéòåøéàì ìàøùé úáåâúùë ,øåôéñä 'äá åðéîàéå 'ä úà íòä åàøééå …äìãâä ãéä úà ìàøùé àøéå ,íéä úôù ìò úî íéøöî úà ìàøùé àøéå" ."åãáò äùîáå úéöçîá äùî ìù äòâøää éøáã :úéãåâéð äðéàù äìá÷äì íéøæåç åðà úåðåøçàä úå÷ñôá :6 úå÷ñô :äééðùä úéöçîá íéîéé÷úî äðåùàøä 6á 6à ãò ãåò íúàøì åôñú àì íåéä íéøöî úà íúéàø øùà éë íåéä íëì äùòé øùà 'ä úòåùé úà åàøå åáöéúä íéä úôù ìò úî íéøöî úà ìàøùé àøéå …ìàøùé úà àåää íåéá 'ä òùåéå íìåò .åììä úå÷ñôä éúù ïéá óñåð èìåá éðåðâñ øù÷ ìò òéáöð äæ ïåéò óåñá ïìäì åäðáî éô ìò øåôéñä úåòîùî .æ äòåùé ìòå äøö ìò øåôéñ àåä åðøåôéñ äøåàëì ?åðéðôá óùçðù éôë øåôéñä ìù äæ äðáî úøùî äøèî åæéà úà úáöòî äééðùä åìéàå ,ìàøùé éðá åòì÷ð äéìàù äøöä úà úáöòî øåôéñä ìù äðåùàøä úéöçîä .äðîî éøèîéñ äðáî àåä åì íéàúîä äðáîäù éøä åðøåôéñ àåä äæë íà .äòåùé ìù ìåôë ñðá åæä äøöä ïåøúô íìåà ."äðåøúôå äéòá" íäá ùéù àø÷îá íéáø íéøåôéñì éðééôåà äðáî àåäù ,"éèñàéë" äðáî - êôåäî ?øáãä íòè äî .úåéöçîä ïéá äøùé äìá÷ä ìò éåðá åðøåôéñ úéúåëàìî äøöäù àøå÷ì øåøá øåôéñä úìéçúî .úéúîà äøö ìò øåôéñ äæ ïéà :äèåùô êë ìò äáåùúä -à úéðëú ìò àìà ,äòåùéå äøö ìò øåôéñ äæ ïéà ,ïë íà ."…åìéç ìëáå äòøôá äãáëàå" - äúøèîå ,àéä úéðëúá ïåùàøä áìùä úà úøàúî à úéöçîù àåôà àåä äìá÷ää øáñä .9íéáìù éðùá äúîùâäå úéäåì ïååéëîå .åúåîùâúä úàå åæ úéðëúá éðùä áìùä úà úøàúî á úéöçî åìéàå ,åúåîùâúä úàå äòøô úééòèäì .äøùé äìá÷äá øåôéñá åáöåé íäù éòáè ,úçà äøèî úâùäì íéðååëîå ,äæì äæ íéîåã íéáìùä éðùù ãçàì äéä ïúéð ?íäéðéáù åæ äìá÷äìå íéáìù éðùì úéäåì-àä úéðëúä ú÷åìçá íòè äî :ìåàùì ùé ïééãòå êë ìòå (ã ÷åñôáë) ìàøùé éðá éøçà óåãøéù äòøô áì ÷åæéç ìò äùîì úçà úéäåì-à äòãåäì íäéðù úà -æè íé÷åñôáë) åá åãáàéå ìàøùé éðá éøçà åëåúì åñðëéé åìéçå äòøôù êë íéä úà åäèîá ò÷áé äùî æàù (íééîòô) äá øîàðù äî êà àéä úéðëúä úðååë íà .ìòåôá úàæ ìë úåîùâúä ìù øåàéúä àåáé æà åà .(æé .åæ äãøôäá êøåö ïéà "…íéøöî åòãéå …äòøôá äãáëàå" àìà ,(3-1 úå÷ñô) øåôéñä ìù úåéöçîä úìá÷äá íéäæä åà íéîåãä íé÷ìçá ïåîè åðéà åðúìàùì ïåøúôä ìò ìàøùé éðá úáåâú ïéá àåä åìà íé÷ìçá ãåâéðä ìù åø÷éò .(6-4 úå÷ñô) úéãåâéð íúìá÷äù åìàá à÷ååã úà úëôäîä úåàéöî ,äééðùä úéöçîá íäéðéòì äìâúîä úåàéöîä ïéáì äðåùàøä úéöçîá íéòåøéàä .íúáåâú .øåôéñä úìéçúî åðìå äùîì äéåìâ ìàøùé éðá øçà óåãøì åáì ÷åæéç úåòöîàá 'äòøôá ãáëéäì' 'ä úéðëú íåùî éìåà .ìòåôá úéðëúä íùâúú ãöéë äæ áìùá øåøéáá íéòãåé íðéà íäì äòåãé úéðëúäù åìà óà íìåà - úåøéçä éô éðôì úåðçìå áåùì äàøåä íéìá÷î åììä .