The Israel Koschitzky Virtual Beit
Midrash
Jerusalem
City of Justice
By Rav
Yitzchak Levi
Translated by
Kaeren Fish
A. The
King of Jerusalem
The
first king of Jerusalem is Malki-Tzedek, King of Shalem (Bereishit 14:18)
[1]; the name of the King of Jerusalem during Yehoshua's conquest of the Land is
Adoni-Tzedek (Yehoshua 10:1). The mere fact that the word "tzedek"
(justice) is included in the names of both of these kings indicates that there
is a connection between justice and the name of Jerusalem. Radak, commenting on
Yehoshua 10:1, writes:
"All
the kings of Jerusalem were called, in those times, Malki-Tzedek or
Adoni-Tzedek, as it is written, 'Malki-tzedek, King of Shalem' which is
Jerusalem. And he was named thus because of Jerusalem, which is a place of
justice. For Jerusalem is the place of justice and peace; it cannot tolerate
injustice and oppression and abominable acts for long."
This
depiction of Jerusalem is made explicit in Yishayahu
1:26:
"I
shall restore your judges as in the early days and your advisors as in the
beginning; thereafter you shall be called 'the city of justice' a faithful
metropolis. Zion shall be redeemed with justice, and her captives with
righteousness."
We
may conclude that the word "tzedek" within the name of the King of
Jerusalem is meant as a TITLE OF THE KING OF JERUSALEM, just as "Pharaoh" is the
title of the King of Egypt, and "Avimelekh" is the title of the Philistine king
(who was named thus both during the lifetimes of Avraham and Yitzhak, and in the
generation of David see, for example, Tehillim
34:1).
This
may also hint at the king's obligation to perform righteousness and justice, as
we are told concerning David, the first Jewish king who ruled in Jerusalem:
"David performed justice and righteousness towards all of his nation" (II
Shemuel 8:15).
In
light of all of the above, it is interesting that the last King of Israel is
called Tzidkiyahu [2].
B. The
Name of the King and the Name of the City
A
study of two prophecies in Yirmiyahu points to a correspondence between
the name of the king and the name of the city. In 23:5 the prophet declares the
following concerning the King of Yehuda [3]:
"Behold,
days are coming God promises and I shall establish for David a righteous
offshoot, and he shall reign as king and prosper and PERFORM JUSTICE AND
RIGHTEOUSNESS in the land; in his days Yehuda shall be saved, and Israel shall
dwell in safety; and THIS IS HIS NAME BY WHICH HE WILL BE CALLED 'HASHEM
TZIDKENU (God is our righteousness).'"
The
king's name here is understood as meaning that he will perform justice and
righteousness.
In
33:14, Yirmiyahu records a similar prophecy concerning the city of
Jerusalem:
"Behold,
days are coming God promises and I shall establish the good thing of which I
spoke to the House of Israel and concerning the House of Yehuda. In those days
and at that time, I shall cause an offshoot of righteousness to grow up for
David, and he shall PERFORM JUSTICE AND RIGHTEOUSNESS in the land. In those days
Yehuda shall be saved AND JERUSALEM SHALL DWELL IN SAFETY, AND THIS IS HOW SHE
SHALL BE KNOWN 'HASHEM TZIDKENU.'"
From
these two prophecies, it arises that both the King of Yehuda and the city of
Jerusalem itself are destined to be called "Hashem Tzidkenu." The
foundation of justice is meant to characterize the King of Yehuda and his
capital city in equal measure; at the same time, there is identification of the
city with its king, in that Jerusalem is both the seat of royalty and the city
of justice [4].
In
light of the fact that Jerusalem is also called "tzedek," the names
"Malki-Tzedek" and "Adoni-Tzedek" should be understood to mean, "the King of
Tzedek," "the Master of Tzedek" (just as the King of Bazak is called
"Adoni-Bazak," Shoftim 1).
C.
Justice The Essence of the City
A
name expresses essence. The fact that Jerusalem is called "tzedek" means
that justice is integral to the city. This principle arises from several other
sources in Tanakh. Yirmiyahu calls the city a "habitation of justice, a
holy mountain" (31:22); Yishayahu declares, "God is exalted for He dwells on
high; He has filled Zion with justice and righteousness" (33:5); in
Tehillim 48, which speaks of Jerusalem, we read, "Like Your Name, God, so
is Your praise to the ends of the earth; Your right hand is filled with
justice. Let Mount Zion rejoice, let the daughters of Yehuda be happy, because
of Your judgments" (Tehillim 48:11-12); Chapter 122 asserts that "there
seats of justice are placed; the seats of the House of David" (Tehillim
122:5).
