(ינורטקלאה שרדמה תיב) ןויצע רה תבישי
****************************************
עובשה תשרפ
**************
טמס ןנחלא ברה תאמ
ןותאה תשרפ תנבהב תוירקיעה תויעבה .אהזל הז םתלבקהו רופיסה לש ויקלח ינש .ב
'העבראו השולש' תיתורפסה תינבתה .ג
ןותאה תשרפב םגדה תעפוה .ד
םעלב לש ויתוכרב תשרפב םגדה תעפוה .ה
ונרופיסב וז תינבתב לופכה שומישה לש ומעט .ו
הלבקהה רשפ .ז
קלב לא םעלב לש ותכילה יפוא תא ןקתמ 'ה ךאלמ .ח
ןותאה השעמ רשפ .ט
ךשמב םידמולו םינשרפ לש םבל תמושת תא הילא הכשמ ןכ יפ לע ףא .(דכ-בכ םיקרפ) םיקוספ 95 ינפ לע
םיררועמה םירבד המכו המכ םיראותמ וז הניצסב :םירורב ךכל םימעטה .ןפוד אצוי ןפואב תורודה
הדיחיל ושוריפ תא חותפל לאנברבא י"ר לש וכרד .תוישוק המכ ארוקה בלב תוררועתמ הכלהמבו ,האילפ
24 םידקמ אוה םעלבו קלב רופיסל .שוריפה ךלהמב הנוע אוה ןהילעש ,תוישוק תרדסב ודי לע תשרפתמה
:םיגוס ינשל וז הניצסל תועגונה תולאשה תא קלחל ןתינ .ןותאה תניצסל 11 תוסחייתמ ןכותמו ,תולאש
רחאה גוסהו ,הירחאלמו הינפלמ התוא בבוסה לא ןותאה תניצס לש סחיה לע תולאש ללוכ דחאה גוסה
רשקהה רוריבב ליחתנו ,גוס לכבש תוירקיעה תולאשה תא ןאכ גיצנ .המצע הב ראותמה לע תולאש ללוכ
.םלשה רופיסה ךותב ןותאה תשרפ היוצמ ובש
לע ."אוה ךלוה יכ 'ה ףא רחיו" םילימה תומידקמ (בכ קוספ) םעלבל ןטשל ךרדב 'ה ךאלמ תובצייתה תא .1
:לאנברבא י"ר לאוש ךכ
ךיא ,'םתא ךל םוק םישנאה ואב ךל ארקל םא' (כ קוספ) ול רמאו ,תכלל םעלב תא השרה ךרבתי אוה םא
אלא ךלה אל אוהו - 'ול ןטשל ךרדב 'ה ךאלמ בציתיו אוה ךלוה יכ םיהל-א ףא רחיו' רמאנ ךלהש ירחא
.ורמאמבו ותושרב
םעלב תא עונמל איה רבדה תנווכש תעדה לע הלעמ םעלב לש וכרדב ןטשל 'ה ךאלמ לש ותובצייתה .2
."יל הבושא ךיניעב ער םא התעו":(דל קוספב) רמוא אוהו ,םעלב תאז ןיבמ ןכא ךכ .וכרדב ךישמהלמ
םע ךל" :(הכ קוספ) ול רמוא אלא ,ותיבל בושל םעלב לש וז ותונוכנ תא לבקמ וניא ךאלמה םלוא
ירבד ."קלב ירש םע םעלב ךליו" :רמאנ ךשמהב דימו ,"רבדת ותא ךילא רבדא רשא רבדה תא ספאו ,םישנאה
:(כ קוספ) ותאצ ינפל הלילב םעלבל ורמאנש 'ה ירבד לע תצקמב תונוש םילימב םירזוח וללה ךאלמה
ותכילהל המוד תינשב קלב ירש םע ותכילהו ,"השעת ותא ךילא רבדא רשא רבדה תא ךאו םתא ךל םוק..."
:לאנברבא י"ר לאוש ךכ לע ."באומ ירש םע ךליו...םעלב םקיו" )אכ קוספ( הנושארה
ול רמא אוה יכ ,ךרבתי ול רמאש המ תמגוד אלא ול רמא אל אוה הנה יכ ?ךרדב םעלבל 'ה ךאלמ אצי המ לע
ומצעב הזכ ךאלמהו ,'השעת ותא ךילא רבדא רשא רבדה תא ךאו ,םתא ךל םוק םישנאה ואב ךל ארקל םא'
(ךאלמה לש -) ותאיב ןכ םא התייהו ,'רבדת ותא ךילא רבדא רשא רבדה תא ספאו םישנאה םע ךל' ול רמא
!הלטבל
התואב םיאצמנ ונא ןותאה תשרפ לש המויסב :הלילעה תא ללכ תמדקמ הניא ןותאה תשרפ :תורחא םילימב
.רופיסה לא הסנכיה ינפל ונייה הבש הדוקנ
קלב רופיסל הסנכוהש תפסות - היצלופרטניא ןותאה תשרפב תוארל םידחא םירקבמ ואיבה ולא תונעט
.המויסב תוליפכו התישארב הריתס הרציש איה התסנכהשו ,םעלבו
:ןותאה תשרפ לש הפוגל תועגונה תולאשל התע רובענ
םעלבל הלגתמ ךאלמה ןיא אופא עודמ .'ה ךאלמל םעלב ןיבש שגפמה אוה הזה עוריאה תילכת יכ הארנ .1
הרותה הכיראמ עודמו ?וילא הלגתי רשא דע םימעפ שולש םעלב לש ונותא תא רצוע אוה עודמ ?דימ
?ןותאה לש וללה תוריצעה שולש רופיסב
ועמשייש ןפוד יאצוי םירבדל הייפיצ ארוקב ררועמ דחוימ הכ סנ ?ןותאה יפ תחיתפ סנ לש ותילכת יהמ .2
התבוגתב ןהו "םילגר שלש הז ינתיכה יכ ךל יתישע המ" (חכ קוספ) התלאשב ןה ,םעלבל הירבד םלוא .היפמ
ךל תושעל יתנכסה ןכסהה ,הזה םויה דע ךדועמ ילע תבכר רשא ךנתא יכנא אולה" (ל קוספ) םעלב ירבדל
םעלבל ךאלמה תולגתהש ףיסוהל שי ךכל .םלוע ירדס םרובעב תונשל יאדכ ןיאש םייתרגש םירבד םה ,"?הכ
.הז סנ לש ותיישעב תינתומ הניא ןכמ רחאל
תולאשה ונתעדל ןהש ולא תולאשב קפתסנ ךא ,ןותאה תשרפל תועגונה תולאש המכו המכ דוע ןנשי
םידקהש םירבדב הז קרפ םייסנו ,לאנברבא י"ר לש ויתולאש תא ונירבד חתפב ונרכזה .תוירקיעה
:ןותאה תשרפ תא ושוריפל
.ונפ וכרדל שיא - הזה ןיינעב םישרפמ יתיאר
...םיבייחתמה תוקפסה ריתהל ובשחו ,םיקוספה תועמשמכ םעלבו ךאלמהו ןותאה ןיינע ושריפ םהמ
לכ ול הארנ ותיבב (םיחילשה -) ונלש הלילה ותואבשו ,האובנה הארמב הזה ןיינעה לכ היהש ובשח םהמו
[1]...הז
ול ןיארמ ןיא יכ ,(ולע-) וקילס ובכשמ לע ויתונויערו ,םנמנתמ ךרדב םהמע ךלוה ותויהבש ובתכ םהמו
[2].ובל ירוהרהמ אלא םדאל
ייניעב םלוכ םהו [3].הרוצה לא ךאלמהו ,רמוחה לא תזמורש ,ןותאה ןיינעב הרוצ תושעל ואב םירחאו
...יתאב הטושפ יפכ השרפה שרפל ינאו .םיקוספה תודע םישיחכמ ,םילקועמ םיכרד
י"ר היה לוכי אל םתואש ,םייתרוקיבה םינשרפה תא ףא ףיסוהל שי תוינשרפה םיכרדה ילקעמ תמישר לא
.הז ןשרפ לש וכרדב אל יכ םא ,ונאב הטושפ יפל השרפה שרפל ונא ףא .ריכהל לאנברבא
הזל הז םתלבקהו רופיסה לש ויקלח ינש .ב
לע ןתמו אשמ םעלב םע להנתמ ןושארה וקלחב :םיינשל ,הלילעה ךלהמ תניחבמ ,קלחנ םעלבו קלב רופיס.וכאלמ וא 'ה ידי לע ןהו ,תוחלשמ יתש וילא חלש רשא ,קלב ידי לע ןה - םימרוג ינש ידי לע באומל ותכילה