úéðëúä úòéãéá ìàøùé éðá úà óúùî äùî ïéà êë àì àåä êà ,äùîì åøîàð (ã-â íé÷åñô) "…ìàøùé éðáì äòøô øîàå" - êùîäáù íéøáãä ."ïë åùòéå" .øáã êë ìò íéòãåé íðéà ìàøùé éðáù äàøð ïëàå .ìàøùé éðáì íøîàì äååèöð ,äùî óà .äéøèñéäáå äìåãâ äàøéá íéáéâî íä íäéøçà íéôãåøä íéøöîä úà íéìâî ìàøùé éðáùë óà ïëù ,èìçåî ïôåàá úàæ âéùäì ìåëé åðéà ,íòéâøäì éãë åæ åúòéãéá ùîúùäì äñðîå ,íäî øúåé òãåéù úéöçîä ùàøá øåîàä ïî :êëî äøúé) åì øîàð àì äæ øáã éøäù ,äòåùéä ùçøúú ãöéë òãåé åðéà àåä .(äùî óà àìà ,'ä ìà å÷òö ìàøùé ÷ø àìù øøáúî ,"éìà ÷òöú äî" äééðùä :ïååëî éðåøéà ãîî åðùé áé-àé íé÷åñôá íäìù ãçôä íåàðìå ìàøùé éðá ìù äìåãâä íúàøéìù àöîð úà äìâî åðéà 'äù àåôà äàøð .úö÷îá íéòãåé íéàøå÷ä åðàù äî ìù äòéãé-éà ìù äàöåú àéä íúáåâú úàæ íìåà .åæä úãçôðä íúáåâú úà âéùäì éãë ,ìôøòá òéøëîä ä÷ìç úà øéàùîå úåîìùá äùîì åúéðëú ?äî íùì éøáã íéòåãé .íäéãáòùîì éùôðä ãåáòùä ïî ìàøùé úà àôøì àéä åðøåôéñ ìù úéø÷éòä åúøèî éë äàøð :âé ÷åñôì êåøàä åøåàéáá ò"áàø íùôð ìò åîçìéé àì äîìå ?íäéøçà íéôãåøäî ùéà óìà úåàî ùù ìù ìåãâ äðçî àøéé êéà :äåîúì ùé ?íäéðá ìòå åùôðå íéøöî ìåò ìåáñì åéøåòðî ãîì íéøöîî àöåéä øåãä äæå ,ìàøùéì íéðåãà åéä íéøöîä éë :äáåùúä ?äîçìîì íéãîåìî íðéàå íéôøð ìàøùé åéäå ,åéðåãà íò íçìéäì äúò ìëåé êéàå .äìôù éðá ìù íúééìò .ìàøùé êåúî íéøöî úà àéöåäì ùé ïééãò íìåà ,íéøöîî åàöé íðîà ìàøùé éë øîåì ïúéð úéâåìåëéñô äðéçáî íìåà .äáø äãéîá éðåöéç òåøéà äúééä ,'äîø ãéá' íúàéöé ,íéøöîî 'íéùåîç' ìàøùé éøáãë "åéðåãà íò íçìéäì äúò ìëåé êéàå ,äìôù åùôð …øåãä äæå ,ìàøùéì íéðåãà åéä íéøöîä" ïééãò .íéøöîä ìù íúàøéî ìàøùé ìù éîéðôä øåøçùä ìç óåñ íéá .ò"áàø ìò úî íéøöî úà åàøé ìàøùéù êëá éã ïéà ,íéøöî úãøç äúåàî ,éùôð ãåáòù åúåàî àôøéäì éãë íìåà íà äìåçä úà àôøì ïúéð àìå ùé óåâä úåìçî íåçúá óà .êøã éøåöé÷ ïéà éåôéø éëéìäúá .íéä úôù óà úøúñðä ,úéîéðôä äéòáä úà óåùçì çøëä ùéù éàãå éùôðä íåçúá êà .úöøôúîå äéåìâ äðéà åúìçî .äá ìôèì äéäé ïúéðù éãë ,äéòá äúåàî ìáåñä íãàä ìù åúòãåúî ìàøùé ìù äìåãâä íúãøç úà ìòåôä ìà çåëä ïî àéöåäì àåôà àéä øåôéñä ìù äðåùàøä úéöçîä úøèî ,àéä äìéâø áéåà úôéãø íäéøçà äòøô úôéãø éë áåùçì íäì ïúéð êë íùì .ìåîúî íäéãáòùî éðôî íúàéöé éë íâ äìâúð æà .íäéãáòùî ìåî - áø íò - íäìù íéðåàä øñåç ìë äìâúð æà .íäééç úà úðëñîä .