This
assertion that justice is an integral characteristic of Jerusalem has
far-reaching significance. The existence of justice allows the existence of the
city, and the absence of justice necessarily entails its downfall and
destruction. Yirmiyahu prophesied thus:
"Wander
the streets of Jerusalem and see now, and know, and seek in its open places: if
you can find any upstanding man, if there is anyone who performs justice,
seeking the truth I shall forgive the city." (5:1)
Chazal
go even further in describing the connection between Jerusalem and
justice:
"This
place makes its inhabitants righteous: Malki-Tzedek, Adoni-Tzedek. Tzedek
(justice) is called 'Jerusalem,' as it is written: 'Righteousness lodges in it
(the city)' (Yishayahu 1:21)." (Bereishit Rabba 43,
6)
"R.
Yossi bar Simon said: There was never a person who lay down to sleep in
Jerusalem who was considered guilty of sin. How is this possible? The daily
sacrifice offered in the morning brought atonement for the sins of the night,
and the daily sacrifice offered at twilight brought atonement for the sins of
the day, as it is written: 'Righteousness shall lodge in it.'" (Bamidbar
Rabba 21, 21)
D. The
Reason for the City's Destruction: Lack of
Justice
The
first explicit prophecy concerning the destruction of Jerusalem attributes the
punishment to the fact that the main institutions of government the
Kohanim and the prophets are corrupt and devoid of
justice:
"Hear
this, I pray you heads of the House of Yaakov and officers of the House of
Israel, who abhor justice and pervert all fairness, who build Zion with blood
and Jerusalem with injustice; the heads of the city judge with bribes, its
Kohanim teach for hire, and its prophets divine for money. Yet they lean
upon God, saying: Is God not in our midst? No evil shall come upon us.
Therefore,
because of you Zion will be plowed like a field, Jerusalem shall be a heap, and
the Temple Mount like the high places of the forest." (Mikha
3:9-12)
This
prophecy was uttered in the days of King Chizkiyahu, as we are told explicitly
in Yirmiyahu 26:15-19, and it parallels Yishayahu's unsparing description
of the spiritual status of the city at the time:
"How
the faithful city has become like a harlot! It was full of judgment, justice
lodged in it, but now murderers. Your silver has become dross; your wine mixed
with water. Your princes are rebellious and friends of thieves; each loves
bribes and pursues rewards. They do not judge for the orphan, nor does the
widow's cause reach them. Therefore, promises the Lord God of Hosts, the Strong
One of Israel: I shall be comforted from My adversaries and avenge Myself on My
enemies. And I shall turn My hand upon you, and purge your dross as with lye,
and remove all your alloy. And I shall restore your judges as in former times,
and your advisors as at the beginning. Thereafter you shall be called 'the city
of justice,' 'a faithful metropolis.' Zion shall be redeemed with justice, and
her captives with righteousness."
Apparently,
these two prophecies describe the spiritual and social reality of Jerusalem in
the days of Chizkiyahu but in different language, for no two prophets express
themselves in the same style. Still, while Yishayahu stops short of prophesying
the downfall of Jerusalem as a result of its dismal record, Mikha declares
unequivocally that Jerusalem and the Temple will be destroyed
[5].
Both
prophecies and especially that of Mikha lead us to the clear conclusion that
the name "tzedek" is a binding name, expressing the essence and character
of Jerusalem. Hence, in the absence of justice the city has no chance of
existence [6].
E.
Jerusalem The Opposite of Sodom
When
the prophets want to describe the moral corruption of Jerusalem, they compare
the city to Sodom: "Were the Lord of Hosts not to leave us a tiny remnant, we
would be like Sodom; we would be comparable to Amora. Hear the word of the Lord,
rulers of Sodom; hear the teaching of our God, you people of Amora"
(Yishayahu 1:9-10). (See
also: Yishayahu 3:9;
Yirmiyahu 23:14; Eikha 4:6.)