לש םיידדהה םהיסחי רואית .םעלבו קלב לש םשגפמ רואית םע ,ול ,ב"כב הליחתמ רופיסה ךלהמב תינפתה
רוזיפ'ב ולוכ רופיסה תא םייסמה ,ןורחאה קוספל דע ,רופיסה לש ינשה וקלח תא אלממ ולא םיינש
איה רופיסה יקלח ןיב הנחבהה ."וכרדל ךלה קלב םגו ,ומקמל בשיו ךליו םעלב םקיו" :)הכ ,ד"כ( 'תויומד
,םיחולש תועצמאב ףיקע רשק והז ןושארה קלחב :םעלבו קלב - "וירוביג" ינש ןיב רשקה ביט יפ לע אופא
[4].רישי אוה םהיניב רשקה ינשה קלחב וליאו
שי .םישיאה ינש ןיב ינושארה שגפמה שחרתמ (מ-ול ,ב"כ) רופיסה לש ינשה וקלח תא םיחתופה םיקוספב
תונמב ךרדה ןמ םיאבה דוביכ ןכו ,(זל-ול) םהיניב הנושאר םירבד תפלחהו םעלבל קלב לש םינפ תלבק וב
הליחתמ - "...רקבב יהיו" - אמ קוספב ,הזה שגפמה תרחמל קר .(מ-טל) קלב תאמ םהילא תוחלשנה רשב
.לארשי תא ללקל תונכהה תוליחתמ ,שגפמה תרטמ יולימ תארקל םישיאה ינש לש תוליעפה
איבהל ידכ קלב עיקשהש לופכה ץמאמה תא ומויק םצעב שמממ מ-ול םיקוספב ראותמה ,הז ןושאר שגפמ
ראותמ םהבש ,(אכ-ב ,ב"כ) ונרופיס לש םינושארה םיקוספה -20ל ליבקמ אוה ירה ןכ םאו .וילא םעלב תא
ריכזמ אוה םהבש ,םעלב לא קלב לש םינושארה וירבדב שרופמ יוטיב ידיל אב הז רשק .לופכ ץמאמ ותוא
[5]:הנושארה תחלשמל תונעיהל םעלב לש ותונברס לע םערתמו םימדוקה ויצמאמ תא
| רופיסה שארב ןתמו אשמה רואית | (זל קוספ) שגפמב קלב ירבד |
| ול ארקל ...םעלב לא םיכאלמ חלשיו (ה) ונמע ךלה םעלב ןאמ (די) דאמ ךדבכא דבכ יכ ילא ךלהמ ענמת אנ לא (זי-זט) |
ךל ארקל ךילא יתחלש חלש אלה ?ילא תכלה אל המל ?ךדבכ לכוא אל םנמאה |
זמור רבדהש רשפא ,םהיניבש הז שגפמ םייקל קלב לש ויצמאמ תא םיראתמה ,ןושארה וקלח שארב םיאבה
ינשה קלחה לש וכשמה .תיטסאיכ אלו ,הטושפ הלבקה איהש ,רופיסה יקלח ינש ןיב הנשיש הלבקהה ביטל
הניחבמ ןה רופיסה לש ורקיע אוה הז רואית .םעלב לש ותאובנו ויתוכרב רואיתב אוה ונרופיס לש
.הריש םתיצחמו הזורפ םתיצחמ ,םיקוספ 56 ללוכ אוהו ,וב ןודינה אשונה תניחבמ ןהו תיתומכ
:רמוא הווה ?םעלב לש ויתוכרב רואיתל וליבקהל ידכ רופיסה לש הנושארה תיצחמב אופא רתונ המ
אל ןותאה רופיסב :רופיסה לש ולא ויקלח ינש ןיב ןוימד וא הלבקה לכ ןיא יכ המדנ םלוא .ןותאה רופיס
לש ותומד לומ םידמועש םה 'ה ךאלמו ןותאה קרו [6],תויתועמשמ תויומדכ ויחולש וא קלב ללכ ורכזנ
הניא ללכ ןותאה וליאו ,םעלבו קלב הז לומ הז םיבצינ םעלב לש ויתוכרב רואיתב ,תאז תמועל .םעלב
ךלילמ ונותא תא רצע 'ה ךאלמש ינפמ באומל וכרדב םעלב בכעתנש בוכיעה ןודינ ןותאה רופיסב .תרכזנ
םעפ רחא םעפ לארשי תא םעלב ךריב דציכ :ירמגל רחא ןיינע ןודינ תוכרבה רואיתב וליאו ,םעפ רחא םעפ
?םהיניב ךורעל ןתינ הלבקה וזיאו וללה םירואיתה ינש ןיב רשקה המ ,ןכבו .קלב לש וחור תרומל
'העבראו השולש' תיתורפסה תינבתה .ג
םייונב םהינשש אוה םעלב לש ויתוכרב רופיסל ןותאה רופיס ןיב ןיעל רכינהו טלובה ףתושמה הנכמה.'העבראו השולש' לש תיתורפס תינבת התואב
תחת (ט"לשת רוקמ תאצוה) םיכרכ ינשב הספדנש (ח"לשת) ולש היצטרסידב ,ץיבוקז ריאי רוספורפ
העיפומ וז תינבתש ארקמב תומוקמה לש םבור בור תא חתינו ץביק ,"העברא לעו...השולש לע" תרתוכה
:ותדובעל רבד חתפב בתוכ אוה ךכ .םהב
העברא תויונבה תויתורפס תודיחיב ונייה ,ארקמב העברא-השולש יתורפסה םגדב הז רוביח לש וניינע
רבאמ שממ לש תומדקתה וא יוניש ,ללכ ךרדב ,םהב ןיאו הז לע הז םירזוח םינושארה תשולש :םיכבדנ
.תיתורפסה הדיחיה לש האישו הרקיע אוהש יונישה ,ףירחה הנפמה לח יעיברה רבאב וליאו ,רבאל
לש םבוציעב שמשמו םינוש םייתורפס םיגוסב עיפומ אוה ;ארקמב דואמ דע ץופנ ...הזה יתורפסה םגדה
ויתועפוהל םיפתושמה םיווקה תמעטהבו םגדה לש ויוהיזב םיקפתסמ ונא ןיא ...םינווגמו םיבר םיאשונ
והמו ...תיתורפסה הדיחיה לש התנווכ יוטיבל םגדה םרות המב ןייצל םישקבמ ונא :אוה ךופהנ ;תונושה
[7].םגדה תועפוהמ תחאו תחא לכ לש הדוחיי
םיוושמ ונאש םעלבו קלב רופיסב תולולכה תודיחיה יתשמ תחא לכב הזה םגדה תעפוה תא ןחבנ הבה
.וזל וז ןתוא
לכב .ךרדה ןמ הייטסב הביגמו ןותאה ותוא ההזמ ןתשולשבו ,םעלב לש וכרדב 'ה ךאלמ בצינ םימעפ שולש
ההזמ ,ויניע תא הליג 'הש רחאל ,הדיחיה לש האישב קרו ,'ה ךאלמ תא ההזמ םעלב ןיא וללה םימעפה שולש
.חיש-וד ומע להנמו םעלב ותוא
םיביכרמ העברא םיליכמ (ל-וכ :ג רבא ;הכ-דכ :ב רבא ;גכ-בכ םיקוספ :א רבא) םינושארה םירבאה תשולש
:רבאל רבאמ תוחתפתה לש ךרדב וא תיפיטואירטס ךרדב רדסה ותואב םהב םירזוחה
:הרורב תוחתפתה תמייק הז ביכרמב .ןותאה לש הכרדב עירפמכ ךאלמה תובצייתה :א ביכרמ
."ול ןטשל ךרדב 'ה ךאלמ בציתיו" :(בכ קוספ) א רבאב
."הזמ רדגו הזמ רדג םימרכה לועשמב 'ה ךאלמ דמעיו" :(דכ קוספ) ב רבאב
."לואמשו ןימי תוטנל ךרד ןיא רשא רצ םוקמב דמעיו ,רובע 'ה ךאלמ ףסויו" :(וכ קוספ) ג רבאב
:תיפיטואירטס הרזחה ןאכ .'ה ךאלמ תא ןותאה יוהיז :ב ביכרמ
[8]." 'ה ךאלמ תא ןותאה ארתו" :םילימה ןתואב רמאנ זכו הכ ,גכ םיקוספב
