ומצע ינפב בושח רפס - "ןוראה עוסנב יהיו"
(ול - הל ,י רבדמב)

ינליא ישי 'ר
הז ןיאש רמול ,הטמלמו הלעמלמ תוינמיס ה"בקה הל השע וז השרפ ,"השמ רמאיו ןוראה עוסנב יהיו" :[1]ר"ת
."ומצע ינפב אוה בושח רפסש ינפמ אלא ,הז אוה םשה ןמ אל :רמוא יבר .המוקמ
רהמ ועסיו" :םה ירה השרפל םימדוקה םיקוספב ןנובתנ םא ,תולאש םיררועמ תוינמיסל םינתינה םימעטה ינש
םעסנב םמוי םהילע 'ה ןנעו החונמ םהל רותל םימי תשלש ךרד םהינפל עסנ 'ה תירב ןוראו םימי תשלש ךרד 'ה
וכז עודמ ,רתוי דוע ההומת יבר תעד .ומוקמבו ,ירמגל יעבט הארנ "ןוראה עוסנב יהיו" ךשמהה . [2]"הנחמה ןמ
עמש תשרפ אל ,תורבדה תרשע אל ?"ומצע ינפב בושח רפס" ארקהל "ןוראה עוסנב יהיו" תשרפ יקוספ ינש
קספנ ךכ אלא ,אמלעב הדגא ירבד יבר ירבד ןיאו .ךכל וכז "אצת יכ"כ תווצמ תוסומע תשרפ אל ףאו לארשי
הקילדה ןמ התוא ןיליצמ הרכזא וב שיש וא תומלש תובית ךותמ תויתוא ה"פ טקלל וב שיש - ת"ס .הכלהל
[3]...
.תויתוא ה"פ תללוכה ןוראה עוסנב יהיו תשרפמ חקלנ ,תויתוא ה"פ ,רועישה
רבדמב רפסו ,הרות ירפס העבש אלא - הרות ישמוח השימח אל ונידיב שיש איה יבר ירבדמ תעבונה הנקסמה
ולא ,העבש הידומע הבצח :ןתנוי ר"א ןמחנ ר"ב לאומש ר"אד :הכישממ תבשב ארמגה :םירפס השלשל קלחתמ
םיעיפומה םידיחיה םיקוספה ינשמ "ןוראה עוסנב יהיו'" רפס לש ותוהמ לע דומלל השק .[4]הרות ירפס העבש
.וילע םג דמלנ םכותמו וירחאלש הזבו ול םדוקה רפסב ןנובתנ ןכ לעו ,וב
ומדק ןכשמה תכונח וא חספה תברקה תשרפ םלוא .רייאב דחאב וילע ווטצנ רשא דקפמב חתופ רבדמב רפס
םדקומ רדס ןיאש תדמל ,רייא דע הרמאנ אל רפסה שארבש השרפ" :י"שר ריעמ ךכ לע .הזה דקפמל ןנמזב
ובירקה אל רבדמב לארשי ויהש הנש 'מ לכש ,לארשי לש ןתונג אוהש ינפמ ?וזב חתפ אל המלו הרותב רחואמו
.[5]"דבלב וז חספ אלא
היהש ,רבדמ בותכה לארשי תונגל" .הנוש תצק ירפסה חסונש אלא ,ירפסה הארנה לככ אוה י"שר לש ורוקמ
ם"יבלמה שרפמו .[6]"...הרותב רחואמו םדקומ ןיאש ךדמללו ,יניס רה ינפל םינוח ויהש שדח רשע דחא םהל
שי ךכ לעו ."ץראל םסינכהל םידקמ היה ואטח אל אלמלאש ,םהל תונג וזו ,שדח א"י םש ובשיש ראובמ" :םש
,ןכ לע רתי !?רייאב םהל איה תונגש ו"ק ,ןסינב יניס רה ינפל םינוח םהש לארשי לש םתונג םא ןכש ,תושקהל
ןורתפ .דקפמל איה ףא המדקש ןכשמה תכונחב רפסה חתפ אל עודמ הלאשל םינוע י"שר אלו ירפסה אל
אוה ונכותש קלחכ רבדמב רפס לש ןושארה וקלח תא הארנ םא ,אצמנ יבר לש ותטיש תנבה ןכו ,הישוקל
. לארשי ץראל לארשי ינב לש םתסינכל תונכהה
.הנחמהו ןכשמה רואית רחאל דע תוחדנה .תורחאה תושרפב אלו אבצה יאצוי דקפמ רואיתב חתופ רפסה ןכל
לכונ ונתטיש יפל .הז רשקהב תונג הווהמ הנניא יניס רבדמל לארשי ינב ואב זאמ הנש טעמכ הרבעש הדבועה