The
definition of the wickedness of Sodom is highlighted in the prophecy of
Yechezkel, who claims (in Chapter 16) that Jerusalem has corrupted her ways even
more than Sodom did:
"Behold,
this was the very sin of Sodom, your sister: she and her daughters were proud,
sated with bread and quiet tranquility but she did not strengthen the hand of
the poor and needy." (Yechezkel 16:49-50)
While
Jerusalem is the city of justice, in Sodom there is "outcry" and "shouting"
(Bereishit 18:20-21) which also appear in Jerusalem with the city's
moral corruption, as Yishayahu admonishes in his metaphor of the vineyard: "
He
looked for judgment, but behold oppression; [He sought] righteousness, but
instead a cry" (Yishayahu 5:17).
Avraham's
choice to ally himself with Malki-Tzedek and to reject any connection with the
King of Sodom in fact reflects his nature: the observance of "the way of God, to
perform righteousness and justice" (Bereishit 18:19).
F.
The Temple as a Place of Justice
The
connection between Jerusalem and the Temple is clear. In the present context,
let us now investigate how like Jerusalem as a whole the Temple itself, too,
is integrally related to justice [7].
i.
The Connection between the Sanhedrin and the Temple
The
connection between the Sanhedrin (the High Court) and the Temple is expressed in
many places.
Chazal
propose several interpretations of the name "Moriah," including the idea that
this is the place from which "teaching ("hora'a") emanated to the world"
(Bereishit Rabba 55, 9).
The practical expression of this idea is found in Devarim 17:8-10
"If
there arises a matter too difficult for you in judgment
then you shall arise
and go up TO THE PLACE WHICH THE LORD YOUR GOD WILL CHOOSE. You shall come to
the Kohanim, the Levi'im and the judge who will be in those days,
and you shall ask, and they shall tell you the sentence of judgment. And you
shall do according to the thing which they tell you FROM THAT PLACE which God
will choose, and you shall observe to perform all that they instruct
you."
From
the words, "to the place," Chazal learn that "the place itself is a
necessary condition" (Sanhedrin 87a) in other words, the seat of the
Sanhedrin in the Chamber of Hewn Stone is a fundamental requirement. This has
far-reaching ramifications: only in the Chamber of Hewn Stone can capital
offenses be judged. And, as Chazal teach, "Forty years prior to the
destruction of the Temple, the Sanhedrin was exiled [from its location on the
Temple Mount]
and did not judge capital cases" (Sanhedrin
41a).
A
different aspect of this connection is the Sanhedrin's location close to the
altar a requirement mentioned in two separate places in the
Torah:
*
Concerning the juxtaposition of the section describing the earthen altar, at the
end of Parashat Yitro (Shemot 20:23), and the beginning of
Parshat Mishpatim, "And these are the precepts which you shall
place before them" (Shemot 21:1), the Mekhilta explains
(Massekhta di-vechodesh Yitro, parasha 11):
"From this we conclude that the Sanhedrin convened at the side of the
altar."
*
In Parashat Shoftim, too, we find a similar juxtaposition of the
issue of justice and the altar: "Justice, justice shall you pursue, in order
that you may live and inherit the land which the Lord your God gives you. You
shall not plant for yourself an asheira of any tree near the altar of the
Lord your God which you shall make for yourself" (Devarim 16:20-21).
Reish Lakish comments (Sanhedrin 7b), "Anyone who appoints a judge for
the public who is not upright it is as if he planted an asheira in
Israel, as it is written, 'Judges and officers shall you appoint for yourself,'
and immediately thereafter, 'You shall not plant for yourself an asheira
of any tree
.'" Rashi comments (ad loc.), "And Torah scholars
atone and protect, like the altar."
Justice
in the Temple represents the pinnacle of the judicial system in Jerusalem and
throughout the country:
"There
were three courts there: one stood at the entrance to the Temple Mount, another
stood at the entrance to the courtyard, and the third stood in the Chamber of
Hewn Stone." (Mishna Sanhedrin 10:2)
A
baraita elaborates with more detail (Sanhedrin
88b):
"The
Beit Din of Seventy-one sat in the Chamber of Hewn Stone, with two courts of
twenty-three; one was located at the entrance to the Temple Mount, while the
other was at the entrance to the courtyard."
In
other words, the outermost of the three courts was located in Jerusalem "at the
entrance to the Temple Mount" close to the Temple Mount.