:ןושארה ביכרמב תוחתפתהה לש האצות איהש תוחתפתה הליכמ הרזחה ןאכ .ןותאה תבוגת :ג ביכרמ
:הינפל ובצייתהב 'ה ךאלמ התוא רצועש הריצעה הרימחמש לככ תורימחמ ןותאה לש היתובוגת
."הדשב ךלתו ךרדה ןמ ןותאה טתו" :(גכ קוספ) א רבאב
."ריקה לא םעלב לגר תא ץחלתו ,ריקה לא ץחלתו" :(הכ קוספ) ב רבאב
."םעלב תחת ץברתו" :(זכ קוספ) ג רבאב
רבאב םלוא ,ונותא תא הכה םעלבש רמאנ םירבאה תשולש לכב .םעלב ידיב ןותאה תאכה :ד ביכרמ
התייהש תוחתפתהב תורושק התרמוחו האכהה תילכתש ררבתמ ןהמו ,תופסות ןנשי ישילשהו ןושארה
:םדוקה רבאב
."ךרדה התטהל ןותאה תא םעלב ךיו" :(גכ) א רבאב
."התכהל ףסיו" :(הכ) ב רבאב
."לקמב ןותאה תא ךיו םעלב ףא רחיו" :(זכ) ג רבאב
,'ה ךאלמל םעלב ןיבש הז ,הלש יעיברה רבאב ,הדיחיה לש האישב עיפומה גולאידה תא ןיכמ ישילשה רבאה
םירבאה ינשב הליבקמ אופא ןיא ישילשה רבאב ל-חכ םיקוספל .ונותאל םעלב ןיב גולאיד ךכל ומידקהב
[9].יעיברה רבאל אקווד ליבקהל שי םתוא .םימדוקה
תא בותכה םידקמ "ןותאה יפ תא 'ה חתפיו" (חכ קוספ) םילימב ונותאל םעלב ןיב גולאידה תמדקה דגנכ
תורישיה תויוברעתהה יתש ולאו ,"םעלב יניע תא 'ה לגיו" (אל קוספ) םילימב ונותאל םעלב ןיב גולאידה
הז ינתיכה יכ ךל יתישע המ" :(חכ קוספב) ןותאה תלאש דגנכ .ךאלמה ידי לע אלש וז השרפב 'ה לש תודיחיה
םעלב ירבד תמועלו ."םילגר שולש הז ךנתא תא תיכה המ לע" :(בל) םעלב תא 'ה ךאלמ לאוש ,"םילגר שלש
קוספ) ודיב הפולש וברחשכ םעלב לא 'ה ךאלמ הלגתמ "ךיתגרה התע יכ ידיב ברח שי ול" (טכ) ונותא לא
."יתייחה התואו יתגרה הכתא םג התע יכ ,ינפמ התטנ (ילול=) ילוא" :(גל קוספ) םעלבל רמוא אוהו ,(אל
[10].ןושארל דוחייב ,םימדוק םירבאל םג תולבקה ןנשי יעיברה רבאב םלוא
ךכל איבהל םעלבו קלב םיסנמ םימעפ שולש :)הכ ,ד"כ - אמ ,ב"כ( םעלב לש ויתוכרב רואיתל התע רובענ
.םעפל םעפמ תרבוגו תכלוהש ,הכרב אוה לעופב ויפמ אצויש המ ןתשולשבו ,לארשי תא ללקי םעלבש
לעב קלבל עידומ אלא ,לארשי תא ללקל תונכה ךרוע םעלב ןיא רבכ ,הלש יעיברה רבאב ,הדיחיה לש האישב
,וזה האובנה רחאלו ,"םימיה תירחאב ךמעל הזה םעה השעי רשא ךצעיא הכל" :(די ,ד"כ) הז לש וחרוכ
.תורצק תואובנ שולש דוע תואב ,(טי-וט םיקוספ) וינכשו באומ לע לארשי לש םנוחצינ תא הפוצה
םיליכמ (גי ,ד"כ - זכ ,ג"כ :ג רבא ;וכ-גי ,ג"כ :ב רבא ;בי ,ג"כ - אמ ,ב"כ :א רבא) םינושארה םירבאה תשולש
םילק םייוניש הליכמ םיתעל ,תיפיטואירטס םיתעל םתרזחו ,רדסה ותואב םירזוחה ,םיביכרמ הנומש
תא שורפל לכונ אל ןאכ רופיסה תוכירא ינפמ .ישילשה רבאב דוחייב ,שממ לש תוחתפתה העיבמ םיתעלו
:תורעה המכ ךכ בגא ריענו ,םיביכרמה תנומש תא ןאכ ןייצנ .םקלח תא קר אלא םייונישהו תולבקהה לכ
תומוקמה ינשמ .(זכ ,ג"כ ;גי ,ג"כ ;אמ ,ב"כ) לארשי תא ללקל יואר ונממש םוקמה לא הכילהה :א ביכרמ
לע ללוקמה םע ןיע רשק ךירצ ללקמה ןכש ,םעה הצק תא םעלב האר - םיפוצ הדשו לעב תומב - םינושארה
קרו ,םעה תא םעלב האר אלש הארנ ,ןומישיה ינפ לע ףקשנה רועפה שאר לא ואובב ,תישילשב םלואו .ודי
.ויטבשל ןכוש אוהשכ עתפל לארשי ול הלגתנ ,(א ,ד"כ) וינפ רבדמה לא תש רשאכ ,ךכ רחא
,ג"כ) ישילשה רבאה .םעלב לש ויתוארוה יפ לע קלב ידיב יותיפכ תונברקהו תוחבזמה תנכה :ב ביכרמ
[11].רצקמ (די ,ג"כ) יעצמאה רבאה וליאו ,(ב-א ,ג"כ) ןושארה רבאה לע תיפיטואירטס הרזח רזוח (ל-טכ
םיגוסב עיפומ אוה ;ארקמב דואמ דע ץופנ ...הזה יתורפסהמ רבדב תוכזל ידכ ודבל םעלב תכילה :ג ביכרמ
םגדה לש ויוהיזב םיקפתסמ ונא ןיא ...םינווגמו םיבר םיאשונ לש םבוציעב שמשמו םינוש םייתורפס
המב ןייצל םישקבמ ונא :אוה ךופהנ ;תונושה ויתועפוהל םיפתושמה םיווקה תמעטהבו
:האוושהה תלבט הנה .ולשמ תא תאשל םעלב לא קלב לש ובוש :ה ביכרמ
| ג ,ד"כ | חי-זי ,ג"כ | ז-ו ,ג"כ |
| ------ | ותלע לע בצנ ונהו וילא אביו | ותלע לע בצנ הנהו וילא בשיו |
| ------ | ותא באומ ירשו | באומ ירש לכו אוה |
| ------ | ?'ה רבד המ :קלב ול רמאיו | ------ |
| ...רמאיו ולשמ אשיו | ...רמאיו ולשמ אשיו | ...רמאיו ולשמ אשיו |
[12].םעלב ירבד תארקל םייורש םה
ירקיעה אוהש ,הז ביכרמ .(ט-ג ,ד"כ ;דכ-חי ,םש ;י-ז ,ג"כ) לארשיל הכרב םהבו םילשמה תשולש :ו ביכרמ
תואובנה תרדסל - וזה תיתורפסה הדיחיה לש האיש אוהש יעיברה רבאל רשקתמש הז םג אוה ,רופיסב
.גכ-וט ,ד"כ קרפב תואבה
לש ןונגסב םיבותכ םלוכש אוה םירבאה תעברא לכב םעלב לש וילשמ ןיב ןיעל טלובה ףתושמה הנכמה
ךדיאמו ,תובר תוימינפ תולבקה ףאו רבאל רבאמ הרורב תוחתפתה ןאכ תומייק .הבגשנ תיאובנ הריש
,הבחר הדובע איה ןאכ האוושהה תדובע .ץבושמ אוה םהבש הזורפה יעטק ןיבל לשמ לכ ןיב רשק םייק
.הז ןויעב הב קוסעל לכונ אלש
[13]:האבה הלבטה הארתש יפכ ,תוחתפתה ןאכ תרכינ .הכרבה עמשמל קלב לש סעכה תבוגת :ז ביכרמ
| אי-י ,ד"כ | הכ ,ג"כ |
אי ,ג"כ |
| ויפכ תא קפסיו םעלב לא קלב ףא רחיו | ||
| םעלב לא קלב רמאיו | םעלב לא קלב רמאיו | םעלב לא קלב רמאיו |
יל תישע המ |
||
| ךיתארק יביא בקל |
ונבקת אל בק םג |
ךיתחקל יביא בקל |
| .םימעפ שלש הז ךרב תכרב הנהו |