äúò äéìò íéèøçúî íäå ,äúééä íìù áìá àì - íéøöîî úéöçîá äùòð äæ øáãå ,ïå÷éúìå éåôéøì ïáåîë äãòåð ìòåôä ìà çåëä ïî íéøöîî íúàøé ìù åæ äàöåä íäééç úà íéðëñîå íúåà íéâéùîäå íäéøçà íéôãåøä íéøöî úà íúééàø ïéá ìçù êåôéää ÷ø .äééðùä ãéä úà úåàøì ìàøùé éðá úà àéáä ,á úéöçîá íéä úôù ìò úî íéøöî úà íúééàø ïéáì ,à úéöçîá .'ä úà äàøéá íéøöîä éðôî íúàøé úà øéîäìå ,íéøöîá 'ä äùò øùà äìåãâä òáåî ,äáø úéúã úåòîùî íâ åì ùéù êéìäú ,íéøöîä úàøéî äæä éìèðîäå éâåìåëéñôä øåøçùä êéìäú úå÷ñô) úéöçî ìëáù úåðåøçàä úå÷ñôä éúùá íéòéôåîä íéîåã íéùøåù éðù ïéá íéìéî ÷çùî úåòöîàá :10ä"àø - à"øé íä íéùøåùä .ìåëä êñá íéîòô òáù (6 åàøéú ìà :íòä ìà äùî øîàéå (âé) .1 íåéä íëì äùòé øùà 'ä úòåùé úà åàøå åáöéúä .2 íåéä íéøöî úà íúéàø øùà éë .3 .íìåò ãò ãåò íúàøì åôñú àì .4 íéä úôù ìò úî íéøöî úà ìàøùé àøéå (ì) .5 íéøöîá 'ä äùò øùà äìãâä ãéä úà ìàøùé àøéå (àì) .6 .åãáò äùîáå 'äá åðéîàéå 'ä úà íòä åàøééå .7 äôìçúð ãöéë ."'ä úà íòä åàøééå" - åðøåôéñ íåéñá .íéøöî úà íéàøé íä åéä íòä ìà äùî øÌÅáÇãá íéøöî úà" íúééàø .úàæ íäì äîøâ 'íúééàø'ù àéä êë ìò äáåùúä ?'ä úàøéì íãå øùá úàøéî íúàøé íìåà .íéøöîä éðôî ä÷åîò äàøéì íúåà äàéáä øåôéñä ìù äðåùàøä úéöçîá íäéøçà íéôãåø "íåéä íä ,íéä úôù ìò úî íéøöî úà íéàåø íä øùàë ,ïëàå .'ä úòåùé úà úåàøìå áöééúäì íäì àøå÷ äùî úåàéáî ïäéúùå ,áìä úééàøì äìòúî íééðéòä úééàø .åúòåùé úà - 'ä äùò øùà äìåãâä ãéä úà íéàåø íâ .åá äðåîàìå 'ä úàøéì øîåì íééåàø íäå ,íùôðá íâ ïéøåç éðá íä äúò ÷ø ,íìåò úåøéçì úåãáòî äàéöéä êéìäú íìùð äúò ÷ø .'äì äøéù àì-åè íé÷åñô - 'á úéöçî ãé-à íé÷åñô - 'à úéöçî åçëð ïôö ìòá éðôì íéä ïéáå ìãâî ïéá úøéçä éô éðôì åðçéå åáùéå ìàøùé éðá ìà øáã (á) :øîàì äùî ìà 'ä øáãéå (à) .1 íäéøçà óãøå äòøô áì úà éú÷æçå (ã) .øáãîä íäéìò øâñ õøàá íä íéëáð ìàøùé éðáì äòøô øîàå (â) .íéä ìò åðçú ìàøùé éðá ìà øáã éìà ÷òöú äî :äùî ìà 'ä øîàéå (åè) .1 .'ä éðà éë íéøöî åòãéå åìéç ìëáå äòøôá äãáëàå úà ÷æçî éððä éðàå (æé) .äùáéá íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå ,åäò÷áå íéä ìò êãé úà äèðå êèî úà íøä äúàå (æè) .åòñéå åáëøá äòøôá éãáëäá 'ä éðà éë íéøöî åòãéå (çé) .åéùøôáå åáëøá åìéç ìëáå äòøôá äãáëàå ,íäéøçà åàáéå íéøöî áì .åéùøôáå éë åðéùò úàæ äî :åøîàéå íòä ìà åéãáòå äòøô ááì êôäéå ,íòä çøá éë íéøöî êìîì ãâéå (ä) .ïë åùòéå .2 .åìë ìò íÄùÄìùå ,íéøöî áëø ìëå øåçá áëø úåàî ùù ç÷éå (æ) .åîò ç÷ì åîò úàå ,åáëø úà øñàéå (å) .åðãáòî ìàøùé úà åðçìù -àä êàìî òñéå (èé) .2 .