In
his book Principia Talmudica, Justice Silberg explains that the
connection between the Sanhedrin and the Temple relates to a fundamental
difference between the role of the judge in secular law, and his role in Jewish
law. In secular law, there is extensive room for assessment based on the judge's
discretion. For this reason, a secular court of law can permit itself to set
rather hazy parameters, such as "reasonable caution," "a logical period," "an
acceptable time," etc. This is not so in Jewish law. Here the role of the judge
sitting in judgment is to ascertain what God's law is in the relevant case.
Therefore, the Sanhedrin derived various laws that give practical expression to
the verse, "For Torah shall emanate from Zion, and the word of God from
Jerusalem" (Yishayahu 2:3; Mikha 4:2).
The
location of the Sanhedrin in close proximity to the place where the Divine
Presence dwells allows the judges to discover God's word and to rule
accordingly. In this context, it is interesting to note that Chazal
stipulate as we have seen above that the place of judgment must be
specifically close to the ALTAR rather than to the Holy of Holies
[8].
ii.
Kohanim as Judges
As
we saw in the quote above from Parashat Shoftim, the Torah relates
to the Kohanim and Levi'im not just as Temple functionaries, but
also as judges. Moshe blesses the
tribe of Levi: "They shall teach Your judgments to Yaakov, and Your Torah to
Israel; they shall offer incense before You and burnt offerings upon Your altar"
(Devarim 33:10). In his blessing, Moshe mentions two roles, with a clear
connection between them: sitting in judgment, and teaching the Torah. The
connection is in fact so strong that the Gemara (Sanhedrin 52b) teaches:
"So long as there is a kohen there is judgment; at a time when there is
no kohen there is no judgment."
The
Temple is a place of Torah and of judgment. Therefore, those who serve there are
also entrusted with the job of teaching Torah and executing judgment. The
members of the tribe responsible for Divine service being that they are close
to the place where God causes His Divine Presence to dwell are closest to the
place of God's revelation. They are responsible for bringing God's word to
fruition, both by teaching Torah and by translating it into the many aspects of
day-to-day life i.e., judgment.
The
proximity of the Sanhedrin to the altar is therefore not a technical detail, but
rather a fundamental closeness: the Kohanim God's servants are the
same ones responsible for revealing His word.
iii.
The Priestly Garments "Garments of Justice"
In
Chapter 132 of Tehillim, describing David's tortured longing to find the
site of the Temple, he declares in his oath, "Your Kohanim will be garbed
in justice, and Your pious ones will sing joyfully" (Tehillim 132:9). The
commentators are divided as to the proper understanding of the words, "Your
Kohanim shall be garbed in justice." Radak writes, "The priestly
garments, which are garments of justice." The other commentators
elaborate:
-
Ibn Ezra: "The reason that it says, concerning the Kohanim, 'garments of
justice,' is because they are the teachers of the Torah and the judges of
Israel."
-
Metzudat David: "The priestly garments are called 'garments of justice' because
they atone for and make righteous the sinners."
-
Malbim: "For the design of the garments pointed to justice and the positive
traits with which the soul should garb itself, as Chazal
teach."
According
to the Ibn Ezra (and as hinted at by the Malbim), the special clothes worn by
the Kohanim are called "garments of justice" because they express the
inner quality of the Kohanim as teachers of Torah and judges of Israel.
Metzudat David emphasizes a different role of the Kohanim: they atone,
through their performance of the Divine service, and make the sinners righteous.
Since wearing the garments is part of the sacrificial service, and the purpose
of the sacrifices is to atone, the wearing of the priestly garments is therefore
metaphorically referred to as being "garbed in justice."
Further
on in the same psalm, in God's oath to David, we read, "I shall clothe her
priests in SALVATION and her pious ones shall surely sing joyfully"
(Ibid. 16). This verse parallels the one we discussed above "Her
Kohanim shall be clothed in justice, and her pious ones shall sing
joyfully," and therefore "justice" parallels "salvation."
The
parallel between justice and salvation, in the context of clothing, exists in
several places in Tanakh. For example: "He donned RIGHTEOUSNESS
(tzedaka) as a breastplate, and a helmet of SALVATION upon his head"
(Yishayahu 59:17). And: "I shall rejoice greatly in the Lord, my soul
shall be joyful in my God; for He has clothed me in GARMENTS OF SALVATION, with
a ROBE OF RIGHTEOUSNESS He covers me as a bridegroom adorns himself with a
garland, and as a bride beautifies herself with her jewels" (Ibid. 61:10)
[9].