.ונכרבת אל ךרב םג |
.ךרב תכרב הנהו |
| ...ךמוקמ לא ךל חרב התעו |
א רבאב .וז הבושתל םדקש המב הזמ הז םירבאה םילדבנ [14],םהיניב םימייק חסונ ינוויג קרו ,םירבאה
תנווכו "...רמאל ךילא יתרבד אלה" :איה המדקהה ב רבאב ;"אלה" :תחא הלימ תמדקהב הבושתה תנתינ
,ב"כ) םהיניב ןושארה שגפמב וירבדל אלא ,תמדוקה ותבושתב קלבל רמאש המל קר הניא יאדווב םעלב
רמא רבכ ולא ןיעמ םירבדש קלבל םעלב ריכזמ ג רבאב ;"רבדא ותא ,יפב םיהל-א םישי רשא רבדה" (חל
אצמנ ."...רמאל יתרבד ילא תחלש רשא ךיכאלמ לא םג אלה" :ותיבב ותויהב דוע קלב לש םיינשה ויחולשל
.רופיסה לש ותישאר לא הכילהה תקמעהב איה ישילשה לא ינשה רבאה ןמ תוחתפתההש
הרטמ וזיאל לואשל םוקמ שי העבראו השולש תיתורפסה תינבתב שומיש השענ ובש ארקמב םוקמ לכב
תינבתב שומישה תרטמ המ .ךכל תונווגמ תורטמ לע עיבצהל ןתינ םינוש תומוקמב .שומיש הב השענ
הרטמ םוקמ לכב אמש וא ,ונרופיסב היתועפוה יתשל המוד הרטמ שיה ?ונרופיסב םיימעפ וז תירופיס
?הנוש
תאצוי תמיוסמ העפות דציכ ראתל איה יארקמה רופיסב וז תינבתב שומישה לש תוירקיעה תורטמה תחא
וז הרטמש המדנ [15].לוכל תררבתמ התביסש תיאדו העפותל תכפוהו ומצע לע רזוחה הרקמ תקזחמ
.וב תינבתה תועפוה יתשב ונרופיסב תרזוחש איה העבראו השולש תינבתב שומישל
הרכהה וב לישבהל הרומא םימעפ שולש םעלב תא הכילומ איה הבש ךרדה ןמ התטס ןותאהש רחאל קר
לש היתויטנ לכל תחא הביס הנשי :"הטיש" ןאכ שיש אלא ,םעפ רחא םעפ רזוחה אמלעב הרקמ הז ןיאש
אוה םעלב לא 'ה ךאלמ תולגתהב קר םלוא ,ישילשה רבאב ןותאה ירבדב דוע םעלבל זמרנ הז רבד .ןותאה
.וללה תוריצעה לכל הביסה תא בטיה ררב ול ררבמ
הרכהה ,קלבב ןכו ,ומצע וב לישבהל הרומא םימעפ שולש לארשי תא ךריב םעלבש רחאל קר ,רבדב אצויכ
ויתוכרב תא םהל קינעהלו הללקה תא לארשימ עונמל ץפח 'ה :"הטיש" ןאכ שיש אלא אמלעב הרקמ הז ןיאש
:םעלב םע רשקה ךשמהב ץפח קלב ןיא תישילשה הכרבה רחאל ןכ לע .םעלב תועצמאב
.םימעפ שלש הז ךרב תכרב הנהו ךיתארק יביא בקל אי-י ,ד"כ
[16].ךמוקמ לא ךל חרב התעו
'ה לש וסחי יכ תיפוס ררבתמ הבו ,קלב דצמ הנמזה אלל םעפה ,תיעיברב ותאובנ תא םעלב אבנמ זא וא
."בורק אל ...התע אל" :קוחרה דיתעב םג אלא וז העשב קר אל וינפל םתביח תא ףקשמ לארשיל
דוע שיש אלא ,לארשי תא םעלב ךריבש תוכרבה תשרפ ןיבל ןותאה תשרפ ןיב בחר רשק ונינפל הלגתנ הנה
.ומעט תא ףושחלו וקימעהל
וילע בכורה וילעב ןיבל וניב סחיה .ארקמב לבוקמה הלבותה יעצמא אוה (ןותאה וא) הביכרה רומח
וינודא לש ויתורטמ תגשהל יעצמא שמשמה [17],ןתייצהו עונכה תרשמה ןיבל ןודאה ןיב סחיה תא ןייפאמ
יכנא אולה" :(ל ,ב"כ) םעלבל ןותאה תרמוא ירה ךכ .הנייהת רשא תורטמה הנייהת ,הרומג תונמאנ ךותמ
:רמאיו" :הירבדל הדומ םעלבו ,"?הכ ךל תושעל יתנכסה ןכסהה ,הזה םויה דע ךדועמ ילע תבכר רשא ךנתא
."אל
םיבייחתמה םילדבה ךות ,ינורקע ןפואב המוד םיסחי תכרעמ הנשי (ל ,ב"כ) םעלב לש ויתוכרב תשרפב ףא
וב הכנ לכוא ילוא" :(ו ,ב"כ) באומ ךלמ קלב לש ותרטמ איה הרטמה :םדא ינב ינש ןיבש םיסחי תכרעממ
ונורשכ תאו ומצע תא דימעהל ןכומה ,םסוקה-איבנה םעלב אוה התגשהל יעצמאהו ,"ץראה ןמ ונשרגאו
תונמאנ ךותמו םיסרטניא תוהז ךותמ קלב לש ותורישל ("ראוי ראת רשאו ,ךרבמ ךרבת רשא") יגמה
.הרומג
:המ רבד שבתשמ ,םעלבל קלב ןיבש וזו ונותאל םעלב ןיבש וז ,וללה םיסחיה תוכרעמ יתשב הנה ךא
םעפ וליעפמלו ול תפתושמה ךרדה ןמ הטוס ,ודעי תגשה תארקל "וליעפמ" תא ליבומה ,ןמאנה "יעצמאה"
רתוי "ליעפמה" תא הסיעכמ איה ןכ לעו ,תרבוגו תכלוה הייטסה םעפ לכבו - םימעפ שולש - םעפ רחא
.ךילהתה לש הרומג הריצע ידיל האיבמ איה תישילשה םעפה רחאלש דע ,רתויו
סרטניאל דוגינבו הליגרה וכרדל דוגינב ,לעופ אוהש יפכ לעופ ןמאנה ותרשמ עודמ ןיבמ וניא "ליעפמה"
הייטסהש לככ רבוגו ךלוה וסעכו ,"ותרשמ" לע םערתמ אוה תומוקמה ינשב ןכ לעו ,םהינשל ףתושמה
תרשמה תא םיחירכמש םה [18]'ה רבד וא 'ה ךאלמ :המוד תומוקמה ינשב הביסה .הרימחמו תכשמתמ
ורבד וא 'ה ךאלמ םלוא .ונוצרכ אוהש וליעפמ ןוצרל דוגינבו ולש ונוצרל דוגינב לועפל תומוקמה ינשב
לע תאזו ,ןמאנה תרשמה לש ונודזב הייטסה תא הלות ליעפמה ןכ לעו ,וליעפמל אלו "תרשמ"ל קר םילגתמ
.ופכב לווע אל
דיב ילכ ךא שמשמ אוה :הקמועל דע ומצע וב תישענה תושחרתהה תא ןיבמ וניא תרשמה ףאש איה תמאה
אלא הניא ירהש האור איהש המ תא הניבמ איה ןיא ךא ,'ה ךאלמ תא האור םנמא ןותאה :ורבד וא 'ה ךאלמ
לש תועמשמה אולמ תא ןיבמ וניא םעלב ףא .םעפ רחא םעפ 'ה ךאלמ תא ףוקעל הסנמ איה ןכ לעו [19],ןותא
זוחמ לא קלב תא איבהלו ותוא ףוקעל בושו בוש הסנמ אוה ןכ לעו ,וחרוכ לעב ויפב םשומה 'ה רבד
[20].לארשי לש םתללק לא - וצפח
,םעלב תחת הצברש תעב ,ךרדה ןמ ןותאה לש תישילשה התייטנל םעלב לש ותבוגת תא התע הוושנ הבה
[21]:םעלב לש ישילשה ולשמל קלב לש ותבוגתל
.לקמב ןותאה תא ךיו םעלב ףא רחיו חכ ,ב"כ
.ויפכ תא קפסיו םעלב לא קלב ףא רחיו י ,ד"כ
אלו ,םעלב לש ודיב ברח התייה ולש םשכ) םעלב תא וב תוכהל הצור היה יאדו קלב לש וידיב היה לקמ ול