äîø ãéá íéàöé ìàøùé éðáå ,ìàøùé éðá éøçà óãøéå íéøöî êìî äòøô áì úà 'ä ÷æçéå (ç) ïéá àáéå (ë) .íäéøçàî ãîòéå íäéðôî ïðòä ãåîò òñéå íäéøçàî êìéå ìàøùé äðçî éðôì êìää íéäì ìò åãé úà äùî èéå (àë) .äìéìä ìë äæ ìà äæ áø÷ àìå ,äìéìä úà øàéå êùçäå ïðòä éäéå ìàøùé äðçî ïéáå íéøöî äðçî äùáéá íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå (áë) .íéîä åò÷áéå äáøçì íéä úà íùéå äìéìä ìë äæò íéã÷ çåøá íéä úà 'ä êìåéå íéä .íìàîùîå íðéîéî äîåç íäì íéîäå .3 .ïôö ìòá éðôì úøéçä éô ìò ,åìéçå åéùøôå äòøô áëø ñåñ ìë íéä ìò íéðç íúåà åâéùéå íäéøçà íéøöî åôãøéå (è) .3 .íéä êåú ìà åéùøôå åáëø äòøô ñåñ ìë íäéøçà åàáéå íéøöî åôãøéå (âë) .4 .'ä ìà ìàøùé éðá å÷òöéå ãàî åàøééå íäéøçà òñð íéøöî äðäå íäéðéò úà ìàøùé éðá åàùéå ,áéø÷ä äòøôå (é) .4 ïôà úà øñéå (äë) .íéøöî äðçî úà íäéå ,ïðòå ùà ãåîòá íéøöî äðçî ìà 'ä ó÷ùéå ø÷áä úøîùàá éäéå (ãë) .íéøöîá íäì íçìð 'ä éë ìàøùé éðôî äñåðà :íéøöî øîàéå ,úãáëá åäâäðéå åéúáëøî .íéøöîî åðàéöåäì åðì úéùò úàæ äî øáãîá úåîì åðúç÷ì íéøöîá íéøá÷ ïéà éìáîä :äùî ìà åøîàéå (àé) .5 åðúîî íéøöî úà ãáò åðì áåè éë íéøöî úà äãáòðå åðîî ìãç :øîàì íéøöîá êéìà åðøáã øùà øáãä äæ àìä (áé) úà íúéàø øùà éë íåéä íëì äùòé øùà 'ä úòåùé úà åàøå åáöéúä .åàøéú ìà :íòä ìà äùî øîàéå (âé) .6 .øáãîá ìò êãé úà äèð :äùî ìà 'ä øîàéå (åë) .5 .ïåùÄøçú íúàå íëì íçìé 'ä (ãé) .íìåò ãò ãåò íúàøì åôÄñÉú àì íåéä íéøöî íéñð íéøöîå åðúéàì ø÷á úåðôì íéä áùéå íéä ìò åãé úà äùî èéå (æë) .åéùøô ìòå åáëø ìò íéøöî ìò íéîä åáùéå ,íéä íéá íäéøçà íéàáä äòøô ìéç ìëì íéùøôä úàå áëøä úà åñëéå íéîä åáùéå (çë) .íéä êåúá íéøöî úà 'ä øòðéå åúàø÷ì àåää íåéá 'ä òùåéå (ì) .6 .íìàîùîå íðéîéî äîç íäì íéîäå ,íéä êåúá äùáéá åëìä ìàøùé éðáå (èë) .ãçà ãò íäá øàùð àì íéøöîá 'ä äùò øùà äìãâä ãéä úà ìàøùé àøéå (àì) íéä úôù ìò úî íéøöî úà ìàøùé àøéå íéøöî ãéî ìàøùé úà .åãáò äùîáå 'äá åðéîàéå 'ä úà íòä åàøééå ************************************* úáåúëì äù÷á çåìùì ùé íùøäì éãë MAJORDOMO@ETZION.ORG.IL :ïëåúä íò . GET YHE-TEST H-SUBSCRIBE :úáåúëì äù÷á çåìùì ùé ,íéøåòéùä úîéùø ìá÷ì éãë .úéìâðàá íéøåòéù úëøòî íâ úîéé÷ LISTS@VBM-TORAH.ORG :ïëåúä íò .GET YHE-ABOUT COURSES úáåúëì áåúëì åà ,èðøèðéàä ãøùî úà ù÷áìå 02-9931-456 äáéùéä ãøùîì úåðôì øùôà úåìàùá YHE@JER1.CO.IL ******************************* .èîñ ïðçìà áøìå ïåéöò øä úáéùé 2000 úåøåîù úåéåëæä ìë |