Moreover,
the motif of "wearing justice" or "wearing salvation" recurs in other verses.
For example, "I donned righteousness, and my justice covered me like a robe and
a diadem" (Iyov 29:14). Let us consider two interpretations of this
latter verse. Metzudat David
writes: "'I donned righteousness' I practiced much righteousness, until I was
surrounded by it." Intensive
performance of justice and righteousness "clothes" the doer, as it were, with
these qualities. Thus, the garment is identical to the inner quality, and
expresses it. Malbim writes: "'I donned righteousness; it covered me' I wear
righteousness, and righteousness wears me. In other words, anyone who wishes to
perform righteousness should learn from me, such that I become the garment for
righteousness, in which it is reflected for other people. There is a difference
between a 'garment' and a 'robe.' A robe is an outer covering over the clothing,
as we read in Yishayahu (59), likewise revealed justice, whereas
'tzedek' (righteousness) belongs to him privately, as an inner
garment."
If
a person performs righteousness (tzedek) and righteousness is his
garment, as it were, then righteousness is revealed in him, and thus it is
visible to others. Righteousness is his inner garment, and the "robe" is its
manifestation outwardly in the form of justice.
This
motif recurs in the prophecy of Yishayahu concerning the future leader from the
House of David, who will rule with righteousness, with peace, and with fear of
God. Concerning him the prophet declares, "Righteousness shall be the girdle of
his loins, and faithfulness the girdle of his reigns" (11:5). When a judge
sits in judgment he dons a special robe, and when he judges with righteousness
then the garment that he wears is called a "girdle of
righteousness."
The
motif of the garment and righteousness is also expressed in the opposite
direction when the actions are unworthy, as in the case of Yehoshua, the High
Priest in the days of the return to Zion from Babylon: "Yehoshua was garbed in
filthy garments, and he stood before the angel. And he answered and said to
those that stood before him, saying, 'Remove the filthy garments from upon him!'
And he said to him, 'See, I have removed your iniquity from upon you and dressed
you in festive clothing'" (Zekharya 3:3-4).
iv.
Judgment at the End of Days
Many
prophets (Yishayahu 2:1-4; Mikha 4:1-5; Yoel 3:5 4:21;
Zekharia 9:9-10) describe the judgment that will take place at the End of
Days in Jerusalem and in the Temple, with a focus on the Mountain of God's
House. Just as Jerusalem and the Temple are places of judgment in the present,
so they will be the place of judgment in the future - at the End of
Days.
It
is interesting that during the period of the Geonim, the section of Wadi Kidron
that lies between Mount Moriah and the Mount of Olives was called "the Valley of
Yehoshafat" a name whose source is in the prophecy of Yoel concerning the
final judgment:
"I
shall gather all the nations and bring them down to the Valley of Yehoshafat,
and I shall do judgment with them there for My nation and My inheritance,
Israel, whom they scattered among the nations, and they divided My land."
(Yoel 4:2)
It
is no coincidence that the Valley of Yehoshafat is close to the site of the
Temple, on its eastern side. There was no king in Jerusalem who came close to
Yehoshafat (his name, of course, being derived from the root "sh-f-t,"
meaning judging) in fulfilling the commandments of the Torah in matters of
justice and righteousness:
"Also,
in Jerusalem Yehoshafat set some Levi'im and Kohanim and some
heads of fathers' houses in Israel for God's judgment and for (judging)
controversies, and they returned to Jerusalem." (II Divrei
Ha-yamim 19:8)
v.
Justice as a Requirement for Closeness to God's House
In
several psalms in Tehillim we learn that access to the mountain of God's
House is dependent upon justice. For example:
"A
psalm of David: Who will stay in Your tent; who will dwell in Your holy
mountain? One who walks uprightly and acts justly and speaks the truth in his
heart." (Tehillim 15:1-2)
"Who
shall ascend God's mountain, and who shall arise in His holy place? One with
clean hands and a pure heart, who has not taken my name in vain, nor sworn
deceitfully." (24:4)
In
this context, it is interesting to note the prophecy of
Yishayahu:
"The
sinners are afraid in Zion, a tremor has seized the flatterers. Who among us
shall dwell with a consuming fire; who among us can live with eternal burning?