ןכ לעו ,האכהה ןוצר לש ןודיע אלא הניא םייפכה תקיפס .(טכ ,ב"כב וירבדכ ,ונותא תא גרוה היה ,לקמ
."ךמוקמ לא ךל חרב התעו" :(אי ,ד"כ) ךשמהב םעלבל קלב רמוא
גי-בי םיקוספב תחסונמ (םכותמ הציצמ חוכבש תומילאש) קלב לש םיפירחה וירבדל םעלב לש ותבושת
לש המרונה יפ לע ,(ח ביכרמ ה ףיעס ליעל האר) תומדוקה ויתובושת יתשל הביחרמ הלבקהב ד"כ קרפבש
קידצהל םעלבל רתוי בחרו ישפוח הפ ןוחתפ םינתונ ונייה ול ךא .העבראו השולש תינבתב עובקה רופיס
םייונישב קלבל םתונפהלו ךרדב ומצע ול ורמאנש ןותאה ירבד תא ץמאל היה לוכי ,קלב ינזואב ומצע תא
[22].םישקבתמה
תשרפ :האבה הנקסמל הליבומ איה ?םעלב לש ויתוכרב תשרפל ןותאה תשרפ ןיבש וז הלבקה הליבומ ןאל
תואיצמב שחרתהל דמועה תארקל ויפתתשמל עדומ-יתלב (הימדה-) "היצלומיס קחשמ" ןיעמ הווהמ ןותאה
דיקפת תא - תעד ילבמ - וב קחשמ םעלב וליאו ,הנודא םעלב דיקפת תא וב תקחשמ ןותאה .בורקה דיתעב
.םעלב יפב םשומה 'ה רבדכ ,המוד דיקפתב רופיסה ךשמהב םג עיפומש אוה 'ה ךאלמ קרו .וליעפמ קלב
לש אצוי לעופ םה ,'ה ךאלמ ידי לע התריצע יבלש תשולש םג ומכ ,הירבד ןכות ןכו ,ןותאה לש הרוביד םצע
.רצק ןמז דועב שחרתהל דמועה יזכרמה עוריאה תא הימדהה ךרדב םידקי הז עוריאש המגמה
?דעונ אוה ימלו הז "היצלומיס קחשמ" לש ותרטמ יהמ םלוא
ךורב יכ םעה תא ראת אל ,םהמע ךלת אל" (בי ,ב"כ) םעלבל ןושארה ורבדמ 'ה לש ,לוכיבכ ,ותרזח רשפ תא
ותא ךילא רבדא רשא רבדה תא ךאו ,םתא ךל םוק ,םישנאה ואב ךל ארקל םא" (כ ,םש) ינשה ורבדל "אוה
ותייפיצב [23]."ותוא ןיכילומ הב ךליל הצור םדאש ךרדב" :ךכ (ב"ע י תוכמ) ל"זח וריבסה ,"השעת
ותוא ןיכילומ ךכיפל ,לארשי תא ללקלו קלב לש וכרדב תכלל ונוצר תא םעלב הליג 'ה לש השדח הבושתל
תואצותל איבת הערה וכרדב ותכילה :הברדא .ודיב חלצת וכרדש רבד לש ושוריפ ןיא םלוא .וז וכרדב
.שפנ חפמ ול םורגתו ןהל הפיצשמ תוכופה
תרהזאב חנומה דיתעל זמרה תא ןיבה םאה ?היינשה 'ה תבושתב הנופצה וזה הנווכה תא םעלב ןיבה םאה
,(תומדוק תואירקמ) השעמה ףוס תא םיריכמש ,ונא ?"השעת ותא ךילא רבדא רשא רבדה תא ךא" 'ה
ונוצרמו לארשי תא 'ה תבהאמ הכרבל הללקה תא ךופהל תיהול-אה תינכתה תא הזה בלשב רבכ םיניבמ
[24].באומ ירש םע ךלוה היה אל תרחאש ,תאז ןיבה אל יאדו םעלב םלוא .קלב תאו םעלב תא חקל דמלל
,שוריפב תיהול-אה תינכתה תא "ריגסהל" התנווכב ןיא ,קלב לא ותכילה תא השרמה םעלבל 'ה תבושת
וז ןיעמ הבושת ןכש ,'רבדל רומשת התוא ךיפב םישא רשא הכרבה תא ךאו ,םתא ךל םוק' ןיעמ ןונגסב
הזה 'ה רבדב ןיא ,ךדיאמ .תכלל ול םיחינמ ןיא - ךליל ץפח אוהש ךרדב יכ אצי זאו ,הכילהמ םעלב תא ענמת
.עודי-יתלבו חותפ דיתעה תא הריאשמו תלפרועמ 'ה תבושת .ללקל לכויש ול רמאנ אל :היעטה לכ םעלבל
."םב ולשכי םיעשפו ,םב וכלי םיקדצו ,'ה יכרד םירשי" (י ,ד"י עשוה) םלוא
אוה ןיאש רבד) לארשי תא ךרבל רישכמ וכפהל תיהול-אה הנווכה תא ןיבמ ונניאש דבלב וז אל ,םעלב
דיתע תארקל ךלוה אוהש :ןיבהל ץפח אוה ןיא ונממ שרדנה תא ףא אלא ,(ןיביש הנווכ ןיאו ןיבהל רומא
תכלל ותוטיהל בורמ ,ול תשרפתמ היינשה 'ה תבושת .'ה רבדל תטלחומ תונתייצ ךותמ ,ול עודי-יתלב
הבושתל ףסונה יאנתה .לארשי תא ללקל ונוצרל המכסהכו הנושארה הבושתה ןמ תטלחומ הרזחכ ,ללקלו
קלב יחולשל ףרטצמ אוה וז הביסמ .דיתעב יופצה תארקל הרהזא תרונ ולצא קילדמ וניא "...רבדה תא ךא"
יתאב הנה" (חל ,ב"כ) רומאו רוזח קלבל רמול דיתע אוהש המ תא םהל רמוא אוה ןיאו ,תוגייתסה לכ אלל
יחולש תא םעלב לישכמ ךכב ."רבדא ותא יפב םיהל-א םישי רשא רבדה ?המואמ רבד לכוא לכיה התע ,ךילא
קלב ןוצר ויניעב רשי התעו ,הנושארה ותבושתמ וב רזח םיהול-א יכ לערה תבשחמ תא בושחל קלב
לע ןכש ,"אוה ךלוה יכ םיהל-א ףא רחיו" (בכ ,ב"כ) רמאנש המ ןבומ התע [25].לארשי תא ללקל םעלבו
םעלב תא בישהל ןווכתמ וניא ,ןטשל םעלב לש וכרדב בצייתמה ,'ה ךאלמ .השרוה אל וזכ הנווכב הכילה
היואר הניא לארשי תא ךרבל תינכתה ףא .ותוא ןיכילומ הבו ,הב ךליל הצור אוהש ךרדה וז ירהש ,וכרדמ
ינשה וליאו ,ידימה ,רצקה חווטל אוה דחא דיקפת :לופכ אוה םעלבל סחיב 'ה ךאלמ לש ודיקפת .לטביהל
תנבהב םעלב לש ותייעטה תאו ותועט תא ןקתל 'ה ךאלמ רומא ידימה חווטב .רתוי ךוראה חווטל אוה
םעלב רובסש יפכ ,לארשי תא ללקל תיאדווה ותכילה :וז העשב ול היוארה הנבהה לא ובישהלו 'ה תנווכ
ךאלמה ךא ,רוזחל ןכומו תאז ןיבמ םעלב .'ה ינפל היוצר הניא ןכא ,רובסל קלב יחולשל םג םרגש יפכו
ןאכמ ."רבדת ותא ךילא רבדא רשא רבדה תא ספאו" :םדוקה יאנתה לע רזוחו "םישנאה םע ךל" ול רמוא
ואובב .הנממ םלעתהל הסינש תונתייצה תבוח תא התע ןיבמ אוהו ,םעלבל דוע ריהנ וניא דיתעה ךליאו
גשוה הז רבד .'ה רבדל ותופיפכ תא (חל קוספב) שיגדמו ואובל ותחמש תא ןנצמ אוה קלב לא התע
ותוא אלו ,רופיסב ןותאה לש הדיקפת תא ריבסהל ידכ וב ןיא ךא ,םעלבל וירבדו ךאלמה תעפוה תובקעב
.וילע ונדמעש "היצלומיס קחשמ"
:רוציקב ו-ה ,ג"כ םירבדב תמכוסמ ונרופיסב תושחרתהה תרטמ
.ךללקל םירהנ םרא רותפמ רועב ןב םעלב תא ךילע רכש רשאו...