הסינכל הנכה ןנכותש תוישרפכ - דקפמה רחאל תועיפומה אשנ תשרפב תוישרפ הממ לש ןמוקמ ריבסהל םג
.י"אל
:םירבד רפסב תרמאנה המחלמ תעב הנחמה תרהט לע תדחוימה הרהזאה תא תמאות [7]תונחמ חולש תשרפ
ריהזהל תואב הירחאלש .[9]ריזנו הטוס ,רגה לזג תושרפ .[8]"ער רבד לכמ תרמשנו ךיביא לע הנחמ אצת יכ"
,שלחה שוכרל סחיה לע םעה רהזומ המחלמל תונכההמ קלחכ ,המחלמ תעב ישונאה רסומה תופפורתה ינפמ
ונא דבלב םוי םירשע רובעכו ריהמ בצקב תועצבתמ תונכהה .תורכשב הכורכה תורקפההו םישנל סחיה
.[10]'"תודעה ןכשמ לעמ ןנעה הלענ שדחב םירשעב ינשה שדחב תינשה הנשב יהיו" :םירשבתמ
עסמבש ,ץראל םיסנכנ ונא םימי תשלש דע דימ" :י"שר ירבדכ ,י"אל הסינכה עסמ תויהל דעוימ היה ,הז עסמ
וקלח תא חתופ "םיננואתמכ םעה יהיו" .[11]"םיננואתמב ואטחש אלא ,י"אל סנכהל תנמ לע ועסנ ןושארה הז
םתחנ םמע םילגרמה רופיסב וכשמהו .םיננואתמב ותישאר .ןולשכהו הליפנה רופיס ונכותש רפסה לש ישילשה
יפכו .ץראל הסינכה רופיס תא ראתמ "ןוראה עוסנב יהיו" רפס היה אטחה אלול .רבדמה תונש םיעברא שנוע
ישמח השימח אלא םהל ןתינ אל ,לארשי ואטח (אל) אלמלא :אנינח יברב אדא בר רמא" :ארמגה תרמואש
.[12]"אוה י"א לש הכרעש ,דבלב עשוהי רפסו הרות
ונושלב ףא אטבתמ רבדה .עטקנ רפסהש אלא ,[13]עשוהי רפס תויהל היה רומא "ןוראה עוסנב יהיו" רפס
יהיו" תשירפ יכ תרמואה ג"בשר תטיש יפל ,תאז תמועל . יבר תטיש יפל ,רמגנ אלש עסמ -- "רמאי החנבו"
ןיא הווהה רבדב"ו ,הווהה רבד איה דיתעה ןושל תועמשמ ,םילגדב המוקמ אלא המוקמב הנניא "ןוראה עוסנב
.עסמו עסמ לכב תרמאנ התיה ןוראה עוסנב יהיו" תשרפ [14]"םינמזה לע הדפקה
םה לארשי :רובס ג"בשר ."זרוזמ" עסמ - "םימי תשלש ךרד 'ה רהמ ועסיו" ןורחאה עסמה היה תועדה יתש פ"ע
עוסנב יהיו" תשרפו תונערופ איה וזה העיסנה ןכלו "ול ךלוהו יל חרובש ס"היבמ אצויה קוניתכ" וזרדזנש
. םש י"שר ירבדכ "תונערופל תונערופ ןיב קיספהל" ידכ םילגדב יעבטה המוקממ הקתעוה "ןוראה
וסנכיש ידכ לימ ו"ל םויב וב הניכש הכלה ךכ" .ה"בקה לש התיה זוריזל המזויה יכ יבר רובס ותמועל
."לארשי יפלא תובבר 'ה הבוש רמאי החנבו" ."לארשי ואטחש אלא [15]"ץראל

ב"ע ,וטק תבש [1]
דל-גל ,י רבדמב [2]
בי ףיעס 'דלש ןמיס ,ח"וא ע"וש [3]
א"ע ,זטק תבש [4]
."ןושארה שדחב" ה"ד א ,ט רבדמב ,י"שר [5]
.א ,גי ירפס [6]
.ד-א ,ה רבדמב [7]
י ,גכ םירבד [8]
.אכ-א ו רבדמב ןכו .אל-ה ,ה רבדמב [9]
אי ,י רבדמב [10]
םש ונרופסהו "ןוראה עוסנב יהיו" לע ירפסה םג הארו "ונחנא םיעסונ" ה"ד טכ .י רבדמב י"שר [11]
ב"ע ,בכ םירדנ [12]
ו-ג ,ג , אי-י ,א קרפ עשוהי רפס ןייע האוושהל [13]
א ,וט תושמ ,י"שר [14]
טכ ,י רבדמב ,י"שר םג ןייעו ,םש ירפס [15]


doc. no =0036368 "