He that walks righteously and speaks uprightly, who hates the gain of his
oppression, who shakes his hands free of holding bribes, who closes his ears
from hearing of blood, and closes his eyes from seeing evil." (Yishayahu
33:14-16)
In
verse 20, the prophet continues with a description of the future
Jerusalem:
"Behold
Zion, the city of our gatherings. Your eyes shall see Jerusalem a quiet
habitation, a tent that shall not be taken down, its pegs shall not be removed
forever, nor any of its cords broken
. For God is our Judge, God is our
lawgiver, God is our King, He will save us." (Ibid.
20-22)
The
prophet's description is highly reminiscent of Tehillim 15. The question,
"Who of us can live with an eternal burning" implicitly means, Who of us can
dwell in the holy city and the Temple, where "the eternal fire shall burn upon
the altar; it shall not be extinguished" (Vayikra 6:6)? The answer is
that the preconditions for closeness to God's House are the positive qualities
listed in verse 15, which also parallel the qualities mentioned in
Tehillim 15.
G.
Summary
We
have attempted to show that the spiritual character of the city and the Temple
are bound up with justice, and therefore the manifestation of justice in the
city and the Temple is what gives them existence, while their absence leads to
their destruction.
We
have maintained throughout that justice is inherent to Jerusalem and to the
Temple, with all the ramifications of this fact. This does not mean that the
demand for justice is limited to these places. Obviously, the requirement to act
justly and righteously is not limited to any particular place; a person must act
this way in every place in Eretz Yisrael and outside of it.
However, there is a place that expresses the source and essence of justice, and
the absence of justice in this place leads to its destruction. Since the essence
of justice is more apparent there, it is also felt more strongly. The
inheritance of all of Eretz Yisrael is dependent on justice, as it
is written, "Justice, justice shall you pursue, in order that you may live and
inherit the land" (Devarim 16:20). However, Jerusalem which is called
tzedek, justice fundamentally expresses the principle of justice;
without it, this city cannot exist.
May
we all strive to fill Jerusalem with justice, so that we will merit to see the
fulfillment of the prophet's vision:
"I shall
restore your judges as in the early days and your advisors as in the beginning;
thereafter you shall be called 'the city of justice' a faithful metropolis.
Zion shall be redeemed with justice, and her captives with
righteousness."
(This
is an abridged selection from Rav Levi's VBM course on Jerusalem in the
Bible.)
Notes:
[1]
This is based on the assumption that "Shalem" is Jerusalem particularly in
light of Tehillim 76:3: "His Tabernacle is in Shalem; His dwelling place
in Zion," and the commentaries of the Rishonim ad loc. (esp.
Ramban and Radak).
[2]
His name was changed from Matanya (II Melakhim 24:17) to Tzidkiyahu by
Nevukhadnetzar, King of Babylon. This point may serve as support for our claim
that the title of the King of Jerusalem is bound up with the term
"tzedek."
[3]
The commentators conclude that this prophecy is speaking of the Messiah. The
prophecy points to no explicit date that would allow us to identify the king. It
may be referring to Tzidkiyahu, who was expected to repair the actions of his
predecessors. But since this did not happen, it is possible (as the Da'at
Mikra asserts) that the text is hinting that there will be a king whose
name will testify that he performs justice. He will be the opposite and the
repair of Tzidkiyahu, concerning whom it is said (Yirmiyahu 21:12), "The
House of David, so says God: Execute judgment in the morning, and deliver the
one who is robbed from the hand of his oppressor."
[4]
According to what we have said here, the name of the city is "Tzedek," but
Malki-Tzedek is nevertheless referred to as "King of Shalem." The relationship
between "tzedek" and "shalem/shalom," in the context of
Jerusalem and the Temple, is a fundamental principle. In Yishayahu 2:4,
we learn that God's judgment of the nations will bring about peace. In
Yishayahu 11, the Messiah is characterized by justice, by virtue of which
peace will reign. A similar relationship between justice and peace arises from
the description of Jerusalem in Tehillim 122: "For there seats of justice
are set up; the seats of the House of David. Pray for the peace of Jerusalem;
those who love you will enjoy tranquility. Let there be peace within your walls
and tranquility in your palaces. For the sake of my brothers and friends, let me
say: Peace be within you." A clear and blatant expression of the connection
between righteousness and peace is to be found in Yishayahu 32:17-18
"The work of RIGHTOUSNESS shall be PEACE, and the effect of RIGHTOUSNESS shall
be QUIET AND ASSURANCE forever. And My nation shall dwell in a PEACEFUL
HABITATION and in secure dwellings and in quiet resting-places." Likewise in
Yishayahu's address to Jerusalem (60:17): "
I shall make your officers PEACE,
and your taskmasters RIGHTEOUSNESS." In Tehillim 147:12-14: "Praise
God, Jerusalem; extol your God, Zion. For He has strengthened the bars of your
gates; He has blessed your children within you. HE MAKES PEACE AT YOUR BORDERS;
He satiates you with the finest of wheat."