הכרבל הללקה תא ךל ךיהל-א 'ה ךפהיו ,םעלב לא עמשל ךיהל-א 'ה הבא אלו
.ךיהל-א 'ה ךבהא יכ
םג אלא ,המצעלשכ םעלב תללקמ לארשי לש םתלצה קר הניא תושחרתהה תרטמ יכ ףיסוהל שי תאז לכבו
המו ,תמכחותמ תיהול-א תינכת יפ לע םחרוכ לעב םיכרבמל םיללקמה וכפה דציכ :רבדה גשוה הבש ךרדה
.באומ ירשו קלב ,םעלב - רבדב םיעגונה םישיאה ךכמ ודמלש חקלה
אלא ירקמ עוריא ויה אל םעלב יפמ לארשי וכרבתנש תוכרבה יכ ,תושחרתהה לש הפוסב ,וללה וניבי םאה
תינכתב ,'ה דיב יעצמא השמיש םהלש םתלועפ יכ וניבי םאה ?לארשיל 'ה לש עובקה וסחיל החכוה ןה
,ונל ?םתבוטב אלש וז תינכת לש הימישגמ ושמיש םה יכו ,הכרבל הללקה תא ךופהל ,שארמ הכורע
רופיסהש תואיצמב םילעופה םישיאל םלוא .רורבו טושפ הארנ רבדה ,רופיסה ידי לע םיחנומה םיארוקה
רזחש םשכש ,המגודל ,רובסל ולכי םה .םיעוריאה לש הז רבסהל תופולח תויהל ויה תולוכי התוא ראתמ
וב רזח ךכ ,לארשי תא ללקל ידכ קלב יחולש םע תכלל תינשב ול השרהו םעלבל הנושארה ותבושתמ 'ה וב
לוליח לודג המ .םללקל ויניעב רשיי בוש דיתעב ילוא םלוא .העש התואב לארשי תא ךרבל טילחהו בוש
קלב תאו םעלב תא קיחרת קר וז ןיעמ הסיפתש ןבומו .וז ןיעמ הסיפת ידיל םיאיבמה תוערואמב שיש םשה
.תושחרתהה ןמ דומלל םירומא םהש חקלה ןמ וירשו
התייה - םימעפ שולש ודי לע וכרבתי לארשיש - באומב שחרתהל דמועה לע םעלבל שארמ תיהול-א העדוה
תיהול-אה תינכתה לש המויק יוליג :ירשפא וניא הז רבד םלוא .ונראיתש וז ןיעמ תועט עונמל הלוכי
.וישעמב וזה תינכתה תא תרשל ברסמ םעלב היה זא ןכש ,המויק םצע תא לכסמ היה תע םרטב
חווטל 'ה ךאלמ תעפוה דיקפת והז .ןותאה תשרפבש "היצלומיס קחשמ" ותואב אוה וז המלידל ןורתפה
קלב תא תרשל ותפיאשל רומג דוגינב ,לארשי תא "םימעפ שולש" םעלב ךרבי ובש ןמזה עיגישכל :ךוראה
ונותא לש היתוריצע לע ולש ותבוגתל המוד הכ איהש ,קלב לש ותבוגתב חכווייו ,הללקה ךרדב תונמאנב
םעלב רכזיי - רצק ןמז ינפל הווחש ןותאה תשרפל תיחכונה תוכרבה תשרפ המוד המכ הארישכ :רוציקב -
ררבתי זא וא .ךרדב ותכילה תעב התע רבוע אוהש וז ןיעמ היווח רבע רבכשו ,ול רכומ הז רופיס יכ
יעוריאב ול זמרנ ףא הז רבדו ,תננכותמ התייה םימעפ שולש לארשי תא ותכרב :שארמ יופצ היה לוכהש
.וללה םיזמרה תנבהב תועטלו וכרדב תכלל ול הנותנ התייה תושרהש אלא .ךרדב ןותאה
לש ותלעממ תיחפהל" הניא ותרטמו ,םעלבו קלב לע לודגה רופיסה ךותב היצלופרטניא וניא ןותאה רופיס
לש הזמ תוחפ יד-ש הזחמ תוזחל וחוכש אלא ,איבנ אוה ןיאש קר אל :קיר ילככ וגיצהלו םעלב איבנה
.שחרתהל דיתעה לע תנפצומ העדוה ןותאה תשרפ םג הווהמ ,ארקמב תומוקמ המכ דועבכ [26]."ותמהב
תאש אלא .הכותב אבחתמה לשמל תשופחת אלא הניאש תואיצמ תועצמאב תנתינ וזכ תנפצומ העדוה
.תואיצמב לשמנה תומשגתה תעב קר ןיבהל היהי ןתינ לשמה תנווכ
שי םלוא ,דיתעה תא עידוהל ךרוצ םייק רשאכ השענ שחרתהל דיתעש המ לע תנפצומ העדוהב שומיש
,ךכל תויהל תולוכי תונוש תוביס .התלבק תעב הלש םינעמנל ןבות אל העדוההש ןפואב תאז תושעל
רבדה ץוחנ ןכ יפ לע ףא .לועפלמ ותוא עונמלו םדאה תא קתשל הלולע דיתעה תעידיש איה ןהבש תירקיעהו
.היה יופצ יכ םדאה עדי הזה דיתעה אובבש ולא םירקמב
םעלב תא דמלל הדעונ איה .ונתשרפ לש תללוכה התועמשמ תנבהב עירכמ דיקפת אופא שי ןותאה תשרפל
.הליחת הבשחמב היה השעמה ףוס יכ ונתואו
:ינורטקלאה שרדמה תיב לש טנרטניאה רתאב הז רועיש אוצמל ןתינ]
www.vbm-torah.org/parshah.doc
[.םולש תבש
*************************************
תבותכל השקב חולשל שי םשריהל ידכ
MAJORDOMO@ETZION.ORG.IL
:ןכותה םע
GET YHE-TEST H-SUBSCRIBE
:תבותכל השקב חולשל שי םירועישה תמישר תא לבקל ידכ .תילגנאב םירועיש תכרעמ םג תמייק
LISTS@VBM-TORAH.ORG
:ןכותה םע
GET YHE-ABOUT COURSES
תבותכל בותכל וא ,טנרטניאה דרשמ תא שקבלו 02-9931-456 הבישיה דרשמל תונפל רשפא תולאשב
YHE@VIRTUAL.CO.IL
*******************************
.טמס ןנחלא ברלו ןויצע רה תבישיל 2000 תורומש תויוכזה לכ
םינוש םימעטמ) וז תונשרפב ךמת הנורחאל .במ קרפ ב קלח םיכובנה הרומב ם"במרה לש ותעד וז [1]
ידי לע אצויה עובשה תשרפל יעובש ףדב ,ןליא-רב תטיסרבינואמ ןיול קחצי 'פורפ (ם"במרה לש ולאמ
.ח"נשת קלב תשרפ ,וז הטיסרבינוא
תע םעלב םנמנתה יכ ,המונתב הז היה - 'ה ךאלמ בציתיו" :בכ קוספל יפסכ ןבא ףסוי 'ר לש ושוריפ והז [2]
יכ דע ...וכלהמ לע ותוא ובל הכהו .רקובב םיכשהש רובעב ןכש לכ ,םדא ינבמ םיבר גהנמכ ,ובכרב המ
ןוויכ ל"ז בירק םהרבא ביחרה ונרודב ."רכזנה ןוימדה לכ ול עיגהו ,ןיינעה הזב םנמנתמ וא ןשי עקשנ
תא ריכהש אלב ,51-50 'מע 'םייניע יולגו לפונ' קרפב ,ך"נתה ידומע תעבש ורפסב הז יטסיגולוכיספ-ינשרפ
.םישוריפה ינש ןיב םידחא םילדבהבו יפסכ י"ר שוריפ
תאצומה ,הרותב תונוש תושרפ לש הזכ גוסמ היצזירוגלא .א"יר ןאכ זמור שוריפ הזיאל עדוי יניא [3]
תונשרפל םיתעל תינייפוא - תינוויה היפוסוליפה ןמ םילואשה םיחנומ - 'הרוצ'ו 'רמוח' ןיב קבאמ ןהב
.ןוליפמ תעפשומה תירצונה
תודחא םימעפ הילע ונרזחש יפכ ,יארקמה רופיסה לש יטמכסה והנבמ תא ונתסיפת לע ןומאה ארוקה [4]
ןכרואב תומוד תויהל תורומאה ,רופיסה לש ויתויצחמ יתשל ןאכ םיזמור ונאש ןיבמ ,םימדוק םינויעב
תיארנ הלעמל תעצומה הקולחהש אלא .(א-ב ב-א) תיטסאיכ וא (ב-א ב-א) הרשי הלבקהב וזל וז ליבקהלו
"באומל ותכילה לע ידדצ-וד מ"ומב םעלב" - רופיסה לש ןושארה קלחה :וז המכסל ןיטולחל המיאתמ-יתלב
- ול ,ב"כ) םיקוספ 61 הנומ - "באומב קלב םע םעלב" - ינשה וקלח וליאו ,(הל-ב ,ב"כ) םיקוספ 34 הנומ -
!םיילפכ טעמכ ,(הכ ,ד"כ
יתש ןיב ךרואב תיתועמשמ הייטס הנשיש םוקמ לכב יכ (3 הרעהב) חלש תשרפל ןויעב ונרעה רבכ
קלב רופיסל קר אל עגונ ונמוקמב רבסהה .רבסה ךכל אוצמלו תוסנל שי יארקמה רופיסה לש ויתויצחמ
וכותב םיתעל תברועמה הרישה :הריש לש - םיקלח וא - קלח םכותב םיליכמה םירופיסה לכל אלא םעלבו
המכ דועו ;'ב הנויב הנוי תליפת ;'א ב"משב דוד תניק ;'א א"משב הנח תריש ןוגכ) יארקמה רופיסה לש
תריש וא םיה תריש ומכ ,םירופיס לש םדצל יאמצע ןפואב תודמועה תורישל ןאכ הנווכה ןיאו ,תומגוד
לכ לע .רופיסה לש הנבמה חותינ ןיינעל הנותנ איה ובש רופיסה לש ילרגטניא קלח הניא םלועל (הרובד
אל םאש ,וכותב היוצמה הרישה ןמ םלעתהל לטומ ולא םירקמב רופיסה לש היציזופמוקה תסיפתב ץפחה
.רופיסה הנבמ ויניעל רכוי אל ןכ
קלב רופיסב םגו) םירופיסה םתואב םייתרוקיבה םינשרפה הב קוסעל וברהש הלאשב רושק וניא הז רבד
לש ודיב רתוי רחואמ הפסונו יאמצע םויק הל שיש וא רופיסה םע דחי הרצונ םהבש הרישה םא (םעלבו
הרורב הנחבה ארקמב תמייק :דבלב ינושל-יתורפס סיסב לע הדרפה איה הל םינעוט ונאש הדרפהה .ךרוע
לעו ריבחתו ןונגס לש םינוש םיקוח יפ לע םיבותכ םה .הרישו הזורפ ,וללה םייתורפסה םיגוסה ינש ןיב
שטשטל ידכ ךכב ןיא ךא ,םינוש םיכרצ ךותמ השענ תורידנ םיתעל םבוברע .הנוש םילימ רצוא ךמס
חותינה ילכ תא הזכ יתורפס גוס לכל דחייל שי ןכ לעו .יתורפס גוס לכ לש ודוחיי תא תומוקמה םתואב
םירופיסה םתואל סחיב םירקבמה תונעטמ קלח לטבל הלוכי הזה יתורפסה ןורקיעה תרכה .ול םימיאתמה
.הרישל הזורפה ןיב רשקה תוירוקמל עגונש המב הריש םיליכמה
ולאו .םעלב לש ויתואובנ םה ,הריש יעטק המכ םייוצמ ,הב קרו ,היינשה ותיצחמב :ונרופיס לא התע בושנ
:ןה
םיקוספ 4 י-ז ,ג"כ .1
םיקוספ 7 דכ-חי .2
םיקוספ 7 ט-ג ,ד"כ .3
םיקוספ 10 דכ -וט .4
יקוספש אצמנ .וזה תיצחמה יקוספ 61 ךותמ םיקוספ 28 וז תיצחמב הרישה יקלח םינומ לוכה ךסב
.(םיקוספ 34=) רופיסה לש הנושארה תיצחמה יקוספ ןיינמכ - 33 םה וז תיצחמב הזורפה
,םהינשל םיפתושמה םיצמאמה ןולשיכל םירטמ זמרכ םג תינמז-וב שמשל קלב לש ולא וירבד דיקפת [5]
.אי ,ד"כל הוושהו ."ןולקב ונממ תאצל ופוסש אבנתנ" :ולא וירבד לע אמוחנת שרדמ ירבדכ
."קלב ירש םע םעלב ךליו ...םישנאה םע ךל..." (הל ,ב"כ) ןותאה תשרפ לש ןורחאה קוספב דבלמ [6]
תא ואר אל ךיא" : לאנברבא י"ר לש ז"יה ותלאש תא הררוע ןותאה תשרפ רופיסמ קלב ירש לש םתורדעיה
."?(בכ קוספ האר-) ומע ויהש וירענ ינש םגו ,םעלב םע םיכלוה ויהש באומ ירש ךאלמה
ךא דקמתמה ,יארקמה רופיסל איה תינייפוא ןותאה תשרפב ולא לש םתוחכונמ רופיסה לש ותומלעתה
רקיעל תוצוחנ ןה ןיא רשאכ תוינשמה ויתויומד תא "חינזמ"ו ןהב היולת הלילעהש תויומד ןתואב
.הבוטה ןוימדה דיכ ,תודחא תובושת תונעל ןתינ לאנברבא י"ר לאשש הלאשה םצע לע .הלילעה
,ארקמב תיתורפס האירק ,ןומיס לאירוא האר ובש תוינשמה תויומדל יארקמה רופיסה לש וסחי לע
.324-317 'מע ,יארקמה רופיסב תוינשמה תויומדה :חפסנב ,ז"נשת ג"רו םילשורי
,ןותאה רופיס לש הנבמה תלבטו ,ורפסב 109-100 'מעב ץיבוקז חתינ ןותאה תשרפב םגדה תעפוה תא [7]
.104 'מעב תאצמנ ,הזל הז הלבקהב םגדה ירבא תעברא תא הגיצמה
.125-124 'מעב היוצמ הנבמה תלבטו ,129-123 'מעב חתינ םעלב לש ויתוכרב תשרפב םגדה תעפוה תא
ותדובע תא וחנהש תויתרוקיבה דוסיה תוחנהל אל ןכו ,םימיכסמ ונא ןיא ןאכ םגדה תעפוה תא ותסיפתל
.ןותאה תשרפל עגונש המב
ינייפוא הז רבד םלוא ,"ודיב הפולש וברחו ךרדב בצנ" םילימה ופסונ ,גכ קוספב ,ןושארה רבאב םנמא [8]
םג :רומאל .םיאבה םירבאה תא םג תרשל התרטמש תוכירא הנשי ןושארה רבאב :העבראו השולש םגדל
בצנ" ותוא התארש הנווכה " 'ה ךאלמ תא ןותאה ארתו" רמאנשכ (זכ) ישילשב םגו (הכ קוספ) ינשה רבאב
."ודיב הפולש וברחו ךרדב
הדיחיה לש האיש ,יעיברה רבאה תעפוהל הנכהו רושיג תיילוח שמשמ ישילשה רבאהש - הז רבד ףא [9]
.ארקמב העבראו-השולש םגדה לש ויתועפוהמ הברהל ינייפוא - תיתורפסה
ארתו" :(גכ) א רבא :תולבקהה הנה .ארקמב העבראו-השולש םגדה לש וינייפאממ אוה הז רבד ףאו [10]
."ודיב הפולש וברחו ךרדב בצנ 'ה ךאלמ תא ןותאה
."ודיב הפולש וברחו ךרדב בצנ 'ה ךאלמ תא אריו" :(אל) ד רבא
."ול ןטשל ךרדב 'ה ךאלמ בציתיו" :(גכ) א רבא
."...ןטשל יתאצי יכנא הנה" :(בל) ד רבא
הז ינפל טתו ןותאה ינארתו" :(גל) ד רבא ."ךרדה ןמ ןותאה טתו ...'ה ךאלמ תא ןותאה ארתו" :(גכ) א רבא