The
performance of justice has the power to bring about peace, and therefore there
is a clear internal connection between these two names of Jerusalem: "Tzedek"
and "Shalem."
In
this context of Jerusalem as the city of peace, it is interesting to note the
formulation of the conclusion of the "hashkiveinu" blessing, instituted
during the period of the Geonim as part of the Shabbat evening service: "
Who
spreads a tabernacle of PEACE over us and over all of His nation, Israel, and
over JERUSALEM."
[5]
The difference between the two prophecies may perhaps also be explained in terms
of the time discrepancy between them. Proving this hypothesis requires an
extensive study of the period of Chizkiyahu, which lies beyond the scope of this
shiur.
[6]
We present here just two of the prophecies relating to the period of Chizkiyahu,
one of which is the prophecy of Mikha the first explicit prophecy concerning
the destruction of the city and the Temple as a result of the lack of justice.
However, this issue is interwoven in the words of the prophets from the time of
Chizkiyahu up until the destruction (in the days of Menasheh, Yehoyakim and
Tzidkiyahu). It is a fundamental and central reason for the destruction of the
city and the Temple (along with the reasons proposed by Chazal, according
to whom the First Temple was destroyed because of idolatry, sexual immorality,
and bloodshed). See, for example, Yirmiyahu 5:1; 6:6-8; Yechezkel
22:27-31.
[7]
In this context there is a very interesting Midrash in Seder
Eliyahu Rabba, Chapter 18: "When Israel is performing justice and
righteousness, the Holy One rejoices in them, teaching that His joy extends to
the end of all generations, as it is written, 'For God has chosen Zion,' and it
is written, 'This is My resting place for ever and ever' (Tehillim
132:13-14)." The Midrash learns from these verses that the "resting" of the Holy
One at the site of the Temple in Jerusalem "for ever and ever" is itself "His
joy extending to the end of all generations," and its source is the performance
of justice and righteousness by Israel. In other words, performance of justice
and righteousness in general, and in Jerusalem and the Temple in particular,
bring joy to the Holy One, and this joy is His resting at that site forever.
Conversely, the promise that His Presence will rest there forever is dependent
upon justice and righteousness.
[8]
The proximity to the altar emphasizes that the justice carried out by humans
must be directed towards the Divine will. The demand for moral human behavior
does not stand alone; rather, it is an integral part of one's Divine service and
of the relationship between man and God. Justice is the way to closeness to God,
and therefore there can be no break between it and God's will (as we learn from
Yishayahu chapter 1, Yirmiyahu chapter 7, etc.) - just as the
altar does not provide shelter for unworthy behavior ("if a man should
deliberately come upon his neighbor to kill him with guile, you shall take him
[even] from My altar, that he may die" Shemot 21:14). A different
aspect of this juxtaposition is that, in a certain sense, judgment is equated
with the sacrificial service; therefore "anyone who appoints a judge for the
public who is not upright is considered as though he planted an asheira"
(Sanhedrin 7b). The scope of this shiur does not allow for further
elaboration.
[9]
This verse appears in a general context of justice and righteousness. In the
previous verse, verse 8, we are told: "For I, the Lord, LOVE JUSTICE, HATING
ROBBERY WITH BURNT OFFERINGS, and I shall repay their efforts in truth, and
forge an eternal covenant with them." In verses 61:11 and 62:1-2 we read: "For
as the earth brings forth her vegetation, and a garden sprouts that which is
planted in it, so the Lord God WILL CAUSE RIGHTEOUSNESS AND PRAISE TO SPROUT
FORTH before all the nations. For the sake of Zion I shall not hold my peace,
and for the sake of Jerusalem I shall not be silent, UNTIL HER RIGHTEOUSNESS
SHINES FORTH LIKE RADIANCE, AND HER SALVATION LIKE A BURNING TORCH. And the
nations will see YOUR RIGHTEOUSNESS, and all kings your glory, and you shall be
called by a new name which God's mouth shall express."