."...ינפמ התטנ ילוא ,םילגר שלש
.העבראו-השולש יתורפסה םגדל תינייפוא איה ףא וז העפות [11]
ךכ לכ איה ישילשה רבאבש אלא ,"?'ה רבד המ" קלב לש ותלאשב ,ינשה רבאב רבכ תרכינ וז תוחיתמ [12]
.היהשה לכ אלל ,םעלב ירבד לא ריהמ רבעמב איה התשחמהל בותכה לש ךרדהש ,הפירח
ינשב ירהש .וירשו קלב לש םתוחכונמ םעלב לש ותומלעתה תא :רחא רבד עיבהל האב וז הטמשהש רשפא
תמועל ,ישילשה רבאב ."רבדת הכו קלב לא בוש" וילא 'ה וצ היה אבנל םעלב לש עינמה םימדוקה םירבאה
וז הביסמ .וירשו קלבל רשק אלב ,ותאובנ תא אטבל ןיינועמש אוהו ,םיהל-א חור םעלב לע התרש ,תאז
.םינושארה םילשמה ינש לש תומדקהה ןמ (ד-ג ,ד"כ) ישילשה לשמה תמדקה הנוש
.םילדבהה תא אקווד ונמיס וז הלבטב [13]
'ה רבדי רשא" 'ה רבדי רשא לכ" יפב 'ה םישי רשא תא" [14]
."רבדא ותא ."השעא ותא ."רבדל רמשא ותא
,קזנ יצח םימלשמ וילעבו םת תקזחב אוה תונושארה ויתוחיגנ שולשבש ,חגונה רושב הכלהה ןיעמ [15]
.םלש קזנ םימלשמ וילעב תיעיברה החיגנב ןכ לעו ,חוגנל דעומ אוהש ררבתמ תישילשה החיגנה רחאל קרו
שולשל סחיב וניד הנתשמ תיעיברה םעפב ןכ לעו ,'הקזח' רצוי םימעפ שולש רזוחה רבדש ,וז ןיעמ הכלה
.א"ע הס - ב"ע דס תומבי האר ,םימוחת המכ דועב תמייק ,תונושארה םימעפה
הנקסמה ןיבל םינושארה וילשמ ינשב רבכ םעלב רמואש םישרופמה םירבדה ןיב יולג חתמ םייק [16]
לשמב רבכ .וזה תשלושמה הרזחבש "הקזח"ה תמחמ ישילשה לשמה רחאל קר םהינש םיעיגמ הילאש
יכ םישרופמ רתוי םירבד םירמאנ ינשה לשמבו ,"...ל-א הבק אל בקא המ" (ח ,ג"כ) םעלב רמא ןושארה
ךרבו יתחקל ךרב הנה ...םחנתיו םדא ןבו בזכיו ל-א שיא אל" :(כ-טי ,ג"כ) ולטבתי אלו תויבקע ןה תוכרבה
אל ךרב םג ,ונבקת אל בק םג" (הכ קוספ) םעלבל קלב רמוא הלא םירבד רחאל ,ןכאו ."הנבישא אלו
םיימעפ עריאש המש ,םדא ינב ברקב תחוורה הסיפתב ורוקמש ,קפסה םהינשב רבוג ןכ יפ לע ףאו ."ונכרבת
.ישילש ןויסינ לע רמהל םתוא איבמ םהלש הזה ערה רציה .תישילשה םעפב ךפהתהל לוכי ןיידע דבלב
םג אלא ,"הקזח" תורצוי םימעפ שולשש ינפמ קר אל ,ךכב דוע ךישמהל ןיאש איה הז ןויסינ לש ותנקסמ
,ד"כ) וללה תונויסינה ךשמהל תורשפא לכ תוענומ ישילשה ולשמב םעלב לש תונורחאה ויתולימש ינפמ
."רורא ךירראו ךורב ךיכרבמ" :(ט
."...לובסל ומכש טיו...םרג רומח..." :וט-די ט"מ תישארבל הוושה [17]
,ומקיפו ויפ םקיעש" :םעלב יפב 'ה םשש "רבדה" והמ הלאשב וקלחנ חי ,כ השרפ הבר רבדמב שרדמב [18]
."רבדמ היה ךאלמ :רמוא רזעילא 'ר .חולב רמסמ עבוקה םדאכ
.ךרדה ןמ התטנ ןכ לעשו 'ה ךאלמ התארש םעלבל רמול הלוכי ןותאה ןיא ,היפ תא חתופ 'השכ ףא [19]
הדרי אל יאדו ,התאר םא ףאו .שממ האור איה ןיאש רבדמ םויאו הנכס לש השוחת אופא איה "התייאר"
.התארש רבדה תועמשמל
וחקפנ זא קר יכו ,ויפב ורבד םשה 'ה דיב "רבדמ רישכמ" שמשמ םעלב ןיא תישילשה םעפב קרש הארנ [20]
- "...רמאיו ולשמ אשיו םיהל-א חור וילע יהתו" ,תמא תייאר ויטבשל ןכושה לארשי תא תוארל ויניע
אלש ,'וגו "...ל-א ירמא עמש םאנ ...םעלב םאנ" (ד-ג ,ד"כ) איה םעפה ורבדל החיתפה ןכ לע .ולש ונוצרמ
.םימדוקה וילשמ לש תוחיתפה ומכ
ריבסהל לכותש ידכ היפ תא חתופ 'הש ךכב הגרדמ תיילעל תישילשה םעפב הכוז ןותאה ףא ,ךכל ליבקמב
.ןותא הרתונ איה זא ףא ,תמדוקה הרעהב רומאכש אלא .התוגהנתה תא
ויתולימש ינפמ ןהו רפסמב ישילש ותויה םצעמ ןה ,ךילהתה תקספהל אוה ףא איבמ הז ישילש לשמ [21]
תציברכ ןה ירהו ,םיצמאמה ךשמה לע ללוגה תא תומתוס - "רורא ךירראו ךורב ךיכרבמ" - תונורחאה
.הנודא תחת ןותאה
ךות) םעלבל ןותאה ןיבש חיש-ודה ןמ םיביכרמ וב שיש ,הזכ ינוימד חיש-וד לש העצה ןאכ איבנ [22]
:קלבל םעלב ירבדמ םיביכרמ וב שיו (םישקבתמ םייוניש
?םילגר שלש הז ילע תסעכ יכ ךל יתישע המ :קלבל םעלב רמאיו
.םימעפ שלש הז ךרב תכרב הנהו ךיתארק יביא בקל ,יב תללעתה יכ :םעלב לא קלב רמאיו
ןכסהה .הזה םויה דע ךדועמ יתורשב תשמתשה רשא ךתרשמו ךפתוש יכנא אולה :קלב לא םעלב רמאיו
?הכ ךל תושעל יתנכסה
.אל :רמאיו
'ה ךאלמ ירבדל ושוריפב ולא םירבד איבה י"שר וליאו ,כ קוספב םעלבל 'ה ירבד לע ןכ ורמא ארמגב [23]
.ןויע ךירצו ,הל קוספב
האר) וירבדל םיבורק הז ףיעסב ונירבדמ המכש ,(ךל ארקל םא ה"ד) בכ-כ םיקוספל ושוריפב ן"במרה [24]
תא ךרבל ול םורגל היושע ותכילהש 'ה תנווכ תא בטיה םעלב ןיבה ותעדל :ןכ רבס אל ,(האבה הרעהב
ירהש ,רבתסמ וניא הז רבד םלוא .םמע תכלל וצפח בורמ קלב יחולשמ דיזמב תאז םילעה אוהו ,לארשי
.ךשמהב תולגתהל דיתע התע םהמ ריתסמ אוהש המ
ובשח ,'ה תושרב אוהו ,םתס םהמע ותכלב יכ .םשה לוליח הזב היהש" :(תמדוק הרעה האר) ן"במר [25]
,'אוה ךורב יכ םעה תא ראת אל' הליחת רמאש הממ ('ה-) וב רזח הנהו ,םעה תא םהל ללקל תושר ול ןתנש
לתהכ םהב לתהי וא ,דוע ךלמנ ןכ ירחא יכ ורמאי ,םללקי אלש דוע וארי רשאכו .םהל דיגהש המ יפכ
."םחניי אל לארשי חצנ יכ ,הזה רבדכ תושעמ 'הל הלילח ,שונאב
.7 הרעה האר ,ןותאה רופיס תא ץיבוקז לש ותסיפת וז [26]